Pal Joey is a Music, Romance, Comedy film released in 1957.
4 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Why, you...
438
00:34:49,070 --> 00:34:50,834
Hey, Linda.
439
00:34:50,906 --> 00:34:54,842
l'm taking a bath.
l'll be out in ten minutes.
440
00:34:54,910 --> 00:34:56,844
Would you like me
to scrub your back?
441
00:34:58,147 --> 00:35:02,380
No, and you needn't bother
peeking through the keyhole.
442
00:35:05,488 --> 00:35:08,924
There's a Band-Aid over it.
443
00:35:13,764 --> 00:35:16,130
How about a nice Sunday dinner?
444
00:35:16,200 --> 00:35:19,000
l'll take you out to the Cliff House,
and we'll have shrimp cocktail...
445
00:35:19,070 --> 00:35:21,436
and a steak and French fries
and a little wine.
446
00:35:21,506 --> 00:35:23,666
You know, the whole mishmash.
447
00:35:23,741 --> 00:35:26,369
Thanks. l can't afford it.
448
00:35:26,444 --> 00:35:28,743
What do you mean you can't afford it?
l'm poppin'.
449
00:35:31,717 --> 00:35:35,518
Why, that's very generous
of you, Joey.
450
00:35:39,192 --> 00:35:41,353
l'd love to.
451
00:35:49,169 --> 00:35:51,535
lt's funny how we both
use the same toothpaste.
452
00:35:51,605 --> 00:35:53,540
Yes, mine.
453
00:35:53,607 --> 00:35:56,770
lt's little things like that
that bring people together.
454
00:35:56,844 --> 00:35:59,108
Look, there's your friend.
455
00:35:59,180 --> 00:36:01,114
Why, he's glad to see you.
456
00:36:01,182 --> 00:36:03,241
Look how he likes you.
lt's just amazing.
457
00:36:03,318 --> 00:36:05,752
l come by and talk to him
every day through the window.
458
00:36:05,821 --> 00:36:07,846
l pretend like he's mine.
459
00:36:09,091 --> 00:36:11,024
You really would like
to own him, wouldn't you?
460
00:36:11,093 --> 00:36:12,788
l'd give my right arm.
461
00:36:12,862 --> 00:36:15,832
- How much is this little terrier?
- Twenty-five dollars.
462
00:36:15,898 --> 00:36:17,833
- Twenty-five bucks?
- We'lI take him.
463
00:36:17,901 --> 00:36:21,564
- Wait a minute. What are you doing?
- No excuses. l made up my mind.
464
00:36:21,638 --> 00:36:24,436
l couldn't let you throw away
all that money on a date with me.
465
00:36:24,508 --> 00:36:28,467
l want you to buy what you really want.
A dog to replace Snuffy.
466
00:36:28,546 --> 00:36:31,708
l don't want the...
What l mean is...
467
00:36:31,782 --> 00:36:34,183
Mrs. Casey wouId never
let me have a dog.
468
00:36:34,252 --> 00:36:36,846
Oh, but she will.
l told her how much it meant to you.
469
00:36:36,921 --> 00:36:38,616
She was touched.
470
00:36:38,690 --> 00:36:40,659
She won't be so touched
when he ruins the rug.
471
00:36:40,726 --> 00:36:43,422
Nonsense. He'll be housebroke
in no time.
472
00:36:43,495 --> 00:36:46,329
- Here you are.
- Thank you.
473
00:36:46,398 --> 00:36:51,962
Here. A dog to replace Snuffy. He's
all yours. You'll never be lonely again.
474
00:36:52,038 --> 00:36:54,666
That'll be $25, mister.
475
00:36:54,741 --> 00:36:58,472
Would you like to take
some worm medicine?
476
00:36:58,545 --> 00:37:01,275
Not if l can help it.
477
00:37:01,348 --> 00:37:03,839
What about dinner? They'll never let us
in the restaurant like this.
478
00:37:03,918 --> 00:37:08,116
Now don't worry about me.
You just run along home with Snuffy.
479
00:37:08,189 --> 00:37:10,851
Look at that.
He's crazy over him.
480
00:37:10,925 --> 00:37:12,985
Yeah, he loves me.
481
00:37:13,061 --> 00:37:15,393
Well, don't Iet it
go to your head.
482
00:37:15,463 --> 00:37:17,830
Bye, Joey. Bye, Snuffy.
483
00:37:22,171 --> 00:37:25,663
Twenty-five bucks
for a mutt like you.
484
00:37:25,741 --> 00:37:28,768
You're not exactly what l expected
to wind up with tonight.
485
00:37:31,715 --> 00:37:33,511
Terrier.
486
00:37:33,583 --> 00:37:35,643
Terrier, my ankle.
487
00:37:35,719 --> 00:37:38,688
Bet you don't even know
who your old man is.
488
00:37:38,756 --> 00:37:42,487
Don't worry about it.
l don't know who mine is either.
489
00:37:42,560 --> 00:37:44,686
That makes us members
of the same club.
490
00:37:44,762 --> 00:37:49,598
Let's see what you know.
Sit up. Roll over.
491
00:37:50,569 --> 00:37:52,195
What a no-talent pooch.
492
00:37:52,270 --> 00:37:54,500
Okay, get some sleep.
Tomorrow we start working.
493
00:37:54,573 --> 00:37:56,506
Teach you some tricks.
494
00:38:01,180 --> 00:38:04,377
No, my little fellow.
Off. O-R-F.
495
00:38:04,450 --> 00:38:05,883
Off!
496
00:38:05,951 --> 00:38:08,216
Here. Come on.
497
00:38:19,901 --> 00:38:23,302
And remember.
The powder room is in the park.
498
00:38:42,792 --> 00:38:44,419
Okay, fatten up.
499
00:38:44,494 --> 00:38:46,758
Snuffy! Don't take it!
500
00:38:46,830 --> 00:38:50,460
- You mustn't do that.
- Why not? The pooch is hungry.
501
00:38:50,534 --> 00:38:54,231
- What? Chicken bones?
- What's wrong with that?
502
00:38:55,306 --> 00:38:57,365
You mean you used
to feed them to Snuffy?
503
00:39:
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.