When 9-year-old orphan Oliver Twist dares to ask his cruel taskmaster, Mr. Bumble, for a second serving of gruel, he's hired out as an apprentice. Escaping that dismal fate, young Oliver falls in with the street urchin known as the Artful Dodger and his criminal mentor, Fagin. When kindly Mr. Brownlow takes Oliver in, Fagin's evil henchman Bill Sikes plots to kidnap the boy.
Oliver Twist is a Crime, Drama, Family film released in 2005.
19 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
against an innocent boy.
473
00:49:32,935 --> 00:49:35,734
I consider, sir,
that you've obtained that book...
474
00:49:35,938 --> 00:49:38,931
...under very suspicious
and disreputable circumstances.
475
00:49:39,142 --> 00:49:40,337
- Damn me!
- Bookseller...
476
00:49:40,543 --> 00:49:42,512
...do you want to press charges
against him?
477
00:49:42,712 --> 00:49:44,146
- Certainly not.
- Well...
478
00:49:45,348 --> 00:49:46,782
...think yourself fortunate...
479
00:49:46,983 --> 00:49:49,282
...that the owner of the book
declines to prosecute.
480
00:49:49,585 --> 00:49:50,746
The boy is discharged.
481
00:49:50,953 --> 00:49:52,148
- Clear the office.
- Damn me.
482
00:49:52,355 --> 00:49:54,688
Clear the office!
Clear the office!
483
00:49:54,891 --> 00:49:56,883
Next case.
484
00:49:57,527 --> 00:50:01,020
Come on. Move along, sir, please.
Just move along, sir.
485
00:50:01,230 --> 00:50:02,755
There's a good gentleman, sir.
486
00:50:03,432 --> 00:50:05,526
Hold on, Harry. I'll give you a hand.
487
00:50:05,735 --> 00:50:08,603
Mind that step.
Just mind that step there.
488
00:50:10,072 --> 00:50:12,303
Make way for the law, sir.
489
00:50:13,376 --> 00:50:16,938
- Careful. Careful with him.
- He seems very young too.
490
00:50:18,481 --> 00:50:19,744
Call a coach, pray.
491
00:50:19,949 --> 00:50:22,919
- Yeah, right away, sir.
- I'm sorry.
492
00:50:24,420 --> 00:50:26,321
Poor boy.
493
00:50:30,860 --> 00:50:33,523
- Mind yourself, madam.
- Thank you, sir.
494
00:50:34,063 --> 00:50:36,464
- Got one, sir.
- Thank you, officer.
495
00:50:37,099 --> 00:50:38,658
Let me, sir.
496
00:50:38,868 --> 00:50:40,564
There we go.
497
00:50:42,872 --> 00:50:45,068
- Will you drop me off, sir?
- Of course.
498
00:50:46,175 --> 00:50:47,370
All right.
499
00:50:47,577 --> 00:50:50,069
If you could just take his head, sir.
500
00:50:51,280 --> 00:50:54,148
- Where to, sir?
- Pentonville.
501
00:50:54,350 --> 00:50:56,046
- Pentonville.
- Yes.
502
00:50:57,486 --> 00:50:58,680
Answer me! Where is he?
503
00:50:58,888 --> 00:51:01,414
What's become of the boy?
Speak out, or I'll throttle you!
504
00:51:01,624 --> 00:51:04,651
The traps have got him!
Let go of me, will you?!
505
00:51:12,602 --> 00:51:13,797
Bullseye!
506
00:51:14,003 --> 00:51:17,405
Who pitched this here at me?
Who done it?
507
00:51:19,375 --> 00:51:22,903
Bullseye.
Come in, you sneaking warmint.
508
00:51:23,112 --> 00:51:25,775
What you stopping outside for?
509
00:51:26,816 --> 00:51:28,512
Lay down.
510
00:51:30,486 --> 00:51:34,014
What you up to, Fagin?
III-treating the boys again?
511
00:51:34,357 --> 00:51:38,124
A wonder they don't murder you.
I would, if I was them.
512
00:51:38,327 --> 00:51:42,059
Don't speak so loud.
You seem out of sorts, Bill.
513
00:51:42,265 --> 00:51:44,791
Give us a drink.
And mind you don't poison it.
514
00:51:45,001 --> 00:51:46,731
Charley.
515
00:51:47,236 --> 00:51:49,330
Good stuff, Bill.
516
00:51:50,840 --> 00:51:52,240
So, Dodger...
517
00:51:52,441 --> 00:51:55,240
- ...what's it all about?
- A new boy.
518
00:51:55,444 --> 00:51:57,538
Come out with us
afore he was rightly up to it.
519
00:51:57,914 --> 00:52:01,180
- Got nabbed by the traps.
- You see, Bill...
520
00:52:01,384 --> 00:52:06,413
...I'm afraid he may say something
which will get us into trouble.
521
00:52:06,956 --> 00:52:09,790
You were blowed upon, Fagin.
522
00:52:09,992 --> 00:52:11,187
And about time.
523
00:52:11,394 --> 00:52:14,330
And I'm afraid, you see, Bill,
that if the game was up with us...
524
00:52:14,530 --> 00:52:19,161
...it would come out rather worse
for you than it would for me, my dear.
525
00:52:20,002 --> 00:52:21,300
There's only one thing for it.
526
00:52:21,504 --> 00:52:24,906
Somebody's gotta find out at the office
what's being done to him.
527
00:52:25,107 --> 00:52:27,076
Somebody's gotta
get hold of him somehow.
528
00:52:27,276 --> 00:52:30,440
I ain't going near no police office.
Not for nobody, nohow.
529
00:52:30,780 --> 00:52:33,648
I have it, the very thing.
Bet will go.
530
00:52:33,849 --> 00:52:36,409
- Won't you, my dear?
- I'm blessed if I will.
531
00:52:36,619 --> 00:52:38,383
Nancy, my dear, what do you say?
532
00:52:38,587 --> 00:52:41,648
It won't do. There's no use
in trying it on, Fagin.
533
00:52:41,857 --> 00:52:43,621
- What do you mean by that?
- What I say.
534
00:52:43,826 --> 00:52:45,727
Why, you're just
the very person for it.
535
00:52:45,928 --> 00:52:47,760
Nobody about here
knows anything about you.
536
00:52:47,964 --> 00:52:50,559
And as I don't want them to neither.
537
00:52:50,766 --> 00:52:52,962
It's rather more "no" than "yes"
with me, Bill.
538
00:52:53,169 --> 00:52:55,229
- She'll go, Fagin.
- No, she won't, Fagin.
539
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.