Mary Morstan has received a pearl in the post every year since her father's disappearance. This leads Holmes and Watson to the truth about a secret pact between four convicts during the Indian Rebellion of 1857.
The Sign of Four is a Crime, Mystery, Thriller film released in 1987.
5 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
548
00:36:26,641 --> 00:36:27,922
Careful!
549
00:36:28,034 --> 00:36:31,407
Forgive me,
its poisoned.
550
00:36:31,518 --> 00:36:33,596
Well Watson we
have a little time
551
00:36:33,712 --> 00:36:36,420
let's make the
most of it.
552
00:36:36,533 --> 00:36:38,231
Awe this is an
Insoluble mystery to me.
553
00:36:38,344 --> 00:36:39,733
It grows darker
instead of clearer.
554
00:36:39,842 --> 00:36:41,682
No, no, no, no it
clears every instant.
555
00:36:41,794 --> 00:36:43,148
I only require a
few missing links
556
00:36:43,256 --> 00:36:46,035
to have an entirely
connected case.
557
00:36:46,148 --> 00:36:47,608
Simple as the
case seems now
558
00:36:47,715 --> 00:36:50,600
there may be something
deeper underlying it.
559
00:36:50,711 --> 00:36:52,622
How did these
people come
560
00:36:52,731 --> 00:36:54,191
and how did they go?
561
00:36:54,298 --> 00:36:55,508
People?
562
00:36:55,622 --> 00:36:57,248
Well it takes more than
one, perhaps more than 2
563
00:36:57,364 --> 00:36:58,789
to remove a heavy
treasure chest
564
00:36:58,897 --> 00:37:00,916
from a place like this.
565
00:37:01,021 --> 00:37:03,561
The door hasn't been
opened since last night.
566
00:37:03,669 --> 00:37:05,997
So how about
these windows?
567
00:37:11,959 --> 00:37:14,809
Snibbed on the inside.
568
00:37:14,919 --> 00:37:17,104
No hinges.
569
00:37:17,219 --> 00:37:18,323
Roof quite out of reach.
570
00:37:18,439 --> 00:37:21,503
No drainpipe near.
571
00:37:21,608 --> 00:37:23,342
Yet someone has
entered this way look.
572
00:37:23,454 --> 00:37:24,914
Watson.
573
00:37:25,022 --> 00:37:28,216
See that a scuff
on the sill.
574
00:37:34,078 --> 00:37:37,451
Look at this Watson
575
00:37:37,562 --> 00:37:39,296
and this and this.
576
00:37:39,408 --> 00:37:41,106
This is a very
pretty demonstration.
577
00:37:41,219 --> 00:37:43,689
But that's not a footmark.
578
00:37:43,796 --> 00:37:45,327
Something much more
valuable to us.
579
00:37:45,434 --> 00:37:47,725
This is mark of
a boot and this
580
00:37:47,838 --> 00:37:52,921
this the mark of
the timber toe.
581
00:37:53,028 --> 00:37:55,568
It is a
wooden-legged man.
582
00:37:55,675 --> 00:37:58,251
And someone else.
583
00:37:58,358 --> 00:38:01,695
A very able and
efficient ally.
584
00:38:01,806 --> 00:38:04,061
Could you scale
that wall, Watson?
585
00:38:12,952 --> 00:38:14,306
Absolutely impossible.
586
00:38:14,416 --> 00:38:15,697
I aid it is so
587
00:38:15,808 --> 00:38:18,443
but suppose you
had a friend
588
00:38:18,560 --> 00:38:22,039
who lowered you
this good stout rope
589
00:38:22,148 --> 00:38:23,988
securing it first
to this ring.
590
00:38:24,100 --> 00:38:26,950
I think if you
were an active man,
591
00:38:27,060 --> 00:38:28,615
you'd be able
to swarm up,
592
00:38:28,732 --> 00:38:30,572
wooden leg and all.
593
00:38:30,683 --> 00:38:32,214
You would depart,
of course,
594
00:38:32,320 --> 00:38:34,266
in the same fashion,
and then your friend
595
00:38:34,375 --> 00:38:36,109
would pull up the rope,
596
00:38:39,670 --> 00:38:41,331
close the window,
597
00:38:41,446 --> 00:38:42,727
snib it on the inside,
598
00:38:42,840 --> 00:38:45,690
and depart in the manner
he originally came.
599
00:38:48,587 --> 00:38:51,187
Well the thing grows more
unintelligible than ever.
600
00:38:51,304 --> 00:38:53,774
How about this
mysterious ally?
601
00:38:53,882 --> 00:38:55,543
How did he get
into the room?
602
00:38:55,658 --> 00:38:58,293
Yes, this ally.
603
00:38:58,410 --> 00:38:59,835
He lifts this case
604
00:38:59,943 --> 00:39:02,163
from the regions of
the commonplace.
605
00:39:02,277 --> 00:39:06,695
Well the door is locked;
the window inaccessible.
606
00:39:06,805 --> 00:39:08,015
The grate's too small.
607
00:39:08,129 --> 00:39:09,446
How then?
608
00:39:09,557 --> 00:39:11,017
You will not
follow my precept.
609
00:39:11,125 --> 00:39:12,371
How often have
I said to you
610
00:39:12,483 --> 00:39:13,800
that once you have
eliminated the impossible,
611
00:39:13,911 --> 00:39:15,228
whatever remains,
612
00:39:15,339 --> 00:39:16,656
however improbable,
613
00:39:16,767 --> 00:39:19,367
must be the truth?
614
00:39:24,117 --> 00:39:25,743
He must of come in
through the roof.
615
00:39:25,859 --> 00:39:27,520
Excellent Watson,
hold this lamp.
616
00:39:27,635 --> 00:39:30,270
Let us carry our research
to the room above
617
00:39:30,387 --> 00:39:34,354
the secret room in which
the treasure was found.
618
00:39:38,608 --> 00:39:41,184
The skylight.
619
00:39:52,542 --> 00:39:57,969
Holmes a child has
done this horrid thing.
620
00:39:58,080 --> 00:40:00,408
My memory failed me,
621
00:40:00,519 --> 00:40:03,512
for I should have been
able to foretell it.
622
00:40:03,618 --> 00:40:05,352
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.