justsubtitles
The Mountain Between Us
buy this poster on
The Mountain Between Us poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Mountain Between Us

2017
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Mountain Between Us (2017) Subtitles

Stranded on a mountain after a tragic plane crash, two strangers must work together to endure the extreme elements of the remote, snow-covered terrain. When they realize help is not coming, they embark on a perilous journey across hundreds of miles of wilderness, pushing each other to survive and discovering their inner strength.

The Mountain Between Us is a Drama, Adventure, Romance film released in 2017.

16 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Alive (1993)The Edge (1997)Jeremiah Johnson (1972)Flight of the Phoenix (2004)Everest (2015)Cave Rescue (2019)Against the Ice (2022)Fall (2022)The Call of the Wild (1972)Lost on a Mountain in Maine (2024)

More About The Mountain Between Us

What if your life depended on a stranger?

Directed by Hany Abu-Assad.

Starring:
Idris ElbaKate WinsletDermot MulroneyBeau BridgesLinda Sorensen

Spoken languages: English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

- (whines) - You know, that was a close one. 459 00:32:23,640 --> 00:32:25,551 That should last us for about 10 days... 460 00:32:25,640 --> 00:32:27,995 which is great, because we're stuck here. 461 00:32:29,880 --> 00:32:31,200 I was thinking... 462 00:32:34,280 --> 00:32:36,237 If we could get down low enough... 463 00:32:37,600 --> 00:32:39,193 maybe we could get enough signal on your phone. 464 00:32:39,280 --> 00:32:43,114 No. No, forget the phone. There's no signal. 465 00:32:43,200 --> 00:32:44,793 I think the search and rescue probably... 466 00:32:44,880 --> 00:32:46,109 Well, they haven't found us yet, so... 467 00:32:46,200 --> 00:32:49,033 I know, but they're less likely to find us if we leave here. 468 00:32:50,040 --> 00:32:51,713 They'll be focusing their search on the beacon. 469 00:32:51,800 --> 00:32:53,029 Jesus Christ, Ben. 470 00:32:53,120 --> 00:32:54,440 No, there's a system here, Alex. 471 00:32:54,520 --> 00:32:57,034 Yeah, systems fail all the time. 472 00:32:58,360 --> 00:32:59,555 They haven't found us. 473 00:32:59,640 --> 00:33:01,313 We have to get going. 474 00:33:04,160 --> 00:33:06,037 You know, you wanted to wait. I waited. 475 00:33:06,120 --> 00:33:08,714 Alex, honestly, it's too dangerous, okay? 476 00:33:08,840 --> 00:33:10,558 I nearly fell off a cliff. Okay? 477 00:33:10,640 --> 00:33:12,472 I honestly nearly died. 478 00:33:12,560 --> 00:33:14,471 If we stay here, we're safe. If we leave... 479 00:33:14,560 --> 00:33:15,994 Look, I don't wanna die up here 480 00:33:16,080 --> 00:33:17,878 because you're too scared to take a risk. 481 00:33:17,960 --> 00:33:19,598 Hey, I'm not gonna fall off a mountain 482 00:33:19,680 --> 00:33:22,274 because you're reckless and selfish. 483 00:33:22,360 --> 00:33:23,475 What? 484 00:33:24,280 --> 00:33:26,715 You know what? You're absolutely right. 485 00:33:26,800 --> 00:33:28,518 You did get me into this. 486 00:33:30,360 --> 00:33:31,555 (knife clanks) 487 00:33:31,640 --> 00:33:32,755 (scoffs) 488 00:33:34,520 --> 00:33:35,999 I was trying to be nice. 489 00:33:36,080 --> 00:33:38,356 - Wait a second. No. - I was trying to help! 490 00:33:38,440 --> 00:33:40,909 - I was trying to help you. - No. Hold on a second. 491 00:33:41,000 --> 00:33:42,559 You weren't trying to help me. 492 00:33:42,640 --> 00:33:44,631 You know, I could be married by now. 493 00:33:44,720 --> 00:33:45,869 Do you ever think about that? 494 00:33:46,000 --> 00:33:47,593 Is that what we're talking about? Your ceremony? 495 00:33:47,680 --> 00:33:48,590 My God, poor Mark! 496 00:33:48,680 --> 00:33:51,194 What about my patient? You think about that? 497 00:33:51,280 --> 00:33:52,873 Yeah? Do you think about my patient? 498 00:33:52,960 --> 00:33:54,917 Don't blame me for your fucking problems, 499 00:33:55,000 --> 00:33:56,911 'cause if it wasn't for me, you'd be dead. 500 00:33:57,720 --> 00:34:00,075 You're the lucky one. 501 00:34:00,160 --> 00:34:02,834 Unlike me. I'm stuck with you. 502 00:34:04,640 --> 00:34:06,074 I would've had a much better chance 503 00:34:06,160 --> 00:34:08,470 if I didn't have you around, honestly. 504 00:34:30,960 --> 00:34:32,712 Okay. (breathing hard) 505 00:34:32,840 --> 00:34:34,194 Let's go. 506 00:34:37,120 --> 00:34:38,872 He's probably gonna eat you, anyway. 507 00:34:39,560 --> 00:34:40,959 (dog whines) 508 00:34:44,400 --> 00:34:46,869 We'll find something. Just keep walking. 509 00:34:48,920 --> 00:34:50,035 (gasps) 510 00:35:08,040 --> 00:35:09,394 (echoes) Alex! 511 00:35:34,520 --> 00:35:35,510 No. 512 00:36:03,000 --> 00:36:04,035 Okay. 513 00:36:05,480 --> 00:36:06,879 - Hey. - (clicks) 514 00:36:06,960 --> 00:36:08,314 Smile. 515 00:36:08,400 --> 00:36:09,549 (clicks) 516 00:36:59,880 --> 00:37:01,791 (panting) 517 00:37:03,400 --> 00:37:04,993 (grunts) 518 00:38:02,560 --> 00:38:04,631 (labored breathing) 519 00:38:08,240 --> 00:38:09,230 Don't give up. 520 00:38:10,280 --> 00:38:11,395 Don't give up. 521 00:38:31,840 --> 00:38:32,830 BEN (shouts): Alex! 522 00:38:34,560 --> 00:38:36,119 (dog barking) 523 00:38:36,200 --> 00:38:37,190 Alex! 524 00:38:40,720 --> 00:38:42,358 You could have said goodbye. 525 00:38:42,440 --> 00:38:43,510 I had to try. 526 00:38:45,120 --> 00:38:46,599 I had to try my way. 527 00:38:46,720 --> 00:38:51,157 I'm just so glad I found you. 528 00:38:51,240 --> 00:38:52,469 Me too. 529 00:38:56,720 --> 00:38:57,676 ALEX: So... 530 00:38:58,680 --> 00:39:00,079 do we go back? 531 00:39:00,960 --> 00:39:02,519 No, we wouldn't make it back. 532 00:39:03,240 --> 00:39:04,753 We have to get down to the tree line. 533 00:39:06,320 --> 00:39:07,993 - Keep moving. - Okay. 534 00:39:08,080 --> 00:39:09,229 (groans) Okay. 535 00:39:10,360 --> 00:

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Mountain Between Us?

You can find subtitle files for The Mountain Between Us (2017) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Mountain Between Us?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 5 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.