The Paradine Case

Perhaps it's because he's foreign. 551 00:40:54,381 --> 00:40:57,050 Never seem quite the same, do they? 552 00:41:24,994 --> 00:41:29,540 Hey, LaTour. Here's a gentleman from London with an order to see the hall. 553 00:41:29,832 --> 00:41:33,711 - I'm interested in renting the house. - In renting the house, Mr. Keane? 554 00:41:37,256 --> 00:41:39,050 Will you come in please? 555 00:41:51,270 --> 00:41:53,773 If you'll wait here Mr. Keane, I'll open the shutters. 556 00:42:09,163 --> 00:42:12,416 - Isn't he coming back? - He might and he might not, sir. 557 00:42:12,667 --> 00:42:14,627 Will you step this way? 558 00:42:16,170 --> 00:42:20,466 This is the morning room, the poor Colonel's favorite room. 559 00:42:20,800 --> 00:42:22,510 It has a fine view, sir. 560 00:42:26,597 --> 00:42:29,016 He loved her to describe it... 561 00:42:29,183 --> 00:42:31,393 each time the seasons changed. 562 00:42:33,020 --> 00:42:34,897 - Did she... - I'll show you the upstairs, sir. 563 00:42:50,579 --> 00:42:52,581 And this was her room, sir. 564 00:42:55,125 --> 00:42:59,213 I'm sorry it's so untidy, I was packing up her things. 565 00:42:59,379 --> 00:43:01,924 If you'll excuse me, I'll open up the other rooms. 566 00:44:29,302 --> 00:44:30,970 LaTour. 567 00:44:31,346 --> 00:44:33,097 - Sir? - I should like to see the gardens. 568 00:44:33,264 --> 00:44:35,642 - Would you take me round? - Very good, sir. 569 00:44:35,808 --> 00:44:38,311 Wait there for me, I'll be down immediately. 570 00:44:47,695 --> 00:44:51,073 Don't bother with the other rooms. LaTour's going to show me the garden. 571 00:44:51,240 --> 00:44:52,742 Very well, sir. 572 00:44:58,498 --> 00:45:00,041 What door's that? 573 00:45:00,917 --> 00:45:02,710 It's LaTour's room. 574 00:45:03,836 --> 00:45:07,548 LaTour? Why wasn't he in the servants� quarters? 575 00:45:07,715 --> 00:45:10,801 She felt he should be near the Colonel. 576 00:45:14,347 --> 00:45:16,515 Well, I may drop in again to... 577 00:45:17,516 --> 00:45:18,809 tomorrow. 578 00:45:22,772 --> 00:45:25,900 - Where's LaTour? - I couldn't say sir. 579 00:45:27,443 --> 00:45:30,446 - But he was to show me the garden. - He was called away. 580 00:45:32,698 --> 00:45:35,493 All right, back to the inn. 581 00:46:47,022 --> 00:46:48,648 Can I have a word with you, sir? 582 00:46:51,484 --> 00:46:52,819 Come in. 583 00:46:58,158 --> 00:47:02,370 - What can I do for you? - It's not an easy question to answer. 584 00:47:03,913 --> 00:47:07,667 - How did you know this was my room? - I saw you come up from the lake. 585 00:47:07,876 --> 00:47:09,836 And then this light go on. 586 00:47:10,378 --> 00:47:14,257 - You've been watching the inn? - Yes, I walked over from Hindley. 587 00:47:15,425 --> 00:47:17,719 - To see me? - Yes, sir. 588 00:47:18,011 --> 00:47:20,638 It came to my mind it would be well to see you. 589 00:47:21,681 --> 00:47:23,057 Sit down. 590 00:47:29,689 --> 00:47:33,693 Why didn't you come to the front door? Why come in the back way? 591 00:47:33,943 --> 00:47:37,363 They'd all gone to bed. I didn't want to disturb the household. 592 00:47:38,156 --> 00:47:41,409 - But you might have come earlier. - I didn't care to come earlier, sir. 593 00:47:41,576 --> 00:47:44,996 - Why not? - I'll leave that to you, sir. 594 00:47:48,207 --> 00:47:50,084 - What is it you want with me? - Beg pardon... 595 00:47:50,251 --> 00:47:52,503 but I thought it was you wanted to see me. 596 00:47:53,629 --> 00:47:57,425 - What caused you to think that? - Well, you came to the hall. 597 00:47:57,800 --> 00:48:00,970 I didn't come to the hall to see you. I came to see the house. 598 00:48:01,137 --> 00:48:03,389 But you asked me to show you the garden. 599 00:48:03,556 --> 00:48:07,727 Yes. You said you would and then you shot out of sight like a rabbit. 600 00:48:08,519 --> 00:48:09,770 Why? 601 00:48:10,354 --> 00:48:12,106 I don't know. 602 00:48:12,773 --> 00:48:16,319 I think first: "No, I do not want to talk to him." 603 00:48:17,778 --> 00:48:20,072 And then I think perhaps I'm wrong. 604 00:48:21,907 --> 00:48:24,118 Remember this LaTour: 605 00:48:24,577 --> 00:48:27,329 You forced yourself on me. I didn't seek you out. 606 00:48:29,040 --> 00:48:32,168 You're going to be a very hostile witness in this case. 607 00:48:33,210 --> 00:48:34,879 And you're not one of my witnesses. 608 00:48:35,838 --> 00:48:38,299 And it would be most improper for me to... 609 00:48:39,341 --> 00:48:42,011 try to establish contact with you. 610 00:48:43,345 --> 00:48:47,141 - I came on you entirely by chance. - But you wanted to come on me, sir. 611 00:48:47,308 --> 00:48:49,768 You say so, but it's my job... 612 00:48:49,935 --> 00:48:52,021 to save the life of your former mistress. 613 00:4