Terror by Night

There's been a murder committed. 355 00:20:01,033 --> 00:20:04,245 Scotland yard, Sherlock Holmes, 356 00:20:04,370 --> 00:20:06,288 Sherlock Holmes and I... 357 00:20:06,414 --> 00:20:08,749 What about Sherlock Holmes? 358 00:20:08,874 --> 00:20:11,168 We're cross-examining suspects. 359 00:20:11,293 --> 00:20:12,712 Suspects? 360 00:20:12,837 --> 00:20:14,338 Of what am I suspected? 361 00:20:14,463 --> 00:20:18,175 Oh, a fellows dead. Murdered you know? 362 00:20:18,300 --> 00:20:20,010 Now let me get this straight. 363 00:20:20,136 --> 00:20:22,138 You say a murder has been committed on this train? 364 00:20:22,263 --> 00:20:23,723 Yeah, next compartment. 365 00:20:23,848 --> 00:20:25,951 And because a perfect stranger to me got himself murdered 366 00:20:25,975 --> 00:20:27,393 you come to question me? 367 00:20:27,518 --> 00:20:29,645 Well, we got to question everybody. 368 00:20:29,770 --> 00:20:31,397 Are you a policeman? 369 00:20:33,315 --> 00:20:35,818 Then by what right do you force your way into my compartment? 370 00:20:35,943 --> 00:20:38,696 - Well I... - What are you doing on this train? 371 00:20:38,821 --> 00:20:39,947 Where are you going? 372 00:20:40,072 --> 00:20:41,657 I'm not going anywhere. 373 00:20:41,782 --> 00:20:43,510 - Holmes and I are on the train to watch the... - I know. 374 00:20:43,534 --> 00:20:46,704 It's a diamond or a Pearl or something of fabulous value. 375 00:20:46,829 --> 00:20:49,540 This fellows Holmes is always chasing after missing jewels 376 00:20:49,665 --> 00:20:52,626 or mysterious females. 377 00:21:05,181 --> 00:21:08,142 What is the meaning of this? 378 00:21:08,267 --> 00:21:10,102 I'm sorry, Ms. Vedder 379 00:21:10,227 --> 00:21:13,147 - but it was necessary for us to search your compartment. - Indeed. 380 00:21:13,272 --> 00:21:15,566 May I ask what you expected to find? 381 00:21:15,691 --> 00:21:17,568 A valuable Jewel has been stolen. 382 00:21:17,693 --> 00:21:19,737 And a man has been murdered. 383 00:21:19,862 --> 00:21:22,698 We're making a routine search of the entire carriage 384 00:21:22,823 --> 00:21:25,201 and asking a few questions. 385 00:21:27,203 --> 00:21:29,121 Go right ahead. 386 00:21:35,753 --> 00:21:37,838 I understand your journey is rather a sad one. 387 00:21:37,963 --> 00:21:39,423 Your mother... 388 00:21:43,302 --> 00:21:46,472 Perhaps we better not question Ms. Vedder just now, lestrade. 389 00:21:46,597 --> 00:21:47,890 Huh? 390 00:21:48,015 --> 00:21:49,642 Excuse us will you? 391 00:21:57,483 --> 00:21:58,692 What's the idea, Mr. Holmes? 392 00:21:58,818 --> 00:22:00,402 It's a matter of taste, lestrade. 393 00:22:00,528 --> 00:22:03,906 The young lady's taking her mother to Scotland for burial. 394 00:22:04,031 --> 00:22:05,616 In a coffin? 395 00:22:05,741 --> 00:22:08,160 That is the customary method I believe. 396 00:22:08,285 --> 00:22:10,222 Lestrade, I think we'll take a look at that coffin. 397 00:22:10,246 --> 00:22:12,665 Might prove interesting. 398 00:22:12,790 --> 00:22:15,584 I was about to suggest that very thing myself, Mr. Holmes. 399 00:22:15,709 --> 00:22:18,921 - Conductor, I'll have a look in the luggage Van. - This way sir. 400 00:22:27,513 --> 00:22:28,931 But I am doctor Watson, 401 00:22:29,056 --> 00:22:31,976 doctor John h. Watson of 221 b Baker Street, retired, 402 00:22:32,101 --> 00:22:33,620 my friend Sherlock Holmes will vouch for it. 403 00:22:33,644 --> 00:22:36,772 Your alibi isn't worth a scotch. 404 00:22:36,897 --> 00:22:39,316 You just told me that this fellw Holmes is a crony of yours, 405 00:22:39,441 --> 00:22:40,609 naturally he'd lie. 406 00:22:40,734 --> 00:22:41,861 I resent that, sir. 407 00:22:41,986 --> 00:22:43,213 Sherlock Holmes is very full of integrity. 408 00:22:43,237 --> 00:22:45,239 Might even be an accomplice. 409 00:22:45,364 --> 00:22:46,532 Oh, why if I were a policeman 410 00:22:46,657 --> 00:22:49,076 I'd take you and charge this very moment. 411 00:22:49,201 --> 00:22:50,961 I didn't do it, sir. I swear I didn't do it. 412 00:22:51,036 --> 00:22:52,997 - I can prove it. - Prove what, old chap? 413 00:22:53,122 --> 00:22:57,501 - There you are, Holmes. - Now get out of here and join your silly friend! 414 00:22:59,962 --> 00:23:02,506 - Did you discover anything, Watson? - Yes. 415 00:23:02,631 --> 00:23:04,174 He's a very suspicious character. 416 00:23:04,300 --> 00:23:05,843 He tried to put me off the scent. 417 00:23:05,968 --> 00:23:08,220 From the little I heard he seemed reasonably successful. 418 00:23:08,345 --> 00:23:09,948 Look here, you're not going to let an old fellow like 419 00:23:09,972 --> 00:23:12,975 professor kilbane discourage you, are you? 420 00:23:13,100 --> 00:23:14,518 Why don't you try this one? 421 00:23:14,643 --> 00:23