A popular high school athlete and an academically gifted girl get roles in the school musical and develop a friendship that threatens East High's social order.
High School Musical is a Comedy, Family, TV Movie, Music, Romance film released in 2006.
26 subtitle releases available in English. 15 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
488
00:32:33,497 --> 00:32:37,092
♪ This feeling's like no other
489
00:32:37,167 --> 00:32:40,228
♪ I want you to know
490
00:32:40,305 --> 00:32:44,639
♪ I've never had someone
that knows me like you do
491
00:32:44,709 --> 00:32:46,904
♪ The way you do
492
00:32:46,978 --> 00:32:51,608
♪ I've never had someone
as good for me as you
493
00:32:51,683 --> 00:32:53,447
♪ No one like you
494
00:32:54,253 --> 00:32:58,553
♪ So lonely before I finally found
495
00:32:58,624 --> 00:33:01,650
♪ What I've been looking for
496
00:33:01,727 --> 00:33:02,819
♪ Do-do-do
497
00:33:02,895 --> 00:33:05,830
♪ Do do-do-do do-do
498
00:33:05,898 --> 00:33:07,958
♪ Oh, whoa-oh-oh-oh
499
00:33:08,034 --> 00:33:09,331
♪ Do-do-do-do
500
00:33:09,402 --> 00:33:12,235
♪ Do do-do-do do-do
501
00:33:12,305 --> 00:33:15,331
♪ Oh, whoa-oh-oh-oh
502
00:33:21,247 --> 00:33:23,113
I told you not to do the jazz squares.
503
00:33:23,184 --> 00:33:26,278
It's a crowd favorite.
Everybody loves a good jazz square.
504
00:33:27,555 --> 00:33:30,683
<i>(APPLAUSE)</i>
505
00:33:30,758 --> 00:33:31,816
Well...
506
00:33:31,892 --> 00:33:35,089
Are there any last-minute sign-ups?
507
00:33:35,162 --> 00:33:39,862
Don't be discouraged. The theater club
needs more than singers. It needs fans too.
508
00:33:39,935 --> 00:33:41,994
Buy tickets!
509
00:33:42,070 --> 00:33:43,765
Oh, actually,
510
00:33:43,839 --> 00:33:47,775
if you do the part with that particular
song, I imagined it much slow...
511
00:33:47,843 --> 00:33:50,870
If we do the part?
512
00:33:50,947 --> 00:33:57,876
Kelsi, my sawed-off Sondheim,
I've been in 17 school productions.
513
00:33:57,954 --> 00:34:00,320
How many of your
compositions have been selected?
514
00:34:00,390 --> 00:34:04,225
- This would be the first.
- Which tells us what?
515
00:34:04,294 --> 00:34:08,458
- That I need to write you more solos?
- No. It tells us that you do not offer
516
00:34:08,532 --> 00:34:11,797
direction, suggestion or commentary.
And you should be thankful
517
00:34:11,869 --> 00:34:14,736
that me and Ryan can lift
your music out of its obscurity.
518
00:34:14,805 --> 00:34:17,035
- Are we clear?
- Yes, ma'am. I mean, Sharpay.
519
00:34:19,577 --> 00:34:22,011
Nice talking to you.
520
00:34:22,080 --> 00:34:24,139
Any last-minute sign-ups?
521
00:34:25,383 --> 00:34:29,615
- We should go.
- No? Good. Done.
522
00:34:34,560 --> 00:34:36,118
I'd like to audition, Miss Darbus.
523
00:34:36,195 --> 00:34:39,631
Timeliness means something in the world
of theater, young lady.
524
00:34:39,698 --> 00:34:45,034
The individual auditions are long over
and there are simply no other pairs.
525
00:34:45,104 --> 00:34:46,766
I'll sing with her.
526
00:34:50,143 --> 00:34:56,013
Troy Bolton? Where is your sports posse
or whatever it's called?
527
00:34:56,083 --> 00:34:58,574
- Team.
- Ah.
528
00:34:58,652 --> 00:35:02,111
But I'm here alone.
Actually, I'm here to sing with her.
529
00:35:02,190 --> 00:35:07,526
Yes, well, we take these shows very
seriously here at East High.
530
00:35:07,595 --> 00:35:10,587
I called for the pairs audition,
and you didn't respond.
531
00:35:10,665 --> 00:35:12,929
Free period is now over.
532
00:35:13,000 --> 00:35:18,997
- She has an amazing voice.
- Perhaps the next musicale.
533
00:35:32,889 --> 00:35:35,380
So, you're a composer?
534
00:35:35,458 --> 00:35:38,723
You wrote the song
Ryan and Sharpay just sang?
535
00:35:38,795 --> 00:35:41,127
And the entire show?
536
00:35:41,197 --> 00:35:42,722
Well, that's really cool.
537
00:35:42,800 --> 00:35:46,600
I can't wait to hear the rest of the show.
538
00:35:47,872 --> 00:35:50,773
So, why are you so afraid of
Ryan and Sharpay?
539
00:35:50,841 --> 00:35:52,968
- I mean, it is your show.
- It is?
540
00:35:53,043 --> 00:35:56,741
Isn't the composer of a show kind of
like the playmaker in basketball?
541
00:35:56,815 --> 00:35:58,373
Playmaker?
542
00:35:58,450 --> 00:36:00,645
The one who makes everyone else
look good.
543
00:36:00,719 --> 00:36:04,086
Without you there is no show.
You're the playmaker here, Kelsi.
544
00:36:04,156 --> 00:36:06,124
I am?
545
00:36:06,191 --> 00:36:09,251
Do you wanna hear how the duet's
supposed to sound?
546
00:36:25,145 --> 00:36:30,014
♪ It's hard to believe that I couldn't see
547
00:36:30,083 --> 00:36:33,712
♪ You were always there beside me
548
00:36:33,787 --> 00:36:39,124
♪ Thought I was alone with no one to hold
549
00:36:39,194 --> 00:36:42,322
♪ But you were always right beside me
550
00:36:42,397 --> 00:36:46,834
♪ This feeling's like no other
551
00:36:46,901 --> 00:36:50,234
♪ I want you to know
552
00:36:50,305 --> 00:36:56,211
♪ That I've never had someone
that knows me like you do
553
00:36:56,278 --> 00:36:58,838
♪ The way you do
554
00:36...
Showing first 5000 characters of 33203 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.