The American comedian/actor delivers a story about the alternative Hip Hop scene. A small town Ohio mans moves to Brooklyn, New York, to throw an unprecedented block party.
Dave Chappelle's Block Party is a Comedy, Music film released in 2005.
9 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
in the crib, you heard that?
377
00:18:39,251 --> 00:18:40,684
With a glass of champagne.
378
00:18:40,752 --> 00:18:42,413
<i>Ladies and gentlemen,</i>
379
00:18:43,689 --> 00:18:45,179
<i>today is their fortieth...</i>
380
00:18:45,257 --> 00:18:46,281
Sixth.
381
00:18:46,358 --> 00:18:50,761
<i>Forty-sixth</i>
<i>wedding anniversary.</i>
<i>Good God Almighty.</i>
382
00:18:52,131 --> 00:18:54,565
Thank you.
Hold your applause to the end.
383
00:18:54,633 --> 00:18:58,831
We took a trip
on the Staten Island Ferry,
a little ocean voyage.
384
00:18:58,904 --> 00:18:59,996
Okay.
On the Staten Island...
385
00:19:00,072 --> 00:19:01,767
All right.
To Staten Island.
386
00:19:01,840 --> 00:19:04,707
And, as we walked
in the streets
of Staten Island,
387
00:19:04,776 --> 00:19:09,679
what did we discover
in the gutter, but an angel
broken in seven pieces.
388
00:19:09,781 --> 00:19:11,408
When we both discovered this,
389
00:19:11,483 --> 00:19:14,748
I turned to him,
who was not my husband
at the time,
390
00:19:14,920 --> 00:19:18,822
and I said,
"It's an omen. It's a sign.
391
00:19:18,891 --> 00:19:22,122
"I'm to marry you,
of all people."
392
00:19:22,194 --> 00:19:25,823
Really?
And I did. I married him.
393
00:19:26,165 --> 00:19:30,465
And Sunday is our 46th
wedding anniversary.
394
00:19:30,536 --> 00:19:33,027
I put that angel
back together again.
395
00:19:33,472 --> 00:19:38,432
But after I did, we found
the original, of which there
may be thousands of them.
396
00:19:38,810 --> 00:19:42,405
The original's rather stiff.
Mine is kind of graceful.
397
00:19:42,748 --> 00:19:45,683
<i>So, that's why we call this</i>
<i>Broken Angel.</i>
398
00:19:45,751 --> 00:19:49,812
<i>Because this building</i>
<i>was wrecked and vandalized</i>
399
00:19:49,888 --> 00:19:51,549
<i>and lying in the street.</i>
400
00:19:51,890 --> 00:19:55,519
And I'm putting it
back together again,
better than it was.
401
00:19:55,727 --> 00:19:57,058
CHAPPELLE: On
the actual block,
402
00:19:57,129 --> 00:20:00,155
it's like a warehouse
where they make chairs.
403
00:20:00,866 --> 00:20:02,857
There's, like,
a Salvation Army,
404
00:20:02,935 --> 00:20:04,960
a nursery school.
405
00:20:05,037 --> 00:20:08,302
Then there's this ill house
called the Broken Angel House
406
00:20:08,407 --> 00:20:11,376
<i>that these two people live in.</i>
407
00:20:11,443 --> 00:20:13,468
<i>They've been living there</i>
<i>for 40 years.</i>
408
00:20:13,545 --> 00:20:16,514
Now you guys built
this house yourselves?
We did. We built...
409
00:20:16,582 --> 00:20:18,550
What you see,
that's unusual.
410
00:20:18,617 --> 00:20:20,949
It is quite the unusual home.
411
00:20:21,019 --> 00:20:23,579
It's a monument to
Brooklyn, my dear.
412
00:20:25,424 --> 00:20:26,891
He's my spouse.
413
00:20:26,959 --> 00:20:30,156
It's our anniversary
of marriage on Sunday.
414
00:20:32,798 --> 00:20:35,767
I moved in three months
before we closed.
415
00:20:36,134 --> 00:20:38,932
We had five wild dogs
living in the building
at the time.
416
00:20:39,004 --> 00:20:40,164
(DOG BARKING)
417
00:20:40,239 --> 00:20:41,797
That's not one of them.
418
00:20:41,873 --> 00:20:44,967
Her name is Cat,
the one barking.
419
00:20:45,444 --> 00:20:46,536
Cat.
420
00:20:46,612 --> 00:20:48,705
When I say
it's a ill house, like,
421
00:20:49,815 --> 00:20:52,113
this is the craziest shit
I've ever seen in my life.
422
00:20:52,184 --> 00:20:53,276
(ALL LAUGH)
423
00:20:53,352 --> 00:20:56,321
<i>You just...</i>
<i>I couldn't even describe.</i>
<i>You just have to...</i>
424
00:20:56,388 --> 00:20:59,755
And if you get a chance,
go in there as far as you...
425
00:20:59,825 --> 00:21:01,190
Can.
Yeah, exactly.
426
00:21:01,893 --> 00:21:05,090
<i>They're real</i>
<i>hospitable people, like,</i>
<i>"Come on in."</i>
427
00:21:05,430 --> 00:21:07,193
That was my fault. All right.
428
00:21:07,266 --> 00:21:11,862
I only have seven dogs,
14 cats, two doves
and a parakeet.
429
00:21:11,937 --> 00:21:13,564
Good God.
And a cheetah.
430
00:21:13,639 --> 00:21:15,573
Oh, good God almighty.
Oh, yes.
431
00:21:15,641 --> 00:21:17,165
A cheetah?
A cheetah, honey.
432
00:21:17,242 --> 00:21:18,869
All right,
let's see that last.
433
00:21:18,944 --> 00:21:21,276
Okay, last, of course.
All right.
434
00:21:23,382 --> 00:21:25,646
CHAPPELLE: Keep the cheetah
locked up.
435
00:21:26,251 --> 00:21:29,982
That up ahead is called
the Great Expectation Room.
436
00:21:30,956 --> 00:21:32,287
In there.
437
00:21:32,958 --> 00:21:35,483
Notice the door says Quincy,
438
00:21:35,560 --> 00:21:38,028
because it came from
Quincy Street.
439
00:21:38,130 --> 00:21:41,258
You can peek through there
if you wish to
440
00:21:42,100 --> 00:21:44,728
photograph
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.