Summertime on the coast of Maine, "In the Bedroom" centers on the inner dynamics of a family in transition. Matt Fowler is a doctor practicing in his native Maine and is married to New York born Ruth Fowler, a music teacher. His son is involved in a love affair with a local single mother. As the beauty of Maine's brief and fleeting summer comes to an end, these characters find themselves in the midst of unimaginable tragedy.
In the Bedroom is a Drama, Thriller film released in 2001.
11 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
403
00:34:42,908 --> 00:34:45,911
Eat. You must be hungry.
404
00:34:46,453 --> 00:34:48,705
I'm not hungry.
405
00:34:49,414 --> 00:34:51,333
Coffee?
406
00:34:57,631 --> 00:34:59,758
So you talked to her?
407
00:35:05,639 --> 00:35:07,974
And? How is she?
408
00:35:08,433 --> 00:35:10,268
She's great.
409
00:35:13,230 --> 00:35:16,608
Frank, I just want
to tell you that we...
410
00:35:17,692 --> 00:35:19,778
That I liked her.
411
00:35:20,111 --> 00:35:22,113
Do like her.
412
00:35:22,906 --> 00:35:24,616
She's a wonderful girl.
413
00:35:24,783 --> 00:35:27,744
Ma, you're not gonna have
this conversation with me...
414
00:35:27,953 --> 00:35:29,788
right now, are you?
415
00:35:40,465 --> 00:35:42,842
- Good night.
- Good night.
416
00:35:46,012 --> 00:35:47,556
Okay.
417
00:35:47,722 --> 00:35:51,393
All right. No, that's fine, sir,
I'll send right away.
418
00:35:53,228 --> 00:35:56,815
Okay. I'm very excited. I'm...
419
00:35:57,566 --> 00:36:02,195
It's a beautiful campus
and I'm preparing already.
420
00:36:03,863 --> 00:36:06,533
Yes, Thank you, thank you, sir.
421
00:36:06,700 --> 00:36:09,327
Yes, well, compared
to your models...
422
00:36:09,536 --> 00:36:12,163
It doesn't compare
to your models, but...
423
00:36:13,290 --> 00:36:16,209
I am. I'm aware
of the Lautner house.
424
00:36:18,211 --> 00:36:21,089
Yeah. Excuse me, sir,
can you hold on one second?
425
00:36:27,220 --> 00:36:29,014
Jase?
426
00:36:30,223 --> 00:36:32,142
Jase, what is it?
427
00:36:35,437 --> 00:36:37,981
Okay, Jason, stay put.
428
00:36:38,523 --> 00:36:40,191
I'll be right there. Stay put.
429
00:36:41,901 --> 00:36:44,821
He just... he just pushed me.
430
00:36:44,988 --> 00:36:48,158
- He didn't hit me.
- He didn't hit you?
431
00:36:48,366 --> 00:36:51,870
Great. We should throw a party
for him. He didn't hit you.
432
00:36:52,495 --> 00:36:55,874
- We're calling the police.
- No, wait, wait!
433
00:36:56,041 --> 00:36:58,376
- We're calling the police.
- No, I don't...
434
00:36:58,585 --> 00:37:00,670
I don't know what I want to do.
435
00:37:00,879 --> 00:37:03,965
I hate this.
I hate the kids seeing this.
436
00:37:04,299 --> 00:37:06,968
- I don't know what to do!
- Listen.
437
00:37:07,135 --> 00:37:09,637
It's okay, it's okay.
438
00:37:10,263 --> 00:37:13,516
I'm here now. I'm here now.
It's all right.
439
00:37:14,184 --> 00:37:16,227
I'm not going anywhere.
440
00:37:17,854 --> 00:37:19,647
Okay.
441
00:37:20,398 --> 00:37:22,400
It's all right.
442
00:37:26,154 --> 00:37:27,906
Mom!
443
00:37:33,495 --> 00:37:35,997
- Go upstairs with the kids.
- No. Frank...
444
00:37:36,414 --> 00:37:39,918
I'm not letting him in the house!
Go upstairs!
445
00:37:40,668 --> 00:37:42,837
It's better if he doesn't see you.
Go upstairs!
446
00:37:43,129 --> 00:37:45,381
Don't let him in. Don't let him in.
447
00:37:45,548 --> 00:37:47,425
- Go.
- Frank, don't let him in.
448
00:37:49,010 --> 00:37:50,720
Open the door!
449
00:37:52,180 --> 00:37:53,848
Frank?
450
00:37:54,057 --> 00:37:56,476
Frank, buddy. You in there?
451
00:37:57,602 --> 00:38:00,480
Sorry about what happened.
All right?
452
00:38:00,688 --> 00:38:04,025
I apologize. I'm sorry about
what happened. Now open the door.
453
00:38:04,192 --> 00:38:06,152
- Richard, leave.
- Open up.
454
00:38:06,361 --> 00:38:08,947
- Leave now! I'm not letting you in.
- Open the door!
455
00:38:09,155 --> 00:38:13,451
She left! And I'm calling
the police if you don't leave.
456
00:38:13,993 --> 00:38:15,995
Just go.
457
00:38:16,246 --> 00:38:18,414
All right. All right.
458
00:38:40,562 --> 00:38:41,771
Get out, motherfucker!
459
00:38:41,980 --> 00:38:44,482
Read him a story,
I'll be right back.
460
00:38:44,649 --> 00:38:47,986
- I don't want to stay here!
- You have to.
461
00:38:48,194 --> 00:38:50,780
You have to stay here! Look at me!
You're staying here, okay?
462
00:38:50,989 --> 00:38:52,198
Read him a story.
463
00:38:52,448 --> 00:38:54,659
Where is she?
464
00:38:55,201 --> 00:38:58,871
You're fucking lying!
Where is she? Natalie!
465
00:38:59,038 --> 00:39:01,124
Put that away!
Put that away!
466
00:39:21,144 --> 00:39:22,395
Mommy!
467
00:39:28,568 --> 00:39:32,447
There's a Mrs. Strout on line two.
She says it's very important.
468
00:39:38,077 --> 00:39:39,954
Natalie?
469
00:40:17,825 --> 00:40:19,410
Great.
470
00:40:28,086 --> 00:40:32,215
"Your fear of death is but the
trembling of the shepherd...
471
00:40:32,465 --> 00:40:34,550
when he stands before the king...
472
00:40:34,801 --> 00:40:37,678
whose hand is to be laid
upon him in honor.
473
00:40:38,137 --> 00:40:41,265
Is the shepherd not joyful
beneath his trembling...
474
00:40:41,474 --> 00:40:44,352
that he should wear
the mark of the king?
475
0
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.