Burning Blue is a Drama, Romance, War film released in 2014.
4 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
That's it?
377
00:32:25,958 --> 00:32:28,359
You and Blackwood have fun last night?
378
00:32:28,761 --> 00:32:29,887
What'd you do?
379
00:32:30,997 --> 00:32:32,226
Nothing much.
380
00:32:33,332 --> 00:32:35,323
Checked out the city, couple of beers.
381
00:32:49,215 --> 00:32:50,876
Oh, I forgot about this one.
382
00:32:51,384 --> 00:32:53,853
Oh, God, we were so trashed.
383
00:33:00,927 --> 00:33:02,194
What's up with your night vision?
384
00:33:02,194 --> 00:33:03,389
Nothing.
385
00:33:03,462 --> 00:33:04,623
You said it'd all cleared up.
386
00:33:04,797 --> 00:33:06,458
Not everyone's perfect, Dano.
387
00:33:07,366 --> 00:33:09,562
If I don't make TPS now, I'm fucked.
388
00:33:10,202 --> 00:33:11,636
No space flight. Ever.
389
00:33:13,973 --> 00:33:15,998
I'll see a civilian doc when we get home.
390
00:33:18,811 --> 00:33:20,142
<i>Navy arriving.</i>
391
00:33:21,213 --> 00:33:23,079
Six thousand men afraid to fart.
392
00:33:25,551 --> 00:33:26,950
<i>So, did you find our jumper?</i>
393
00:33:27,186 --> 00:33:29,120
No. We did an expanded
SAR pattern for two hours
394
00:33:29,188 --> 00:33:30,519
and didn't see anything.
395
00:33:30,590 --> 00:33:32,354
He's probably hiding in the fridge crying.
396
00:33:32,425 --> 00:33:34,120
Probably. It wouldn't be the first time.
397
00:33:34,193 --> 00:33:37,026
Lieutenant! Excuse me.
398
00:33:37,096 --> 00:33:39,497
Dan, do you have a few minutes, please?
399
00:33:40,800 --> 00:33:43,064
- See you later, Hals.
- No problem.
400
00:33:45,504 --> 00:33:46,767
So...
401
00:33:47,139 --> 00:33:50,234
What do you think was the cause
402
00:33:50,309 --> 00:33:52,505
of Lieutenant Stewart Kelleher's mishap?
403
00:33:52,745 --> 00:33:56,204
You've read the accident report,
you probably know better than I do.
404
00:33:57,817 --> 00:33:59,911
Right. Right.
405
00:34:01,654 --> 00:34:04,351
Okay, well...
406
00:34:05,891 --> 00:34:07,689
What were the circumstances?
407
00:34:10,162 --> 00:34:14,656
It was a daylight launch.
The cat shot looked good,
408
00:34:15,334 --> 00:34:18,531
but his plane hit the water
about a hundred yards off the port bow.
409
00:34:18,971 --> 00:34:20,461
Sank without a trace.
410
00:34:23,075 --> 00:34:25,806
Well, what about
Lieutenant Marshall's mishap last month?
411
00:34:26,145 --> 00:34:27,203
What about it?
412
00:34:30,282 --> 00:34:33,252
Word has it his wife
was spreading her legs while he was gone.
413
00:34:33,619 --> 00:34:34,882
I wouldn't know.
414
00:34:34,954 --> 00:34:37,314
So, Lieutenant Kelleher
had drunk too much the night before.
415
00:34:37,356 --> 00:34:38,991
- I...
- And if Lieutenant Marshall finds out
416
00:34:38,991 --> 00:34:40,186
his wife's cheating on him...
417
00:34:40,459 --> 00:34:43,095
You know, you've been the scheduling
officer for the past four months.
418
00:34:43,095 --> 00:34:44,855
Shouldn't you have taken them
off the flight?
419
00:34:46,098 --> 00:34:48,226
<i>Lieutenant Lynch, report to the flag mess.</i>
420
00:34:51,570 --> 00:34:53,834
Sorry, John. My dad.
421
00:34:54,840 --> 00:34:56,399
Of course.
422
00:34:56,475 --> 00:34:59,775
Oh, by the way, heard you had a wild time
423
00:34:59,845 --> 00:35:01,165
in the Big Apple the other night.
424
00:35:03,549 --> 00:35:04,607
Not really.
425
00:35:13,526 --> 00:35:15,027
Cokely asked me where we went last night.
426
00:35:15,027 --> 00:35:16,586
You didn't say anything, did you?
427
00:35:16,662 --> 00:35:17,662
No way.
428
00:35:17,963 --> 00:35:19,863
<i>Navy departing.</i>
429
00:35:23,269 --> 00:35:24,794
I need some advice.
430
00:35:25,971 --> 00:35:28,303
So talk to me.
431
00:35:28,474 --> 00:35:31,341
- You can't be objective.
- Why not?
432
00:35:31,410 --> 00:35:33,902
Because you thought I lit up
the Empire State Building.
433
00:35:43,756 --> 00:35:47,351
Hey, ladies,
debriefing last night's secret mission?
434
00:35:50,796 --> 00:35:53,390
I'm pullin' chocks. Catch ya later, Wilbur.
435
00:35:56,202 --> 00:35:59,729
I saw the eye contact
between you and lover boy just now.
436
00:36:00,806 --> 00:36:03,298
You guys got laid in New York, didn't you?
437
00:36:04,877 --> 00:36:07,039
I've gotta get
some more shots for the newsletter.
438
00:36:07,113 --> 00:36:09,673
Hey, I'm not lettin' you off that easy!
439
00:36:09,749 --> 00:36:11,444
I need your help with the copy!
440
00:36:11,517 --> 00:36:14,282
Keep it short and
sweet. Stick to the facts.
441
00:36:15,654 --> 00:36:17,918
Join the Navy and see the world, huh?
442
00:36:19,725 --> 00:36:21,159
Pass you by.
443
00:36:45,664 --> 00:36:47,063
<i>Selecting zone five afterburner!</i>
444
00:36:47,132 --> 00:36:48,429
<i>Show me what you got, Iron Man!</i>
445
00:36:48,500 --> 00:36:50,935
<i>You can run, but you cannot hide!</i>
446
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.