A River Runs Through It is a Drama film released in 1992.
18 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:44:37,007 --> 00:44:39,301 ♪ Here I go, singing low 478 00:44:39,385 --> 00:44:43,472 ♪ Bye-bye, Blackbird 479 00:44:44,181 --> 00:44:48,018 You know, I heard
Louis Armstrong sing
this song once 480 00:44:48,102 --> 00:44:50,729 in a little speak
in Greenwich Village,
New York. 481 00:44:51,313 --> 00:44:52,523 Really? 482 00:44:52,940 --> 00:44:54,400 Best jazz in the world. 483 00:44:54,483 --> 00:44:56,402 Colored jazz, you know?
The real McCoy. 484 00:44:56,485 --> 00:45:00,948 Not like Paul Whiteman
or the Clicquot Club Eskimos. 485 00:45:01,573 --> 00:45:04,410 My mother loves the
Clicquot Club Eskimos. 486 00:45:04,434 --> 00:45:06,434 Watch Movies Online Free
https://www.cenflix.co 487 00:45:07,037 --> 00:45:08,372 Does she? 488 00:45:10,457 --> 00:45:14,086 ♪ Blackbird, bye-bye ♪ 489 00:45:27,099 --> 00:45:28,434 Dance? 490 00:45:31,729 --> 00:45:32,813 Yeah. 491 00:45:32,938 --> 00:45:37,693 Yowsa, yowsa, yowsa!
Let the fireworks begin! 492 00:45:39,570 --> 00:45:40,696 Guys, come on. 493 00:45:40,779 --> 00:45:42,364 Jessie, come on. 494 00:45:42,448 --> 00:45:43,741 Jessie, come on. Jessie. 495 00:45:45,743 --> 00:45:47,286 Look at that! 496 00:45:47,995 --> 00:45:49,163 Wow! 497 00:45:55,502 --> 00:45:57,796 What a wonderful idea. 498 00:45:58,088 --> 00:45:59,757 What better lesson
for those girls 499 00:45:59,840 --> 00:46:02,051 than a trip
to the reservation 500 00:46:02,134 --> 00:46:05,220 to learn a real
Christian lesson
of giving? 501 00:46:05,304 --> 00:46:06,555 Don't you think? 502 00:46:06,638 --> 00:46:08,807 I'll organize it.
Don't lift a finger. 503 00:46:09,224 --> 00:46:10,726 Oh, thank you, Eva. 504 00:46:10,809 --> 00:46:13,979 This is the most
charitable idea
I've heard in years. 505 00:46:15,397 --> 00:46:16,899 Do you know
those Indian children 506 00:46:16,982 --> 00:46:18,567 don't even
have shoes,
Norman? 507 00:46:18,650 --> 00:46:19,651 Hmm. 508 00:46:19,735 --> 00:46:21,028 You waiting
for the phone? 509 00:46:21,111 --> 00:46:22,154 No. I don't have to. 510 00:46:22,237 --> 00:46:23,697 No, no. You go ahead. 511 00:46:23,989 --> 00:46:25,074 Okay. 512 00:46:25,783 --> 00:46:26,867 If you need
to use it... 513 00:46:26,950 --> 00:46:29,036 No, no, no.
I have work
to do. 514 00:46:29,244 --> 00:46:30,370 Okay. 515 00:46:41,340 --> 00:46:43,092 Hello, Mrs. Hatcher. 516 00:46:47,221 --> 00:46:49,431 Hello, Mrs. Hatcher,
I'd like... 517 00:46:49,515 --> 00:46:51,058 Oh, she's fine. 518 00:46:51,475 --> 00:46:52,851 I'd like... 519 00:46:53,018 --> 00:46:54,978 Yes, they're fine.
Everybody's fine. 520 00:46:55,062 --> 00:46:56,605 They're all fine,
Mrs. Hatcher. 521 00:46:56,688 --> 00:46:59,983 I'd like the Burns residence
in Wolf Creek, please. 522 00:47:01,985 --> 00:47:04,905 Yes, Mrs. Hatcher,
I know it's long distance. 523 00:47:05,572 --> 00:47:06,907 Thank you. 524 00:47:10,244 --> 00:47:11,286 Hello. 525 00:47:12,579 --> 00:47:14,206 Is Jessie there? 526 00:47:15,707 --> 00:47:18,377 Oh, this is Norman Maclean,
but I don't think she... 527 00:47:22,589 --> 00:47:23,757 Hello. 528 00:47:27,344 --> 00:47:30,556 No, I'm the one
who brought you
the drink. 529 00:47:31,723 --> 00:47:32,891 Mmm-hmm. 530 00:47:34,393 --> 00:47:36,353 No, we didn't
get a chance. 531 00:47:36,436 --> 00:47:38,939 The fireworks
started and, well... 532 00:47:40,566 --> 00:47:42,401 We talked about music. 533 00:47:44,987 --> 00:47:49,867 And I said I heard
Louis Armstrong sing the... 534 00:47:51,869 --> 00:47:53,453 Yeah, that's me. 535 00:47:54,746 --> 00:47:57,040 - Yeah, I was just
a little nervous.
- Hmm? 536 00:47:57,666 --> 00:48:02,462 Well, because
you were so
<i>je ne sais quoi.</i> 537 00:48:08,218 --> 00:48:10,220 And I thought maybe
I could come over 538 00:48:10,304 --> 00:48:12,973 and listen to the
Clicquot Club Eskimos
with your mother. 539 00:48:15,601 --> 00:48:16,685 Yes. 540 00:48:18,729 --> 00:48:19,938 Uh-huh. 541 00:48:20,898 --> 00:48:23,567 Well, actually,
I called because
I wanted to see you again. 542 00:48:24,026 --> 00:48:25,027 Mmm-hmm. 543 00:48:27,446 --> 00:48:30,699 Well, how about Saturday or... 544 00:48:32,659 --> 00:48:33,952 8:00? 545 00:48:36,288 --> 00:48:37,372 Okay. 546 00:48:41,126 --> 00:48:42,252 Okay. 547 00:48:43,420 --> 00:48:45,297 Then I'll see you then. 548 00:48:46,465 --> 00:48:47,507 Bye. 549 00:49:01,688 --> 00:49:02,814 That was a good meal! 550 00:49:02,898 --> 00:49:04,191 I'd like
to do that again! 551 00:49:06,026 --> 00:49:07,819 Hey, here they are. 552 00:49:11,198 --> 00:49:12,449 Brother. 553 00:49:13,742 --> 00:49:15,577 - Hi.
- Hi. 554 00:49:15,661 --> 00:49:18,163 Jessie, this is my
baby brother, Paul. 555 00:49:18,664 --> 00:49:20,666 And this is Monasita. 556 00:49:21,166 --> 00:49:22,334 Mabel. 557 00:49:23,502 --> 00:49:24,503 Hi. 558 00:49:25,963 --> 00:49:27,214 Shall we? 559 00:49:32,552 --> 00:49:33,804 What do you say,
Pauly? 560 00:49:33,929 --> 00:49:35,555 - He
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.