justsubtitles
The Whistle Blower
buy this poster on
The Whistle Blower poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Whistle Blower

1986
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Whistle Blower (1986) Subtitles

A war veteran tries to investigate the murder of his son who was working as a Russian translator for the British intelligence service during the Cold War. He meets a web of deception and paranoia that seems impenetrable...

The Whistle Blower is a Action, Thriller film released in 1986.

3 subtitle releases available in English.

Similar Movies

The November Man (2014)Telefon (1977)Section 8 (2022)Kandahar (2023)The Fourth Protocol (1987)Art of Eight Limbs (2024)Zero (2025)The Gray Man (2022)American Assassin (2017)The Get Out (2026)

More About The Whistle Blower

Directed by Simon Langton.

Starring:
Michael CaineJames FoxNigel HaversJohn GielgudFelicity Dean

Spoken languages: Russian, English. Produced in: United Kingdom.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

- And you. 356 00:32:09,407 --> 00:32:13,480 Dad, you know all my movie heroes were American? 357 00:32:13,567 --> 00:32:17,276 Do you remember when we used to be glued to the telly when I was a kid? 358 00:32:17,367 --> 00:32:22,487 We used to watch them go to the moon and walk on it. Christ, wasn�t that marvelous? 359 00:32:22,567 --> 00:32:25,684 Yeah, well, the world�s changed, that�s all. 360 00:32:25,767 --> 00:32:30,477 I still believe the man in the white hat always wins in the end, and I intend to prove it. 361 00:32:30,567 --> 00:32:32,558 You do, do you? 362 00:32:34,967 --> 00:32:36,605 Yes, sirree. 363 00:32:41,727 --> 00:32:43,319 Bye. 364 00:33:00,247 --> 00:33:02,442 So... 365 00:33:02,527 --> 00:33:05,724 now we see. Please stand up. 366 00:33:09,567 --> 00:33:13,526 It�s wonderful. I can hardly recognise myself. 367 00:33:13,607 --> 00:33:15,882 This calls for a toast. 368 00:33:15,967 --> 00:33:20,995 And see, I brought the comrade colonel something else. 369 00:33:23,807 --> 00:33:25,957 Now, isn�t that something? 370 00:33:26,047 --> 00:33:28,686 Alex. 371 00:33:33,047 --> 00:33:36,403 - Thank you. - No, no, please. It�s for you to keep. 372 00:33:40,687 --> 00:33:42,803 <i>- To Russia. - To Russia.</i> 373 00:33:50,287 --> 00:33:53,279 I wish the comrade colonel a pleasant journey. 374 00:33:53,847 --> 00:33:57,840 - Thank you for all your help. - L"II see our friend safely off the premises. 375 00:33:57,927 --> 00:34:00,202 Don�t drink all the vodka before I get back. 376 00:34:00,287 --> 00:34:02,562 <i>Trust me.</i> 377 00:34:08,007 --> 00:34:10,396 <i>Let�s look before we leap.</i> 378 00:34:11,687 --> 00:34:13,803 All clear. 379 00:34:15,687 --> 00:34:18,838 - You see, you can�t fault our security. - Safe journey. 380 00:34:36,527 --> 00:34:40,076 <i>- 0331 - - May I speak to Sir Adrian Chapple, please?</i> 381 00:34:40,167 --> 00:34:41,316 <i>Speaking-</i> 382 00:34:41,407 --> 00:34:45,002 Ch�teau Direct here. Sorry for being so long in getting back to you. 383 00:34:45,087 --> 00:34:50,719 It appears your order was detained in bond, but I�m assured it'll be released very shortly. 384 00:34:50,807 --> 00:34:53,446 Thank you for letting me know. 385 00:35:53,807 --> 00:35:55,798 This way, please, sir. 386 00:36:25,527 --> 00:36:27,882 One of my better productions. 387 00:36:30,127 --> 00:36:35,679 - They made a wonderful job of the furniture. - They did indeed, Flecker. Well, well. 388 00:36:38,167 --> 00:36:41,523 Incidentally, what�s happening to Dodgson�s prison contact? 389 00:36:41,607 --> 00:36:44,360 The one who passed him the pills and so on? 390 00:36:44,447 --> 00:36:47,519 He�s having ten years off his sentence 391 00:36:47,607 --> 00:36:51,600 and then we�re sending him to Northern Ireland. 392 00:36:51,687 --> 00:36:55,362 You do take away with one hand what you give with the other. 393 00:36:55,447 --> 00:36:57,438 Coming from you? 394 00:37:04,807 --> 00:37:08,277 <i>I don�t think you should find that displeasing.</i> 395 00:37:08,367 --> 00:37:11,040 Good God. Chapple? 396 00:37:11,127 --> 00:37:16,042 We'll never hear the end of it if the Americans find that out. Well done. Excellent. 397 00:37:16,127 --> 00:37:21,042 He was a very good subject. It helped he�d been to the flat to see his controller before. 398 00:37:21,127 --> 00:37:23,322 - Is it all on video? - Of course. 399 00:39:00,327 --> 00:39:03,478 - How good of you to come. - How good of you to ask me down. 400 00:39:03,567 --> 00:39:06,445 First thing first, you like this, I believe? 401 00:39:06,527 --> 00:39:08,518 - Quite right. - Water? Ice? 402 00:39:08,607 --> 00:39:11,758 - Just as it comes. - Spoken like a Scotsman. 403 00:39:12,767 --> 00:39:15,645 - There we are. - Your good health. 404 00:39:15,727 --> 00:39:20,084 My dear fellow. Well, rather different from the last time you were down here. 405 00:39:20,167 --> 00:39:22,237 Very. 406 00:39:22,327 --> 00:39:24,795 It�s as well the Irish are besotted by racing. 407 00:39:24,887 --> 00:39:27,321 Bomb here and the country would grind to a halt. 408 00:39:27,407 --> 00:39:30,046 - A sobering thought. - Come and mingle. 409 00:39:32,127 --> 00:39:34,277 Sorry. 410 00:39:37,367 --> 00:39:39,676 I agree with your solution, by the way. 411 00:39:39,767 --> 00:39:42,964 It avoids the courts on the one hand and on the other... 412 00:39:43,047 --> 00:39:46,756 Quite. It used to be thought, and I was inclined to agree, 413 00:39:46,847 --> 00:39:50,123 that such mistakes were forgivable 414 00:39:50,207 --> 00:39:55,076 because, unlike the enemy, we err on the side of decency and trust. 415 00:39:55,167 --> 00:39:57,727 When we pry, we do so blunderingly 416 00:39:57,807 --> 00:40:02,323 and even our most hardened snoopers are given to though

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Whistle Blower?

You can find subtitle files for The Whistle Blower (1986) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Whistle Blower?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.