The Narrator tells us how the radio influenced his childhood in the days before TV. In the New York City of the late 1930s to the New Year's Eve 1944, this coming-of-age tale mixes the narrator's experiences with contemporary anecdotes and urban legends of the radio stars.
Radio Days is a Comedy, Drama film released in 1987.
7 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
500
00:27:36,822 --> 00:27:39,824
What do you mean,
"Some imaginary super being"?
501
00:27:39,866 --> 00:27:41,158
You don't believe in God?
502
00:27:41,201 --> 00:27:43,327
Religion is the opium of the masses.
503
00:27:43,412 --> 00:27:45,037
Abe, God will punish you!
504
00:27:45,122 --> 00:27:48,583
No. God is not interested in me.
505
00:27:48,667 --> 00:27:50,001
He...
506
00:27:50,043 --> 00:27:52,211
- What's the matter?
- Uh...
507
00:27:52,296 --> 00:27:53,671
Abe?
508
00:27:53,755 --> 00:27:55,881
- Chest pains.
- Abe, really?
509
00:27:55,966 --> 00:27:57,508
Abe, are you all right?
510
00:27:57,551 --> 00:27:59,135
- I can't breathe.
- No, stop it.
511
00:27:59,177 --> 00:28:00,511
Just relax.
Just relax.
512
00:28:00,554 --> 00:28:01,679
Breathe out slowly.
513
00:28:01,763 --> 00:28:05,474
Abe, I told you
God would punish you.
514
00:28:05,517 --> 00:28:06,809
I'll get the doctor's number.
515
00:28:06,852 --> 00:28:09,312
Maybe it's indigestion.
What did you eat there?
516
00:28:09,354 --> 00:28:11,647
- Uh, some pork chops.
- Pork chops?
517
00:28:11,690 --> 00:28:14,817
And some clams.
And chocolate pudding.
518
00:28:14,860 --> 00:28:16,152
Abe, how could you do this?
519
00:28:16,194 --> 00:28:17,612
And French fries.
520
00:28:17,696 --> 00:28:20,239
You won't eat
my French fries,
521
00:28:20,324 --> 00:28:22,241
but you eat the commies' French fries?
522
00:28:22,326 --> 00:28:23,784
I'm gonna get him
some bicarbonate.
523
00:28:23,869 --> 00:28:25,995
That's too good for him.
He deserves an enema!
524
00:28:26,038 --> 00:28:27,538
Oh, Ceil!
525
00:28:27,581 --> 00:28:29,040
Yeah, right!
526
00:28:30,834 --> 00:28:33,085
"Hello, sports fans,
and welcome to"
527
00:28:33,170 --> 00:28:36,839
"today's edition of
Bill Kern's Favorite Sports Legends."
528
00:28:37,132 --> 00:28:40,718
Now in my family,
each person had his own favorite show.
529
00:28:40,802 --> 00:28:43,929
For instance,
my Uncle Abe was a great sports fan,
530
00:28:44,014 --> 00:28:46,015
and he always listened to Bill Kern.
531
00:28:46,391 --> 00:28:49,935
"Today's story is about a baseball player."
532
00:28:50,437 --> 00:28:55,858
"His name was Kirby Kyle,
a lean southpaw from Tennessee."
533
00:28:56,902 --> 00:28:59,153
"He played for
the old St. Louis Cardinals."
534
00:28:59,529 --> 00:29:01,656
"He threw fast, and
he had a good curve ball,"
535
00:29:01,740 --> 00:29:03,658
"and all the hitters knew it."
536
00:29:03,742 --> 00:29:06,369
"He was a kid with a great future."
537
00:29:06,995 --> 00:29:09,622
"But one day he went hunting."
538
00:29:09,706 --> 00:29:13,584
"He loved to hunt,
just like his father and his father's father."
539
00:29:14,127 --> 00:29:18,506
"Chasing a rabbit,
he stumbled and his rifle went off."
540
00:29:20,133 --> 00:29:22,259
"The bullet entered his leg."
541
00:29:22,302 --> 00:29:25,179
"Two days later, it was amputated."
542
00:29:25,597 --> 00:29:28,140
"They said he would never pitch again."
543
00:29:28,684 --> 00:29:30,726
"But the next season he was back."
544
00:29:31,269 --> 00:29:34,939
"He had one leg,
but he had something more important."
545
00:29:35,691 --> 00:29:37,608
"He had heart."
546
00:29:38,694 --> 00:29:42,530
"The following winter,
another accident cost Kirby Kyle an arm."
547
00:29:43,115 --> 00:29:45,574
"Fortunately, not his pitching arm."
548
00:29:46,618 --> 00:29:49,495
"He had one leg and one arm,"
549
00:29:49,579 --> 00:29:52,915
"but more than that,
he had heart."
550
00:29:54,084 --> 00:29:59,171
"The next winter,
going after duck, his gun misfired."
551
00:30:00,799 --> 00:30:02,466
"He was blind."
552
00:30:03,051 --> 00:30:06,137
"But he had instinct
as to where to throw the baseball."
553
00:30:06,179 --> 00:30:08,806
"Instinct and heart."
554
00:30:09,641 --> 00:30:14,270
"The following year, Kirby Kyle
was run over by a truck and killed."
555
00:30:15,021 --> 00:30:16,981
"The following season,"
556
00:30:17,023 --> 00:30:22,653
"he won 18 games
in the big league in the sky."
557
00:30:23,947 --> 00:30:28,075
This has been Bill Kern
with another favorite sports legend.
558
00:30:30,996 --> 00:30:33,748
While Uncle Abe loved
the Bill Kern sports show,
559
00:30:33,832 --> 00:30:37,334
his wife Ceil adored
a very prominent ventriloquist,
560
00:30:37,377 --> 00:30:39,962
and this always
used to drive Abe crazy.
561
00:30:40,547 --> 00:30:43,174
He's a ventriloquist on the radio!
562
00:30:43,258 --> 00:30:45,009
How do you know
he's not movin' his lips?
563
00:30:45,093 --> 00:30:46,552
Who cares?
Leave me alone.
564
00:30:59,691 --> 00:31:03,486
Ceil and Abe's daughter
Ruthie had her own favorite program.
565
00:31:03,528 --> 00:31:06,530
Naturally it was one
of those romantic boy crooners.
566
00:31:07,491
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.