Room

00:39:49,760 --> 00:39:53,731 I tried, but he just keeps puking them back up. 577 00:39:56,920 --> 00:39:59,491 Don't. Don't! 578 00:40:07,600 --> 00:40:09,125 Stay still. 579 00:40:10,560 --> 00:40:12,847 Jesus, he's on fire. 580 00:40:13,480 --> 00:40:15,289 Okay, well I'll get him something stronger. 581 00:40:15,360 --> 00:40:16,521 But he... he's five. 582 00:40:16,640 --> 00:40:17,641 He's dehydrated. 583 00:40:17,720 --> 00:40:18,926 He has a fever. 584 00:40:19,000 --> 00:40:20,081 He could go into convulsions at any minute. 585 00:40:20,160 --> 00:40:21,924 Just shut up and let me think! 586 00:40:22,000 --> 00:40:24,321 Okay. All right. Okay. 587 00:40:24,440 --> 00:40:25,771 I'll... I'll get him some tomorrow night. 588 00:40:25,840 --> 00:40:27,524 No! He... you need to take him to the E.R. right now. 589 00:40:27,600 --> 00:40:28,965 Stop the hysterics. 590 00:40:29,040 --> 00:40:30,690 Please, I'm begging you! 591 00:40:41,200 --> 00:40:42,804 Am I still gonna go? 592 00:40:44,920 --> 00:40:46,684 No, not this time. 593 00:40:50,840 --> 00:40:52,569 It's okay. 594 00:41:31,960 --> 00:41:33,928 <i>So you remember how Edmond</i> 595 00:41:34,000 --> 00:41:38,642 <i>pulls his friend out of a bag and hides him,</i> 596 00:41:38,720 --> 00:41:41,121 <i>and then he gets in the bag,</i> 597 00:41:41,200 --> 00:41:42,480 <i>and he lays in there really still</i> 598 00:41:42,520 --> 00:41:44,488 <i>until the guards come?</i> 599 00:41:47,840 --> 00:41:49,410 <i>So that's what you're going to do.</i> 600 00:41:53,480 --> 00:41:54,970 You see? 601 00:41:55,040 --> 00:41:57,281 How that's even tricks-ier than pretending to be sick, 602 00:41:57,360 --> 00:41:59,488 because you're gonna... 603 00:41:59,560 --> 00:42:01,164 play dead. 604 00:42:02,720 --> 00:42:04,290 Folding over. 605 00:42:05,720 --> 00:42:07,529 I don't want to be dead. 606 00:42:07,800 --> 00:42:08,926 You're just pretending to be dead. 607 00:42:09,000 --> 00:42:10,650 Stay stiff. 608 00:42:10,720 --> 00:42:13,690 We're gonna roll you up in Rug so that Old Nick won't see you, 609 00:42:13,800 --> 00:42:15,040 won't see that you're alive inside. 610 00:42:15,120 --> 00:42:17,361 Old Nick's going to pick you up like this. 611 00:42:17,440 --> 00:42:19,124 Stay stiff, stiff, stiff. 612 00:42:19,200 --> 00:42:20,770 <i>And, and you're not gonna be wobbly and floppy this time.</i> 613 00:42:20,840 --> 00:42:24,128 <i>You're gonna be real stiff, like a... like a robot.</i> 614 00:42:24,240 --> 00:42:25,366 It's gonna shake. 615 00:42:25,640 --> 00:42:27,290 Now, that is what it'll feel like. 616 00:42:27,360 --> 00:42:29,886 And that's when you know that Old Nick's driving. 617 00:42:29,960 --> 00:42:31,291 That means he's busy, 618 00:42:31,400 --> 00:42:32,606 and so it's time for you to roll. 619 00:42:32,680 --> 00:42:34,808 <i>And you're not gonna make a sound,</i> 620 00:42:34,880 --> 00:42:36,086 <i>and I'm gonna be there in your head,</i> 621 00:42:36,160 --> 00:42:37,491 <i>talking to you the whole time.</i> 622 00:42:37,560 --> 00:42:39,164 Come on. Roll, roll, roll. 623 00:42:39,240 --> 00:42:40,002 Now, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle. 624 00:42:40,080 --> 00:42:41,286 Get yourself out. 625 00:42:41,360 --> 00:42:42,600 I can't. Stop! 626 00:42:42,680 --> 00:42:44,569 - Come on, Jack. - Ma, I can't! 627 00:42:44,640 --> 00:42:46,130 <i>And Old Nick's gonna come,</i> 628 00:42:46,200 --> 00:42:47,690 <i>and he's gonna pick you up in the rug,</i> 629 00:42:47,760 --> 00:42:49,046 <i>and he's gonna take you outside,</i> 630 00:42:49,120 --> 00:42:51,771 <i>and he's gonna put you in his truck,</i> 631 00:42:51,880 --> 00:42:55,327 <i>and he's gonna...</i> 632 00:42:55,400 --> 00:42:58,449 <i>find a place to... to lay you down.</i> 633 00:43:00,360 --> 00:43:01,964 No. 634 00:43:06,440 --> 00:43:08,727 <i>It'll be okay, though,</i> 635 00:43:08,800 --> 00:43:10,768 because you're gonna wiggle out, 636 00:43:10,840 --> 00:43:11,880 <i>and you're gonna run away.</i> 637 00:43:11,920 --> 00:43:13,570 Head over here. 638 00:43:16,600 --> 00:43:18,090 Arms like this. 639 00:43:18,160 --> 00:43:19,650 Okay, there was too many turns that time. 640 00:43:19,720 --> 00:43:20,881 I'll shorten the rug. 641 00:43:22,040 --> 00:43:22,962 Okay. 642 00:43:23,040 --> 00:43:24,121 Ooh. 643 00:43:26,280 --> 00:43:28,044 Roll, roll, roll! 644 00:43:28,120 --> 00:43:29,360 Roll, Jack, roll, come on! 645 00:43:29,440 --> 00:43:30,805 Roll. 646 00:43:30,920 --> 00:43:32,206 You've got it. Now wiggle, wiggle, wiggle, wiggle. 647 00:43:32,280 --> 00:43:34,760 - Yes! - I hate you! 648 00:43:35,960 --> 00:43:37,962 Okay, Okay. 649 00:43:45,600 --> 00:43:49,730 Truck, wiggle out, jump, run. 650 00:43:49,800 --> 00