Testament of Youth is a powerful story of love, war and remembrance, based on the First World War memoir by Vera Brittain, which has become the classic testimony of that war from a woman’s point of view. A searing journey from youthful hopes and dreams to the edge of despair and back again, it’s a film about young love, the futility of war and how to make sense of the darkest times.
Testament of Youth is a History, Drama, War film released in 2015.
11 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
(GIGGLES)
423
00:38:04,991 --> 00:38:06,163
(DOOR CLOSES)
424
00:38:09,287 --> 00:38:11,460
No, I said no.
425
00:38:12,165 --> 00:38:14,384
All the papers are saying
it'll be short and fast.
426
00:38:14,459 --> 00:38:16,757
Well, I know a little more of war
than you do, young lady,
427
00:38:16,836 --> 00:38:20,010
and I can assure you, it's never short,
and it's never fast.
428
00:38:20,089 --> 00:38:21,807
If we believe that from the outset,
429
00:38:21,883 --> 00:38:23,977
it becomes a self-fulfilling prophecy,
doesn't it?
430
00:38:26,137 --> 00:38:28,356
He might not even see any fighting.
431
00:38:28,431 --> 00:38:29,933
(MR BRITTAIN SIGHS)
432
00:38:30,683 --> 00:38:32,230
He's only 18.
433
00:38:32,310 --> 00:38:35,985
What's he going to say when everyone
around him is signing up and he isn't?
434
00:38:38,566 --> 00:38:40,113
Let him be a man.
435
00:38:40,985 --> 00:38:43,113
He won't forgive you if you don't.
436
00:38:47,909 --> 00:38:51,504
VERA: <i>"Dear Roland,
now we're</i> a <i>nation at war,</i>
437
00:38:51,579 --> 00:38:55,004
<i>"is it terrible of me to be
so excited about Oxford?"</i>
438
00:38:56,584 --> 00:39:00,430
<i>"I'll be catching the 2:20 train
on Thursday and I'll be travelling alone."</i>
439
00:39:02,257 --> 00:39:04,430
<i>"Could you meet me at Leicester?"</i>
440
00:39:13,393 --> 00:39:15,737
(INDISTINCT CHATTER)
441
00:39:33,705 --> 00:39:35,378
Where's your luggage?
442
00:39:40,628 --> 00:39:42,972
Sit down.
I have something to tell you.
443
00:39:44,048 --> 00:39:45,391
What is it?
444
00:39:47,010 --> 00:39:48,683
I'm not coming to Oxford, Vera.
445
00:39:54,058 --> 00:39:55,184
You've signed up.
446
00:39:57,312 --> 00:40:00,486
A commission with the fourth Norfolks.
I'm joining them tomorrow.
447
00:40:02,859 --> 00:40:04,202
Tomorrow?
448
00:40:05,904 --> 00:40:07,030
How?
449
00:40:14,329 --> 00:40:16,707
Edward's still waiting.
Everybody is.
450
00:40:17,540 --> 00:40:19,918
My Uncle Theo's a military man.
451
00:40:20,627 --> 00:40:22,095
He pulled some strings.
452
00:40:22,170 --> 00:40:24,468
- Did he push you to it?
- No. No, I asked him to.
453
00:40:27,800 --> 00:40:29,848
Vera, I have to go.
454
00:40:29,928 --> 00:40:32,727
How many generations get the chance
to be involved in something like this?
455
00:40:32,805 --> 00:40:34,899
I can't let others do my duty for me.
456
00:40:38,353 --> 00:40:42,699
I'll be in Norwich.
It's not even active service.
457
00:40:44,525 --> 00:40:45,947
You wouldn't want me not to?
458
00:40:49,447 --> 00:40:51,245
There'll be months of training.
459
00:40:52,408 --> 00:40:54,957
At which point, it could all be over.
460
00:40:56,204 --> 00:40:59,083
Me and Ted will be coming to Oxford
with you in the New Year.
461
00:41:27,485 --> 00:41:29,453
Isn't it strange...
462
00:41:30,530 --> 00:41:33,875
That I'm the one going to Oxford
without Edward or you?
463
00:41:49,340 --> 00:41:52,685
Ah, Miss Brittain.
Surprised to be here, no doubt.
464
00:41:52,760 --> 00:41:55,684
- Considering I had no tuition.
- Yes, and how it showed.
465
00:41:55,763 --> 00:41:57,891
Luckily you also displayed
an original mind.
466
00:41:59,017 --> 00:42:02,647
Though whether you can bring any discipline
to bear on it is another matter.
467
00:42:09,027 --> 00:42:12,452
VERA: <i>"Oxford is everything
we dreamed of and more.</i>
468
00:42:13,364 --> 00:42:16,117
<i>"If only you were here
to share it with me, Roland."</i>
469
00:42:19,996 --> 00:42:22,419
<i>"I want to ask you to leave the army,"</i>
470
00:42:23,207 --> 00:42:26,552
<i>"but I can't do that. I won't."</i>
471
00:42:30,673 --> 00:42:33,517
<i>"Victor's been turned down
because of his poor eyesight,"</i>
472
00:42:33,968 --> 00:42:36,812
<i>"but Edward's joining
the Sherwood Foresters soon."</i>
473
00:42:37,472 --> 00:42:39,895
<i>"My heart lurched at the sight of him."</i>
474
00:42:40,475 --> 00:42:43,820
<i>"My little brother, suddenly so grown up."</i>
475
00:42:47,440 --> 00:42:50,944
- Look at you. Vera, the Oxford student.
- How are you?
476
00:42:51,027 --> 00:42:52,074
I'm very well.
477
00:42:53,279 --> 00:42:57,329
VERA: <i>"At least I have the comfort of
knowing you're all safe on English soil. "</i>
478
00:43:02,413 --> 00:43:05,007
MAN 1: The injured will be taken there
this afternoon.
479
00:43:06,084 --> 00:43:08,257
All these beds can be
sent to the dining hall.
480
00:43:08,336 --> 00:43:10,577
- MAN 2: All right.
- Then you can tell Matron she can...
481
00:43:15,718 --> 00:43:17,095
(FAINT THUNDER RUMBLING)
482
00:43:42,537 --> 00:43:47,043
ROLAND: <i>"Leave for France Thursday.
Charing Cross, half past one.</i>
483
00:43:47,125 --> 00:43:50,049
<i>"Please confirm can come. Roland."</i>
484
00:43:55,967 --> 00:43:59,062
MISS LORIMER: We can't have
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.