Wonder Woman

556 00:49:06,153 --> 00:49:07,279 I really like her. 557 00:49:07,446 --> 00:49:08,655 Fantastic. Ladies, after you. 558 00:49:08,822 --> 00:49:09,990 Oh, I do, I like her. 559 00:49:10,157 --> 00:49:12,075 And it does rather feel like that, 560 00:49:12,242 --> 00:49:13,785 except the pay is very good. 561 00:49:13,952 --> 00:49:16,288 We've got our work cut out for us, haven't we? 562 00:49:18,457 --> 00:49:22,377 Is this what passes for armor in your country? 563 00:49:24,046 --> 00:49:25,213 "Armor." It's fashion. 564 00:49:25,380 --> 00:49:26,840 Keeps our tummies in. 565 00:49:27,382 --> 00:49:28,634 Why must you keep them in? 566 00:49:28,800 --> 00:49:31,053 Only a woman with no tummy would ask that question. 567 00:49:32,763 --> 00:49:36,308 Conservative, but not entirely un-fun. 568 00:49:37,559 --> 00:49:38,935 Try it on, at least. 569 00:49:39,102 --> 00:49:40,145 Very well. 570 00:49:41,438 --> 00:49:43,023 - Ooh! Ah, ah, ah... - No! No, no, no. 571 00:49:43,398 --> 00:49:44,524 Ooh! 572 00:49:49,863 --> 00:49:51,406 Come on! Oh! 573 00:50:00,123 --> 00:50:02,918 How can a woman possibly fight in this? 574 00:50:03,085 --> 00:50:04,169 Fight? 575 00:50:04,336 --> 00:50:05,921 We use our principles. 576 00:50:06,088 --> 00:50:07,928 I mean, that's how we're going to get the vote. 577 00:50:07,964 --> 00:50:11,718 Although, I am not opposed to engaging in a bit of fisticuffs, 578 00:50:11,885 --> 00:50:13,637 should the occasion arise. 579 00:50:14,970 --> 00:50:16,264 Lovely. 580 00:50:16,556 --> 00:50:17,557 Oop! 581 00:50:17,766 --> 00:50:20,185 It's itchy. It's choking me. 582 00:50:21,560 --> 00:50:23,647 Can't say I blame it. 583 00:50:23,814 --> 00:50:25,065 Etta. 584 00:50:25,232 --> 00:50:26,233 Where is she? 585 00:50:26,440 --> 00:50:28,777 Oh, she's trying on outfit number 226. 586 00:50:38,620 --> 00:50:41,748 Miss Candy, the whole point was to make her look less 587 00:50:41,915 --> 00:50:43,083 <i>distracting.</i> 588 00:50:45,419 --> 00:50:46,420 May I? 589 00:50:51,133 --> 00:50:52,467 <i>Really? Specs?</i> 590 00:50:52,634 --> 00:50:55,194 And suddenly she's not the most beautiful woman you've ever seen? 591 00:51:01,435 --> 00:51:02,644 Better. 592 00:51:13,780 --> 00:51:15,115 Yeah, that's not going to work. 593 00:51:15,282 --> 00:51:16,992 Please put the sword down, Diana. 594 00:51:17,159 --> 00:51:18,160 Diana! 595 00:51:19,410 --> 00:51:20,537 Let me try it by myself. 596 00:51:20,704 --> 00:51:21,788 After you, sir. 597 00:51:31,339 --> 00:51:32,340 Etta... 598 00:51:32,758 --> 00:51:35,093 Why don't I meet you back at the office 599 00:51:35,260 --> 00:51:37,345 and, meanwhile, I'll take this for safekeeping. 600 00:51:37,512 --> 00:51:38,513 Oh, no, I don't think so. 601 00:51:38,680 --> 00:51:40,432 You gotta put the sword down, Diana. Please. 602 00:51:40,599 --> 00:51:41,993 - It doesn't go with the outfit. - At all. 603 00:51:42,017 --> 00:51:44,644 Put the sword down, first of all. 604 00:51:47,063 --> 00:51:50,650 Promise me you will protect it with your life. 605 00:51:51,193 --> 00:51:52,944 Yes... No. 606 00:51:53,320 --> 00:51:55,238 You can trust her. Just hand that over. 607 00:51:55,405 --> 00:51:57,240 - Shield. - And the shield to her. 608 00:51:57,407 --> 00:51:58,408 There we go. Whoa! 609 00:51:58,575 --> 00:51:59,576 You got it? Thanks, Etta. 610 00:51:59,743 --> 00:52:01,661 This is easy. 611 00:52:03,038 --> 00:52:04,414 Oh. There we go. 612 00:52:32,275 --> 00:52:33,276 What is it? 613 00:52:35,110 --> 00:52:37,531 Hopefully nothing. Come on. 614 00:52:47,207 --> 00:52:49,251 - Steve, why are we hiding? - Shh! Come on, come on. 615 00:52:58,802 --> 00:53:00,470 Captain Trevor. 616 00:53:01,304 --> 00:53:04,432 I believe you have something that is the property of General Ludendorff. 617 00:53:06,059 --> 00:53:08,728 Ah, it's the, uh, bad-guy convention. 618 00:53:08,937 --> 00:53:11,439 Give us Dr. Maru's notebook. 619 00:53:12,065 --> 00:53:13,567 Where did I put that thing? 620 00:53:14,609 --> 00:53:17,028 Stand back! 621 00:53:27,664 --> 00:53:28,748 Or maybe not. 622 00:53:44,806 --> 00:53:45,974 Tough luck. 623 00:53:52,147 --> 00:53:54,316 Is there anything else you want to show me? 624 00:53:55,650 --> 00:53:56,930 Where do you think you're going? 625 00:53:59,404 --> 00:54:00,822 Oh! 626 00:54:03,575 --> 00:54:06,286 I'm sorry. But you are clearly under his control. 627 00:54:06,453 --> 00:54:09,164 - Diana... - Let me help you get free. 628 00:54:09,330 --> 00:54:10,874 Where will I find Ares? 629 00:54:18,214 --> 00:54:20,508 - He's... He's dead. - Hmm. 630 00:54:21,217 --> 00:54:22,510 Cyanide. 631 00:54:31,353 --> 00:54:33,063 Stay here. I'll be right back. 632 00:54:33,229 --> 00:54:36,02...