The plane carrying wealthy Charles Morse crashes down in the Alaskan wilderness. Together with the two other passengers, photographer Robert and assistant Stephen, Charles devises a plan to help them reach civilization. However, his biggest obstacle might not be the elements, or even the Kodiak bear stalking them -- it could be Robert, whom Charles suspects is having an affair with his wife and would not mind seeing him dead.
The Edge is a Action, Adventure, Drama film released in 1997.
17 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
389
00:32:33,662 --> 00:32:34,997
Head south.
390
00:32:35,330 --> 00:32:36,290
BOB:
Ah-ha.
391
00:32:36,498 --> 00:32:39,084
Then we head south.
Which way is south?
392
00:32:40,961 --> 00:32:43,046
Okay, uh...
393
00:32:43,922 --> 00:32:44,965
Look.
394
00:32:45,966 --> 00:32:48,760
Point the hour hand at the sun...
395
00:32:48,969 --> 00:32:50,888
...halfway between the hour hand
and 12 is south.
396
00:32:51,096 --> 00:32:53,140
This is broken. Give me your watch.
397
00:32:53,348 --> 00:32:54,474
Give me your watch.
398
00:32:55,100 --> 00:32:56,810
Mine's busted too.
399
00:32:59,813 --> 00:33:02,274
- Steve?
- It's lost.
400
00:33:04,193 --> 00:33:08,614
I'll tell you. The birds will be
flying south. We'll follow them.
401
00:33:08,822 --> 00:33:11,700
- What if we can't see the birds?
- I'm sorry I got us into this.
402
00:33:11,909 --> 00:33:13,785
Stop that! Stop it!
403
00:33:15,996 --> 00:33:17,289
Just stop it!
404
00:33:19,291 --> 00:33:20,292
Where're you going?
405
00:33:20,501 --> 00:33:22,169
Going to make a compass.
406
00:33:28,842 --> 00:33:30,677
All right, you take a needle...
407
00:33:31,345 --> 00:33:32,763
...rub it on silk...
408
00:33:33,180 --> 00:33:34,640
...magnetize it...
409
00:33:35,182 --> 00:33:36,558
...and...
410
00:33:37,809 --> 00:33:40,270
...place it on a leaf. Here.
411
00:33:42,272 --> 00:33:43,690
You have a compass.
412
00:33:44,441 --> 00:33:46,527
A needle? Who travels with a needle?
413
00:33:52,491 --> 00:33:53,534
Here.
414
00:34:11,844 --> 00:34:13,345
(STEPHEN LAUGHS)
415
00:34:13,554 --> 00:34:14,555
Shit!
416
00:34:19,434 --> 00:34:20,727
CHARLES:
See, it works.
417
00:34:22,312 --> 00:34:23,605
It works.
418
00:34:25,524 --> 00:34:26,900
That peak is south.
419
00:34:28,235 --> 00:34:29,570
What if it isn't?
420
00:34:29,778 --> 00:34:32,197
It is.
It's drawn by the earth's magnetism.
421
00:34:32,406 --> 00:34:34,199
I know how a compass works.
422
00:34:34,408 --> 00:34:35,993
Good, then you know...
423
00:34:36,201 --> 00:34:37,494
...that's south.
424
00:34:37,744 --> 00:34:39,538
What do we do when
we get to that peak?
425
00:34:39,746 --> 00:34:41,165
We take another sighting.
426
00:34:46,920 --> 00:34:49,631
That doesn't feel south, Charles.
427
00:34:49,965 --> 00:34:54,094
Just because you're lost doesn't mean
your compass is broken. It's south.
428
00:34:59,057 --> 00:35:00,100
Come on.
429
00:35:25,709 --> 00:35:29,379
You know the Vikings would steer
their ship with a rope.
430
00:35:29,588 --> 00:35:31,381
STEPHEN:
How did they do that?
431
00:35:31,590 --> 00:35:36,512
They'd have two set points on the land
they'd left behind or sailed from.
432
00:35:36,887 --> 00:35:40,057
And they'd line them up
and that would be their bearing.
433
00:35:40,265 --> 00:35:44,728
And then they'd trail this
long rope behind their ship...
434
00:35:44,937 --> 00:35:48,148
...pointing it at those
two points there...
435
00:35:49,191 --> 00:35:51,568
- Might want to conserve your breath.
- Say what?
436
00:36:01,078 --> 00:36:05,040
Oh, yeah. Yeah.
437
00:36:06,708 --> 00:36:08,418
We must get through by nightfall.
438
00:36:10,754 --> 00:36:11,755
Come on.
439
00:36:13,215 --> 00:36:15,926
What are the odds that
they'll see the flares?
440
00:36:16,760 --> 00:36:18,178
BOB:
Damn fine. Damn fine.
441
00:36:19,388 --> 00:36:20,722
You think so?
442
00:36:21,473 --> 00:36:24,643
I don't know if I think so or not,
but I have to say so.
443
00:36:25,769 --> 00:36:27,104
City boy.
444
00:36:36,363 --> 00:36:38,407
- Charles?
- Yeah?
445
00:36:38,615 --> 00:36:41,910
Is it my diseased imagination
or did you say:
446
00:36:42,161 --> 00:36:44,204
"How were you planning to kill me?"
447
00:36:45,622 --> 00:36:46,915
Did you say that?
448
00:36:47,124 --> 00:36:48,125
Yeah.
449
00:36:49,418 --> 00:36:52,921
What did that mean?
Why would I want to kill you, Charles?
450
00:36:54,173 --> 00:36:55,549
For my wife.
451
00:36:56,967 --> 00:36:58,051
For Mickey?
452
00:36:58,260 --> 00:36:59,136
Yeah.
453
00:36:59,928 --> 00:37:03,599
That's bizarre. I want to kill you
to get next to your wife.
454
00:37:04,391 --> 00:37:05,976
I've seen you with her.
455
00:37:09,146 --> 00:37:10,731
Charles, baby.
456
00:37:11,565 --> 00:37:13,066
We work together.
457
00:37:14,443 --> 00:37:17,613
No. I've seen the way you are.
458
00:37:17,821 --> 00:37:20,240
No offense, but I get my own girl...
459
00:37:20,866 --> 00:37:22,951
<i>...if you noticed, while we've
known each other.</i>
460
00:37:23,160 --> 00:37:26,497
You're a powerful guy.
Why would I antagonize you?
461
00:37:26,705 --> 00:37:28,332
Why would I want to do that?
462
00:37:29,583 --> 00:37:30,918
To get the money.
463
00:37:33,128 --> 00:37:34,379
Oh.
464
00:37:35,297
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.