East of Eden is a Drama film released in 1955.
23 subtitle releases available in English. 16 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
498
00:42:27,301 --> 00:42:29,271
I'm grown up now
499
00:42:29,341 --> 00:42:31,931
but I still understand kids better
than I do grownups.
500
00:42:32,011 --> 00:42:33,181
You're not so grown-up
501
00:42:33,261 --> 00:42:35,511
-I'm very grown-up.
That's a matter of opinion
502
00:42:35,601 --> 00:42:37,101
I'm very grown-up
503
00:42:37,181 --> 00:42:40,691
More so than Dad, because I forgave him
for not understanding.
504
00:42:43,401 --> 00:42:45,901
And the minute I forgave him in my mind
505
00:42:46,611 --> 00:42:48,201
I felt better
506
00:42:55,700 --> 00:42:57,460
Now we get along fine
507
00:42:58,620 --> 00:43:02,550
We love each other.
Not like we did when I was 13
508
00:43:02,620 --> 00:43:05,640
but enough so we can live together
till I get married.
509
00:43:09,380 --> 00:43:12,890
He's just my father now
Nothing to rave about.
510
00:43:13,720 --> 00:43:16,899
I still don't like her much
but then, she's a woman
511
00:43:29,609 --> 00:43:32,869
My, that girl just hates me, doesn't she?
512
00:43:33,819 --> 00:43:36,159
You better tell her I'm your brother's girl
513
00:43:36,239 --> 00:43:38,959
I don't have to explain anything
to anybody.
514
00:43:41,908 --> 00:43:44,298
I'll go now and leave the field to her
515
00:43:48,338 --> 00:43:50,468
My, your hair's in a mess
516
00:43:54,088 --> 00:43:56,008
Dad, what's that?
517
00:43:56,088 --> 00:43:59,438
That's something Cal rigged up
it's a good idea.
518
00:43:59,508 --> 00:44:01,678
Aron! I brought your lunch
519
00:44:02,308 --> 00:44:04,778
Looks like a coal chute
520
00:44:05,098 --> 00:44:06,897
Coal chute?
521
00:44:10,357 --> 00:44:12,027
Okay, woman, where's the beans?
522
00:44:12,107 --> 00:44:13,117
Cal!
523
00:44:15,817 --> 00:44:19,617
What makes you think you have the right
to come and take something like this?
524
00:44:19,697 --> 00:44:23,047
You probably lost those men their jobs
Now, you take it back.
525
00:44:30,587 --> 00:44:33,926
He's praising Cal and Cal is lapping it up
526
00:44:34,006 --> 00:44:36,636
Aron! Look, have one of those
made of wood.
527
00:44:36,716 --> 00:44:39,016
It'll save a lot of time
-Yes, sir!
528
00:44:42,386 --> 00:44:44,636
Good waste of time and money
-And lettuce.
529
00:44:44,716 --> 00:44:47,896
-What'd you say?
I said, it's a good idea if it works
530
00:44:47,976 --> 00:44:50,446
it's gonna work, 'cause it's gotta Work
531
00:44:50,516 --> 00:44:52,656
it's gotta work, 'cause I said so
532
00:44:54,646 --> 00:44:56,735
If it don't work, it ain't that kid's fault
533
00:44:56,815 --> 00:44:59,155
I never saw anybody work
so hard in my life.
534
00:45:02,615 --> 00:45:05,165
Let's go, Pete. Now, Leonard!
535
00:45:08,205 --> 00:45:10,535
Good luck, Adam
536
00:45:44,074 --> 00:45:47,083
Do you know the principle
of the internal combustion engine?
537
00:45:47,153 --> 00:45:49,703
No, I'm afraid not.
Will, I'll never be able to
538
00:45:49,783 --> 00:45:51,873
Sure you will. You just listen to Roy
539
00:45:51,953 --> 00:45:54,203
He's been to the automobile school
in Chicago.
540
00:45:54,283 --> 00:45:57,213
Mr. Trask has just revolutionized
the entire vegetable market.
541
00:45:57,293 --> 00:46:00,003
Wait till those cars get to New York
-Don't you worry.
542
00:46:00,083 --> 00:46:02,173
It's about time he owned
his own automobile...
543
00:46:02,253 --> 00:46:04,013
and about time he learned to drive it
544
00:46:04,093 --> 00:46:06,643
Now don't you think so, Roy?
-I'll do my best.
545
00:46:06,713 --> 00:46:08,723
Now pay strict attention, boys
546
00:46:09,673 --> 00:46:10,853
Don't touch that!
547
00:46:10,933 --> 00:46:12,562
Wait till it's explained to you
548
00:46:12,642 --> 00:46:15,682
No, now for heaven's sake,
don't touch anything, anybody
549
00:46:16,512 --> 00:46:19,532
The power of the explosion
is exerted on a piston...
550
00:46:19,602 --> 00:46:23,232
and through connecting rod
and crankshaft...
551
00:46:23,312 --> 00:46:27,162
through transmission
thence to rear wheels
552
00:46:27,232 --> 00:46:29,952
-Got that so far?
Sure, he's got that
553
00:46:30,032 --> 00:46:33,082
Now, we go on
to the operation of the automobile
554
00:46:34,202 --> 00:46:36,122
This here's the ignition key
555
00:46:37,041 --> 00:46:39,881
Would you mind putting out
that cigarette, please.
556
00:46:39,961 --> 00:46:43,131
Turn this doohickey here to the left
That puts her on battery.
557
00:46:43,211 --> 00:46:45,261
See where it says "bat"?
-Yes.
558
00:46:45,341 --> 00:46:48,801
-Bat, short for battery.
That's right. Good boy
559
00:46:49,261 --> 00:46:50,761
Thank you. Thank you very much
560
00:46:50,841 --> 00:46:52,391
First you gotta retard the spark
561
00:46:52,471 --> 00:46:56,181
If you don't retard the spark,
she'll probably kick your blasted arm
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.