After enjoying a holiday romance, high school students Danny and Sandy are unexpectedly reunited when she transfers to Rydell High, where she must contend with cynical Rizzo and the Pink Ladies.
Grease Live is a TV Movie, Music film released in 2016.
4 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:38:17,629 --> 00:38:18,899
♪ I don't rat my hair ♪
703
00:38:18,900 --> 00:38:22,227
♪ I get ill from one cigarette ♪
704
00:38:22,234 --> 00:38:27,037
♪ Keep your filthy paws
off my silky drawers ♪
705
00:38:27,038 --> 00:38:32,776
♪ Would you pull that crap
with Annette ♪
706
00:38:32,777 --> 00:38:40,647
♪ As for you Troy Donahue ♪
♪ I know what you want to do ♪
707
00:38:40,652 --> 00:38:48,652
♪ You got your crust I'm no object
of lust I'm just plain Sandra Dee ♪
708
00:38:48,660 --> 00:38:56,100
♪ Elvis Elvis let me be
keep that pelvis far from me ♪
709
00:38:56,101 --> 00:39:01,871
♪ Don't be a fool
now you're starting to drool ♪
710
00:39:01,873 --> 00:39:05,143
♪ Be cool I'm Sandra Dee ♪
711
00:39:08,580 --> 00:39:10,980
You making fun of me, Rizz?
712
00:39:10,982 --> 00:39:14,218
Some people are so touchy.
713
00:39:23,094 --> 00:39:24,694
So you going to talk to her
or what?
714
00:39:24,696 --> 00:39:26,596
I changed my mind.
715
00:39:26,598 --> 00:39:27,828
I don't want to be here.
716
00:39:27,832 --> 00:39:29,199
Let's get out of here.
717
00:39:29,200 --> 00:39:30,570
You sound like every girl
I ever met.
718
00:39:30,571 --> 00:39:32,069
You do it.
719
00:39:32,070 --> 00:39:35,839
Oh, Sandy, Sandy,
wherefore art thou?
720
00:39:35,840 --> 00:39:37,640
They can't come in here,
my folks will kill me.
721
00:39:37,642 --> 00:39:38,712
What's up, Kenick?
722
00:39:38,713 --> 00:39:39,777
One guess.
723
00:39:39,778 --> 00:39:41,708
You got a lot to offer a girl?
724
00:39:41,713 --> 00:39:42,883
You coming down or what?
725
00:39:42,884 --> 00:39:44,311
Get rid of your pals.
726
00:39:44,316 --> 00:39:46,716
That includes you, Zuko.
727
00:39:46,718 --> 00:39:50,118
Well, good. Because sloppy
seconds ain't my style.
728
00:39:50,121 --> 00:39:51,721
Have fun, Kenick.
729
00:39:51,723 --> 00:39:54,091
Where you goin', to flog your log?
730
00:39:54,092 --> 00:39:55,762
I've done worse.
731
00:39:57,162 --> 00:39:58,696
I'm still here.
732
00:39:58,697 --> 00:40:00,657
You goody goodies are too
much for me.
733
00:40:00,665 --> 00:40:03,865
I'm gonna get my kicks while I'm
still young enough to get 'em!
734
00:40:03,868 --> 00:40:06,937
What's she gonna do,
shimmy down the drain pipe?
735
00:40:06,938 --> 00:40:10,838
That's exactly what she's doing!
736
00:40:10,842 --> 00:40:12,176
Well, it's ten.
737
00:40:12,177 --> 00:40:14,207
"77 Sunset Strip" is on!
738
00:40:14,212 --> 00:40:16,182
You want to watch on my folks TV?
It's 20 inches!
739
00:40:16,183 --> 00:40:18,151
20 inches?
How do you know where to look?
740
00:40:18,152 --> 00:40:19,917
Let's go.
741
00:40:19,918 --> 00:40:20,978
You coming, Sandy?
742
00:40:20,986 --> 00:40:22,046
In a minute.
743
00:40:53,985 --> 00:40:56,245
♪ You've got your crust
744
00:40:56,254 --> 00:41:02,993
♪ You're no object of lust
you're just ♪
745
00:41:02,994 --> 00:41:07,064
♪ Plain Sandra ♪
746
00:41:11,002 --> 00:41:16,672
♪ Deeeeeee ♪
747
00:41:34,025 --> 00:41:35,825
Rizzo! Rizzo!
748
00:41:35,827 --> 00:41:38,857
Could you call me by my first name?
749
00:41:38,863 --> 00:41:43,133
Oh, uh...
Betty.
750
00:41:43,134 --> 00:41:45,302
Betty.
751
00:41:45,303 --> 00:41:48,103
Oh, Betty.
752
00:41:48,106 --> 00:41:50,466
Baby, you got something?
753
00:41:50,475 --> 00:41:53,335
You better believe it.
754
00:41:53,344 --> 00:41:55,913
My 25 Cent Insurance Policy.
755
00:41:55,914 --> 00:41:59,817
Big spender.
756
00:41:59,818 --> 00:42:00,878
What?
757
00:42:01,820 --> 00:42:03,220
It broke!
758
00:42:03,221 --> 00:42:05,151
How could it break?
759
00:42:05,156 --> 00:42:08,926
I don't know.
760
00:42:08,927 --> 00:42:10,927
I bought it when I was in the
Seventh Grade.
761
00:42:10,929 --> 00:42:11,989
Oh.
762
00:42:13,832 --> 00:42:15,302
What the hell.
763
00:42:20,105 --> 00:42:22,205
What the hell you think
you're doing?
764
00:42:22,207 --> 00:42:25,337
You parked in a No Parking
Zone, Creep.
765
00:42:25,343 --> 00:42:28,212
The whole place is a
No Parking Zone, Hatchet Face.
766
00:42:28,213 --> 00:42:28,953
Oh, yeah?
767
00:42:28,954 --> 00:42:32,007
Yeah.
768
00:42:32,016 --> 00:42:35,646
You are going to pay for that.
769
00:42:35,652 --> 00:42:39,292
Okay, yeah, I'll give you 75 cents for
the whole car, including your chick.
770
00:42:45,430 --> 00:42:51,330
Well, I don't know about you,
but my motor's still running.
771
00:42:51,336 --> 00:42:52,866
Yeah?
772
00:42:52,871 --> 00:42:54,541
Vroom, vroom.
773
00:42:58,309 --> 00:43:06,309
Mr. Weaver, we would be proud to show
the nation what fine, bright, clean cut
774
00:43:06,317 --> 00:43:08,986
wholesome students we
have here at Rydell.
775
00:43:08,987 --> 00:43:10,347
Ah, Blanche.
776
00:43:10,355 --> 00:43:13,255
This is Mr. Weaver.
77
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.