In early 1860s New York, Irish immigrant Amsterdam Vallon is released from prison and returns to the Five Points, seeking revenge against his father's killer, William Cutting, a powerful anti-immigrant gang leader. He knows that revenge can only be attained by infiltrating Cutting's inner circle. Vallon's journey becomes a fight for personal survival and to find a place for the Irish people.
Gangs of New York is a Drama, History, Crime film released in 2002.
30 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
have a special arrangement.
626
00:52:41,598 --> 00:52:45,226
-I don't want to see you again!
-Well, I don't blame you.
627
00:52:46,227 --> 00:52:49,313
Pennies in their pockets
and hope in their eyes.
628
00:52:49,397 --> 00:52:51,482
They peer to the West,
629
00:52:51,566 --> 00:52:55,195
searching the horizon
for a glimpse of land and salvation.
630
00:52:56,237 --> 00:52:57,738
[BABY WAILING]
631
00:52:57,822 --> 00:52:59,532
A glimpse of America.
632
00:52:59,616 --> 00:53:00,700
SCHERMERHORN: Seeing all this poverty
633
00:53:00,784 --> 00:53:02,827
must be most unsettling,
Miss Schermerhorn.
634
00:53:02,911 --> 00:53:06,289
AMSTERDAM: <i>Some days, of course,
the uptown gangs come down to us.</i>
635
00:53:07,248 --> 00:53:11,002
<i>The Schermerhorns is one
of the oldest families in New York.</i>
636
00:53:11,086 --> 00:53:12,669
<i>They didn't run the city,</i>
637
00:53:12,753 --> 00:53:15,255
<i>but they was listened to quite carefully
by them that did.</i>
638
00:53:15,339 --> 00:53:17,257
Commissioner Brunt said
you wished to view the Points
639
00:53:17,341 --> 00:53:20,010
in all its splendor and squalor.
640
00:53:20,094 --> 00:53:22,053
"Spare nothing
concerning the conditions," said he.
641
00:53:22,137 --> 00:53:25,348
Yeah, nothing
except our safety, Constable.
642
00:53:25,432 --> 00:53:27,017
I'm sure we can be in no danger
643
00:53:27,101 --> 00:53:29,102
while we're in the constable's
company, my dear.
644
00:53:29,186 --> 00:53:31,271
Quite so, madam. Witness.
645
00:53:40,114 --> 00:53:43,199
-Shall we continue on?
-You dare to leave it there?
646
00:53:43,283 --> 00:53:46,870
Safe as a bank, Mr. Greeley,
since all know it's mine.
647
00:53:47,913 --> 00:53:49,789
Is that man drunk?
648
00:53:49,873 --> 00:53:52,042
Dead as Good Friday, miss.
649
00:53:57,547 --> 00:53:59,131
Good day to you, Mulraney.
650
00:53:59,215 --> 00:54:00,507
-JACK: Boys?
-Jack.
651
00:54:00,591 --> 00:54:01,800
Slum sociable?
652
00:54:01,884 --> 00:54:05,304
Fact-finding. Reform-studying.
May I present…
653
00:54:05,388 --> 00:54:06,930
The Schermerhorns of Fifth Avenue
654
00:54:07,014 --> 00:54:09,475
scarcely require
an introduction from you, Jack.
655
00:54:09,559 --> 00:54:12,061
Mr. and Mrs. Schermerhorn, indeed,
and their daughter.
656
00:54:12,145 --> 00:54:13,729
-This gentleman, of course, is…
-Mr. Horace Greeley.
657
00:54:13,813 --> 00:54:16,313
The famous publisher.
A pleasure and an honor, sir.
658
00:54:17,024 --> 00:54:19,736
-Of <i>The Tribune.</i>
-BILL: I am William Cutting.
659
00:54:20,945 --> 00:54:23,030
How do you do, Mr. Cutting?
660
00:54:24,699 --> 00:54:28,411
As of this moment, extremely well,
thank you. How do you do?
661
00:54:29,454 --> 00:54:31,580
Orange blossom. Delicious!
662
00:54:31,664 --> 00:54:34,083
-JACK: Mr. Cutting is…
-What a peach!
663
00:54:34,167 --> 00:54:35,793
She could have a fine career on the stage.
664
00:54:35,877 --> 00:54:39,754
-…one of Five Points' local leaders.
-Pleasure to meet you, sir.
665
00:54:39,838 --> 00:54:41,422
-Mr. Greeley.
-Pleased to meet you, Mr. Cutting.
666
00:54:41,506 --> 00:54:42,632
Five Points welcomes you.
667
00:54:42,716 --> 00:54:46,928
You are welcome to these streets,
and will pass in safety.
668
00:54:47,012 --> 00:54:49,973
Oh, I'll see to their safety.
Thank you, Bill.
669
00:54:51,016 --> 00:54:53,184
Here we are. Good day, lads.
670
00:54:53,268 --> 00:54:56,145
-Criminals' braggadocio, you see.
-He knows who I am!
671
00:54:56,229 --> 00:54:59,441
JACK: Oh, indeed, sir.
You're well-known in these parts.
672
00:55:00,192 --> 00:55:03,277
GREELEY: I must say that I find that
strangely flattering.
673
00:55:03,361 --> 00:55:06,364
-Never did like crushers.
-Well, draw it mild, son.
674
00:55:06,448 --> 00:55:10,076
Happy Jack don't fill his lungs
without I tell him he may do so.
675
00:55:23,464 --> 00:55:27,343
Do you think my watch would be safe
up on that lamppost, Bill?
676
00:55:28,803 --> 00:55:31,430
Why don't you hang it up there and see?
677
00:55:34,099 --> 00:55:35,392
Someday.
678
00:55:37,228 --> 00:55:38,896
Someday is right.
679
00:55:40,314 --> 00:55:41,690
This a new lad?
680
00:55:42,900 --> 00:55:47,071
Just another bastard son of Erin
I folded in the warmth of my embrace.
681
00:55:50,991 --> 00:55:53,994
-AMSTERDAM: Hey!
-Just want to see your face, son.
682
00:55:54,078 --> 00:55:55,704
No harm intended.
683
00:56:19,269 --> 00:56:22,063
BILL: You get to know a lot,
butchering meat.
684
00:56:23,773 --> 00:56:28,570
We're made up of the same things.
Flesh and blood. Tissue. Organs.
685
00:56:29,946 --> 00:56:31,948
I love to work with pigs.
686
00:56:32,866 --> 00:56:35,493
The nearest thing in nature
to the flesh of a man
687
00:56:35,577 --> 00:56:37,120
is the fles...
Showing first 5000 characters of 39751 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.