A mountain man who wishes to live the life of a hermit becomes the unwilling object of a long vendetta by Indians when he proves to be the match of their warriors in one-on-one combat on the early frontier.
Jeremiah Johnson is a Western film released in 1972.
11 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
205 00:37:25,360 --> 00:37:27,488 Shade's getting scarce in these parts. 206 00:37:27,800 --> 00:37:29,290 Why did you shave your head? 207 00:37:30,160 --> 00:37:33,369 Mad Wolf figures like
every other Injun I know. 208 00:37:33,680 --> 00:37:38,481 Says this scalp ain't fit
for no decent man's lodgepole. 209 00:37:38,760 --> 00:37:42,970 Ain't the first time I protected
my head in such a way. 210 00:37:43,480 --> 00:37:45,528 Name's Del Gue. 211 00:37:45,800 --> 00:37:47,211 With an "E." 212 00:37:48,680 --> 00:37:51,889 - When did they come through?
- A few hours ago. 213 00:37:52,240 --> 00:37:54,811 I will be happy to see my horse.
I hate walking. 214 00:37:56,280 --> 00:37:58,965 I knew you would help me
get my pelts back. 215 00:37:59,360 --> 00:38:02,364 I wouldn't leave a man
without a horse or gun. 216 00:38:05,920 --> 00:38:08,207 Ain't that Hatchet Jack's rifle? 217 00:38:08,360 --> 00:38:09,521 Yeah. 218 00:38:09,720 --> 00:38:10,721 How did you get it? 219 00:38:11,000 --> 00:38:13,128 I found him, froze to a tree. 220 00:38:13,600 --> 00:38:14,840 Damn! 221 00:38:15,600 --> 00:38:17,728 That Hatchet Jack was a wild one. 222 00:38:17,960 --> 00:38:19,962 He was living with a female panther. 223 00:38:20,240 --> 00:38:22,971 Two years in a cave
up in the Musselshell. 224 00:38:23,240 --> 00:38:25,129 She never did get used to him. 225 00:38:32,240 --> 00:38:33,730 That be them. 226 00:38:34,720 --> 00:38:36,529 - How many you figure?
- Three. 227 00:38:37,080 --> 00:38:39,003 Just like before. 228 00:38:41,800 --> 00:38:43,848 Are you smelling them Blackfeet? 229 00:38:44,120 --> 00:38:48,569 No, I'm locating my horse.
Dirtiest animal this side of hell. 230 00:38:49,160 --> 00:38:53,609 Come dark, you give me your pistol.
Load that bear rifle full of nails. 231 00:38:54,040 --> 00:38:57,487 No. I got no truck with them Blackfeet. 232 00:38:57,760 --> 00:39:01,128 I plan to be here a long time.
I do not want them down on me. 233 00:39:01,440 --> 00:39:05,411 Them critters hammered me
into the ground. Took my rifle, horse. 234 00:39:05,680 --> 00:39:09,480 Stole my pelts. Not to mention
what they done to that boy's folks! 235 00:39:09,640 --> 00:39:10,766 Then let it pass? 236 00:39:11,000 --> 00:39:12,286 Nope. 237 00:39:12,800 --> 00:39:14,086 But they'll be asleep soon. 238 00:39:14,360 --> 00:39:17,842 Should be no trouble to slip in there
and then get your possibles. 239 00:39:26,920 --> 00:39:28,684 Use this blanket, boy. 240 00:39:29,120 --> 00:39:30,610 To keep you warm. 241 00:39:33,440 --> 00:39:35,044 He don't say a lot, does he? 242 00:39:35,280 --> 00:39:36,327 No. 243 00:39:42,240 --> 00:39:43,571 Hey. 244 00:39:45,280 --> 00:39:46,441 No. 245 00:39:47,400 --> 00:39:48,811 No. 246 00:39:49,480 --> 00:39:51,562 Stay here with the animals. 247 00:40:31,840 --> 00:40:33,330 No! 248 00:40:34,760 --> 00:40:36,728 I am Del Gue! 249 00:40:37,000 --> 00:40:39,526 I can whip my weight in Wolverines... 250 00:40:41,000 --> 00:40:45,005 straight through a crab apple orchard
on a flash of lightning! 251 00:40:45,880 --> 00:40:47,211 You've stolen my pelts! 252 00:40:47,480 --> 00:40:49,403 And die, you must! 253 00:40:57,640 --> 00:41:00,644 You skinheaded son of a bitch,
you almost got me killed! 254 00:41:16,720 --> 00:41:17,846 Where are you going? 255 00:41:19,720 --> 00:41:21,131 Don't you want any of these? 256 00:41:23,400 --> 00:41:24,401 What? 257 00:41:24,880 --> 00:41:25,927 Scalps! 258 00:41:29,280 --> 00:41:30,520 No. 259 00:41:33,840 --> 00:41:37,731 Mother Gue never raised
such a foolish child. 260 00:41:49,000 --> 00:41:50,604 Stop that, boy. 261 00:41:57,280 --> 00:42:00,250 - What do you do with the scalps?
- Sell them to the English. 262 00:42:00,720 --> 00:42:01,926 English? 263 00:42:02,440 --> 00:42:05,250 London is wallpapered
with Injun scalps. 264 00:42:43,360 --> 00:42:46,489 - Let's pull into those trees.
- Don't go getting hasty. 265 00:42:47,800 --> 00:42:50,929 Them is Flatheads, and they've hurt
nobody that I know. 266 00:42:51,360 --> 00:42:53,203 Just hold back. 267 00:43:09,920 --> 00:43:12,924 - What's he saying?
- Says they're Blackfeet ponies. 268 00:43:22,320 --> 00:43:24,288 He asks if you are the great warrior... 269 00:43:24,560 --> 00:43:27,882 who avenges the Crazy Woman
in the Wolf Tail Valley. 270 00:43:28,200 --> 00:43:29,531 She's big medicine. 271 00:43:29,760 --> 00:43:31,842 And so are you,
if you are that man. 272 00:43:36,040 --> 00:43:38,771 - So what's he shouting for?
- Scared of you. 273 00:43:46,560 --> 00:43:49,245 - But how did you...?
- I didn't know they'd be Flatheads. 274 00:44:16,080 --> 00:44:17,241 It's all right, boy. 275 00:44:17,560 --> 00:44:20,564 Chief here is named
Two-Tongues Lebeaux. 276 00:44:20,840 --> 00:44:22,922 Mighty educated too. 277 00:44:23,080 --> 00:44:25,731 French missionaries
taught him their language. 278 00:44:26,000 --> 00:44:29,049 - Christian Indians?
- Lots of them. 279
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.