Lured by their dreams of fame and fortune, three ambitious young women enter the world of show business and discover how easy it is to sink into a celebrity nightmare of ego, alcohol and pills — the beloved "dolls."
Valley of the Dolls is a Drama, Romance film released in 1967.
9 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:47:15,207 --> 00:47:18,620
You could always move.
464
00:47:18,711 --> 00:47:21,624
<i>- Yes, Mr. Bellamy.
- Send in Miss Welles with her notebook.</i>
465
00:47:21,714 --> 00:47:23,796
- Who's he with?
- Kevin Gillmore.
466
00:47:23,883 --> 00:47:26,466
He made a mint with that new hair spray.
467
00:47:28,596 --> 00:47:30,212
Miss Welles.
468
00:47:31,223 --> 00:47:32,964
Take this down, please.
469
00:47:33,059 --> 00:47:37,849
Point number one - the girl who'll
introduce our beauty products on our TV show
470
00:47:37,938 --> 00:47:40,600
will be known <i>as</i> the Gillian girl.
471
00:47:40,691 --> 00:47:42,898
Two - she must be beautiful,
472
00:47:42,985 --> 00:47:46,728
but more important
she must be refined, cultured -
473
00:47:47,698 --> 00:47:49,564
a girl like Miss Welles here.
474
00:47:49,658 --> 00:47:52,195
That's not a girl. That's my secretary.
475
00:47:52,286 --> 00:47:56,780
We don't want artificial beauty. We want the
kind that our audience can identify with.
476
00:47:56,874 --> 00:47:58,785
A college girl, a young matron
477
00:47:58,876 --> 00:48:01,789
who'll think she can look like Miss Welles
if she uses our product.
478
00:48:01,879 --> 00:48:03,711
-I'm flattered, Mr. -
-Gillmore.
479
00:48:03,798 --> 00:48:06,460
- Mr. Gillmore, but I'm not an actress.
- I don't want an actress.
480
00:48:06,550 --> 00:48:10,635
I want an unknown, a girl to be identified
with Gillian products exclusively.
481
00:48:10,721 --> 00:48:14,555
- I will start her off at $300 a week.
- Gillmore, that's sabotage.
482
00:48:14,642 --> 00:48:16,349
It's also very tempting.
483
00:48:17,228 --> 00:48:20,061
Why don't we have dinner and talk it over?
484
00:48:21,440 --> 00:48:24,478
Okay. But bring the contract to me
before you sign it.
485
00:49:11,699 --> 00:49:13,610
<i>KNBC, Los Angeles.</i>
486
00:49:15,703 --> 00:49:19,196
<i>Celebrating the second anniversary
of the Gillian girl,</i>
487
00:49:19,290 --> 00:49:23,955
<i>Gillian Products offers
a Gillian girl's birthday special.</i>
488
00:49:24,044 --> 00:49:26,001
<i>Gillian high-fashion makeup.</i>
489
00:49:26,088 --> 00:49:28,204
<i>Gillian high-fashion lipstick.</i>
490
00:49:29,008 --> 00:49:32,626
<i>Helps soothe natural curls
as it sets your hair.</i>
491
00:49:32,720 --> 00:49:35,963
<i>After your shampoo, just comb, roll up,</i>
492
00:49:36,056 --> 00:49:38,639
<i>then brush out.</i>
493
00:49:44,773 --> 00:49:50,143
<i>Gillian makeup gives grace and elegance
to that high-fashion look.</i>
494
00:49:50,237 --> 00:49:53,855
<i>Gillian makeup gives you just enough accent
to that flawless complexion.</i>
495
00:50:01,415 --> 00:50:02,780
Hello.
496
00:50:03,709 --> 00:50:06,246
Yes. I'll accept the charges.
497
00:50:07,421 --> 00:50:09,833
Hello, Mother? How are you?
498
00:50:11,842 --> 00:50:14,174
Yes, I'm watching too.
499
00:50:14,261 --> 00:50:18,801
<i>Remember,
the beautiful people use Gillian's.</i>
500
00:50:23,687 --> 00:50:25,269
She looks lovely.
501
00:50:26,440 --> 00:50:28,932
She's coming to California next week.
I'll be seeing her.
502
00:50:31,237 --> 00:50:33,854
I know she's making big money.
503
00:50:35,950 --> 00:50:38,908
Mother, I can't send you
any more money this month.
504
00:50:38,994 --> 00:50:41,326
Miriam has me on a strict budget.
505
00:50:42,289 --> 00:50:45,031
Of course she's still living with us.
You know that.
506
00:50:45,125 --> 00:50:49,039
If that's long distance, don't hang on
the phone. You know how much it costs.
507
00:50:50,297 --> 00:50:53,039
Mom, I've got to go now.
I'll write you tomorrow.
508
00:50:53,133 --> 00:50:55,249
Okay. Bye.
509
00:50:56,554 --> 00:50:59,797
<i>Continuing our presentation
of the annual Grammy Awards,</i>
510
00:50:59,890 --> 00:51:02,928
<i>coming to you from the grand ballroom
of the Hilton Hotel</i>
511
00:51:03,018 --> 00:51:05,510
<i>in the heart of New York City.</i>
512
00:51:05,604 --> 00:51:08,596
<i>Presently on the stage
about to present a major award</i>
513
00:51:08,691 --> 00:51:11,900
<i>is the toastmaster general
of the United States,</i>
514
00:51:11,986 --> 00:51:13,397
<i>Mr. George Jessel.</i>
515
00:51:13,487 --> 00:51:15,694
And now <i>—</i>
516
00:51:15,781 --> 00:51:18,068
<i>And now a special award
for Miles Neely O'Hara.</i>
517
00:51:18,158 --> 00:51:21,742
Hey, Miriam, come and look.
It's old home week.
518
00:51:39,680 --> 00:51:41,216
<i>Neely —</i>
519
00:51:42,224 --> 00:51:44,261
<i>Neely, just a few short years ago</i>
520
00:51:44,351 --> 00:51:47,764
<i>you were an unknown little girl
singing for her supper.</i>
521
00:51:47,855 --> 00:51:52,770
<i>And now, because of the warm, plush, lush
notes that emerge from your fair throat,</i>
522
00:51:52,860 --> 00:51:56,023
<i>you've become the idol
of movie fans and record
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.