On Manhattan's gilded Upper East Side, a young gay painter is torn between an obsession with his infamous best friend and a promising new romance with an older foreign pianist.
Those People is a Drama, Romance film released in 2015.
3 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
Or San Francisco.
428
00:24:30,769 --> 00:24:32,271
San Francisco?
429
00:24:32,304 --> 00:24:34,139
Yeah, I love it there.
430
00:24:34,173 --> 00:24:36,709
But this is the dream.
431
00:24:37,843 --> 00:24:41,714
One day I'll be playing
here with the Philharmonic.
432
00:24:43,749 --> 00:24:46,585
This place reminds me of Rosh Hashanah.
433
00:24:46,618 --> 00:24:47,853
Oh yeah?
434
00:24:47,886 --> 00:24:50,622
- Tashlich.
- Tash what?
435
00:24:50,656 --> 00:24:51,824
- Tashlich.
436
00:24:51,857 --> 00:24:55,728
It's the service where you
throw your sins into the river.
437
00:24:55,761 --> 00:24:58,030
It's my favorite part
of Rosh Hashanah,
438
00:24:58,063 --> 00:25:00,866
- I thought Jews don't believe in sin.
439
00:25:00,899 --> 00:25:02,935
It's a metaphor.
440
00:25:07,339 --> 00:25:09,308
Mmm.
441
00:25:09,341 --> 00:25:10,909
I have an idea.
442
00:25:14,947 --> 00:25:16,682
Yalla -
443
00:25:19,351 --> 00:25:21,920
It's okay.
We can see it another time.
444
00:25:21,954 --> 00:25:25,124
Why isn't the Highline
always open like Central Park?
445
00:25:27,359 --> 00:25:28,894
Fuck!
446
00:25:33,132 --> 00:25:35,100
I'm sorry.
447
00:25:35,134 --> 00:25:37,669
I just really wanted
to show you this.
448
00:25:38,704 --> 00:25:40,205
I like you.
449
00:25:53,185 --> 00:25:54,953
What are you doing?
450
00:26:19,945 --> 00:26:22,247
It's okay.
It was a valiant effor--
451
00:26:27,453 --> 00:26:29,822
How did you learn
to do that, MacGyver?
452
00:26:29,855 --> 00:26:31,256
Hebrew school.
453
00:26:31,290 --> 00:26:32,391
Seriously?
454
00:26:32,424 --> 00:26:33,926
No.
455
00:26:33,959 --> 00:26:35,627
Who are you?
456
00:26:37,129 --> 00:26:40,699
Okay, so I was twenty-six, your age,
457
00:26:40,732 --> 00:26:44,102
and I was dating this
crazy guy back in Beirut,
458
00:26:44,136 --> 00:26:48,006
and I couldn't bring myself
to break up with him,
459
00:26:48,040 --> 00:26:51,243
even though he
was reading my mail,
460
00:26:51,276 --> 00:26:56,248
and we'd fight,
screaming, wrestling fights.
461
00:26:57,449 --> 00:26:59,985
So, instead of
breaking up with him,
462
00:27:00,018 --> 00:27:01,920
I moved to America.
463
00:27:03,755 --> 00:27:04,223
Wow.
464
00:27:04,256 --> 00:27:06,124
Yeah, pretty bad.
465
00:27:06,158 --> 00:27:07,926
Yeah.
466
00:27:08,293 --> 00:27:09,895
Okay.
467
00:27:09,928 --> 00:27:12,030
Tashlich!
468
00:27:13,131 --> 00:27:14,833
What?
469
00:27:14,867 --> 00:27:17,369
You don't have
to yell "Tashlich."
470
00:27:17,402 --> 00:27:19,304
Sin-throwing is fun.
471
00:27:19,471 --> 00:27:20,706
Your turn.
472
00:27:22,474 --> 00:27:24,710
When I was eleven,
473
00:27:24,743 --> 00:27:27,412
I was living with
Sebastian and his family
474
00:27:27,446 --> 00:27:28,981
for a few months.
475
00:27:29,014 --> 00:27:31,884
My mom and I were
going through...
476
00:27:31,917 --> 00:27:33,819
Uh, it was bad.
477
00:27:33,852 --> 00:27:38,824
And I would not come out
from under the bed for days.
478
00:27:38,857 --> 00:27:43,795
So, Sebastian climbed under
and stayed with me for hours,
479
00:27:43,829 --> 00:27:45,497
just holding my hand.
480
00:27:45,531 --> 00:27:52,471
I wouldn't stop crying,
and so he kissed me.
481
00:27:52,504 --> 00:27:54,806
On the lips.
482
00:27:56,441 --> 00:27:58,110
It was so soft.
483
00:27:59,411 --> 00:28:01,480
Only two or three seconds,
but it was enough time for me
484
00:28:01,513 --> 00:28:03,515
to realize that I was...
485
00:28:03,549 --> 00:28:06,818
different from other boys.
486
00:28:08,120 --> 00:28:09,855
Which was scary.
487
00:28:11,323 --> 00:28:13,125
And so the next day,
I told everyone at school
488
00:28:13,158 --> 00:28:17,095
that he had kissed me,
that he was "a gay."
489
00:28:18,063 --> 00:28:20,299
So, what happened?
490
00:28:20,332 --> 00:28:23,068
Sebastian wore his mother's
pink nail polish to school
491
00:28:23,101 --> 00:28:24,069
the next day.
492
00:28:24,102 --> 00:28:25,137
-No.
-Yeah.
493
00:28:27,406 --> 00:28:30,442
Anyway, fifteen years later,
I still feel bad about it.
494
00:28:31,043 --> 00:28:35,013
Right, let's
see what you got.
495
00:28:40,552 --> 00:28:42,254
Okay, now give me a good one.
496
00:28:42,287 --> 00:28:43,188
What?
497
00:28:43,221 --> 00:28:45,090
That wasn't good?
498
00:28:45,123 --> 00:28:46,892
I outed my best friend.
499
00:28:46,925 --> 00:28:48,393
When you were eleven.
500
00:28:50,562 --> 00:28:52,397
Fine, I'll go.
501
00:28:56,134 --> 00:29:01,206
Last Christmas, I punched
my father right in the face.
502
00:29:01,239 --> 00:29:02,874
Knocked him out.
503
00:29:02,908 --> 00:29:04,476
Blood, everything.
504
00:29:05,577 --> 00:29:07,312
Seriously?
505
00:29:07,346 --> 00:29:10,048
Well, he drinks,
and sometimes wi
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.