A rogue band of resistance fighters unite for a mission to steal the Death Star plans and bring a new hope to the galaxy.
Rogue One: A Star Wars Story is a Action, Adventure, Science Fiction film released in 2016.
30 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:45:05,120 --> 00:45:07,237
and how desperately I've missed her.
627
00:45:07,400 --> 00:45:08,595
<font color="#808080">(BEEPS)</font>
628
00:45:11,000 --> 00:45:13,151
Jyn, my Stardust...
629
00:45:14,640 --> 00:45:17,155
I can't imagine what you think of me.
630
00:45:17,360 --> 00:45:21,070
When I was taken,
I faced some bitter truths.
631
00:45:21,280 --> 00:45:23,033
I was told that soon enough
632
00:45:23,120 --> 00:45:24,873
Krennic would have you as well.
633
00:45:25,000 --> 00:45:26,150
As time went by...
634
00:45:26,320 --> 00:45:28,277
I knew that you were either dead...
635
00:45:28,440 --> 00:45:30,750
or so well hidden that
he would never find you.
636
00:45:31,480 --> 00:45:34,279
I knew if I had refused to work,
if I took my own life...
637
00:45:34,440 --> 00:45:36,591
it would only be a matter of time
before Krennic realized...
638
00:45:36,760 --> 00:45:39,116
he no longer needed me
to complete the project.
639
00:45:39,200 --> 00:45:41,715
So I did the one thing nobody expected.
640
00:45:41,840 --> 00:45:42,876
I lied.
641
00:45:43,560 --> 00:45:45,438
I learned to lie.
642
00:45:45,600 --> 00:45:47,751
I played the part of a beaten man
643
00:45:47,840 --> 00:45:49,672
resigned to the sanctuary of his work.
644
00:45:49,880 --> 00:45:51,633
I made myself indispensable...
645
00:45:51,760 --> 00:45:55,879
and all the while, I laid
the groundwork of my revenge.
646
00:45:56,480 --> 00:45:58,437
We call it the Death Star.
647
00:45:58,600 --> 00:46:00,000
There is no better name...
648
00:46:00,120 --> 00:46:03,591
and the day is coming soon
when it will be unleashed.
649
00:46:03,760 --> 00:46:06,514
I've placed a weakness
deep within the system...
650
00:46:06,720 --> 00:46:09,235
a flaw so small and powerful,
they will never find it.
651
00:46:09,320 --> 00:46:10,470
But, Jyn...
652
00:46:11,000 --> 00:46:13,356
Jyn, if you're listening, my beloved...
653
00:46:14,520 --> 00:46:17,240
so much of my life has been wasted.
654
00:46:17,840 --> 00:46:21,277
I try to think of you only
in the moments when I'm strong...
655
00:46:21,440 --> 00:46:24,114
because the pain of
not having you with me...
656
00:46:24,280 --> 00:46:27,239
your mother, our family.
657
00:46:27,400 --> 00:46:29,437
The pain of that loss
is so overwhelming...
658
00:46:29,640 --> 00:46:31,632
I risk failing even now.
659
00:46:31,800 --> 00:46:34,235
It's just so hard not to think of you.
660
00:46:36,200 --> 00:46:37,998
Think of where you are...
661
00:46:39,400 --> 00:46:40,959
my Stardust.
662
00:46:42,360 --> 00:46:43,350
Saw...
663
00:46:43,600 --> 00:46:45,671
the reactor module, that's the key.
664
00:46:45,840 --> 00:46:47,672
That's the place I've laid my trap.
665
00:46:47,840 --> 00:46:50,071
It's well hidden and unstable.
666
00:46:50,680 --> 00:46:53,320
One blast to any part of it
will destroy the entire station.
667
00:46:54,840 --> 00:46:56,354
You'll need the plans...
668
00:46:56,520 --> 00:46:59,240
the structural plans for the Death Star,
to find the reactor.
669
00:47:00,040 --> 00:47:01,872
I know there's a complete
engineering archive...
670
00:47:02,040 --> 00:47:05,112
in the data vault
at the Citadel Tower on Scarif.
671
00:47:05,200 --> 00:47:07,715
Any pressurized explosion
to the reactor module...
672
00:47:07,880 --> 00:47:11,430
will set off a chain reaction
that will destroy the entire station.
673
00:47:13,160 --> 00:47:15,197
<font color="#808080">(RUMBLING)</font>
674
00:47:23,200 --> 00:47:24,873
<font color="#808080">(SPEAKING IN ALIEN LANGUAGE)</font>
675
00:47:28,240 --> 00:47:30,118
<font color="#808080">(RUMBLING CONTINUES)</font>
676
00:47:38,560 --> 00:47:39,676
Go, go!
677
00:47:40,440 --> 00:47:42,397
<font color="#808080">(SHOUTING IN ALIEN LANGUAGE)</font>
678
00:47:43,400 --> 00:47:44,993
K-2, K-2! Where are you?
679
00:47:45,560 --> 00:47:46,516
<font color="#804040">K-2SO:</font> There you are.
680
00:47:46,720 --> 00:47:48,632
I'm standing by as you requested...
681
00:47:48,800 --> 00:47:50,996
although there's a problem on the horizon.
682
00:47:51,720 --> 00:47:54,155
There's no horizon.
683
00:47:54,320 --> 00:47:56,994
Locate our position.
Bring that ship in here, now!
684
00:47:57,160 --> 00:47:58,389
Where are you going?
685
00:47:58,640 --> 00:48:00,040
I gotta find Jyn.
686
00:48:00,760 --> 00:48:01,796
Get the pilot, we need him!
687
00:48:01,960 --> 00:48:03,235
All right.
688
00:48:03,440 --> 00:48:04,920
I'll get the pilot.
689
00:48:12,560 --> 00:48:13,596
Pilot.
690
00:48:15,280 --> 00:48:15,997
No, no, no!
691
00:48:19,040 --> 00:48:20,269
Let's go.
692
00:48:20,440 --> 00:48:21,430
Jyn!
693
00:48:22,240 --> 00:48:23,230
Jyn!
694
00:48:27,640 --> 00:48:28,630
Hey.
695
00:48:29,960 --> 00:48:30,916
We gotta go.
696
00:48:3...
Showing first 5000 characters of 38958 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.