An embittered woman seeks escape in marriage, only to fall for her husband’s best friend.
Clash by Night is a Drama, Romance film released in 1952.
4 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
- Can I ask you a foolish question? - You'll get a foolish answer. 542 00:36:32,774 --> 00:36:35,736 You've got Jerry spinning. I can see it a mile off. 543 00:36:35,819 --> 00:36:36,695 Can you? 544 00:36:38,780 --> 00:36:40,407 Jerry's the salt of the earth, 545 00:36:40,490 --> 00:36:42,659 but he's not the right seasoning for you. 546 00:36:42,743 --> 00:36:44,620 What kind of seasoning do I need? 547 00:36:45,829 --> 00:36:46,872 You're like me. 548 00:36:47,915 --> 00:36:50,167 A dash of Tabasco or the meat tastes flat. 549 00:36:52,794 --> 00:36:55,005 - Can't see you doing it. - Doing what? 550 00:36:56,006 --> 00:36:57,549 Hanging out the family wash. 551 00:36:59,635 --> 00:37:01,303 What did you do back East? 552 00:37:01,386 --> 00:37:03,680 - Existed. - Okay. 553 00:37:04,556 --> 00:37:05,641 I'm offside. 554 00:37:06,433 --> 00:37:08,227 I'll ask you one more foolish question. 555 00:37:10,020 --> 00:37:12,022 Where did you get those blue, blue eyes? 556 00:37:12,689 --> 00:37:13,982 From my mother. 557 00:37:14,066 --> 00:37:15,817 - And the perfume? - From a bottle. 558 00:37:19,529 --> 00:37:21,156 Remind me to refill that bottle. 559 00:37:22,241 --> 00:37:23,742 For another nickel, we can have a rumba. 560 00:37:23,825 --> 00:37:26,745 No, thanks. Save your money. Hard times are coming. 561 00:37:29,539 --> 00:37:30,874 I wonder where Jerry went. 562 00:37:32,209 --> 00:37:33,418 The sun is going down. 563 00:37:36,505 --> 00:37:40,133 Waiter, how about something potent, like a couple shots of bourbon. 564 00:37:40,217 --> 00:37:41,260 Okay, mister. 565 00:37:45,222 --> 00:37:48,267 You know, they used to call me the kingfish of Buckman County. 566 00:37:49,726 --> 00:37:52,854 I had zip, class, pep, a future. 567 00:37:54,439 --> 00:37:56,483 But that was far away and long ago. 568 00:37:56,566 --> 00:37:58,360 Why talk like that? You're still young. 569 00:37:58,443 --> 00:38:01,029 No, I'm just a barge floating down the river. 570 00:38:02,322 --> 00:38:04,408 Who cares where I go or what I do? 571 00:38:05,993 --> 00:38:07,202 Is your wife back? 572 00:38:08,745 --> 00:38:11,081 - Why bring up an unpleasant subject? - Just curious. 573 00:38:11,164 --> 00:38:14,418 She's in Pittsburgh on tour. Were you ever in Pittsburgh? 574 00:38:14,501 --> 00:38:16,378 - No. - Well, she's in Pittsburgh. 575 00:38:16,461 --> 00:38:19,298 Make me slightly super-happy if she stayed in Pittsburgh. 576 00:38:20,132 --> 00:38:22,592 - I thought I told you four. - You said a couple. 577 00:38:22,676 --> 00:38:24,928 - Well, how much is a couple? - To me, three. 578 00:38:31,101 --> 00:38:32,436 Drowning my sorrow. 579 00:38:34,438 --> 00:38:35,522 [exhales] 580 00:38:36,481 --> 00:38:37,524 Do you drink? 581 00:38:41,278 --> 00:38:42,487 [Earl whistles] 582 00:38:44,573 --> 00:38:46,742 - Where did you learn that? - In Pittsburgh. 583 00:38:47,868 --> 00:38:49,119 I want to look at the ocean. 584 00:38:49,661 --> 00:38:52,372 ["I Hear a Rhapsody" playing] 585 00:38:53,957 --> 00:39:00,130 [man singing] <i>And when I hear you call</i> 586 00:39:00,672 --> 00:39:04,343 <i>So softly to me</i> 587 00:39:05,344 --> 00:39:09,639 <i>I don't hear a call at all</i> 588 00:39:10,891 --> 00:39:15,062 <i>I hear a rhapsody</i> 589 00:39:15,562 --> 00:39:17,564 <i>And when your sparkling eyes...</i> 590 00:39:17,647 --> 00:39:18,774 What are you thinking about? 591 00:39:20,067 --> 00:39:21,068 That music. 592 00:39:22,527 --> 00:39:24,404 I used to sell sheet music in a dime store, 593 00:39:24,488 --> 00:39:25,447 and they played that. 594 00:39:26,365 --> 00:39:30,410 [man singing] <i>Then soft through the starlit skies</i> 595 00:39:32,412 --> 00:39:36,333 <i>I hear a rhapsody</i> 596 00:39:47,928 --> 00:39:49,429 Papa's here and he don't wanna go home. 597 00:39:49,513 --> 00:39:51,640 He's got some fella at the bar loading him up with booze. 598 00:39:51,723 --> 00:39:53,975 When he falls, we'll pick him up. Relax. 599 00:39:54,059 --> 00:39:55,352 I don't want no whiskey. 600 00:39:56,186 --> 00:39:57,687 - You drinking, Mae? - What if I am? 601 00:39:57,771 --> 00:39:58,605 Well, all I-- 602 00:39:58,688 --> 00:40:00,232 If I wanna drink whiskey, I'll drink it. 603 00:40:00,649 --> 00:40:04,528 [chuckles] That'll teach you, Jeremiah. Never ask a lady personal questions. 604 00:40:04,611 --> 00:40:05,654 Shut up. 605 00:40:07,406 --> 00:40:09,116 He drives me cuckoo sometimes. 606 00:40:09,199 --> 00:40:10,700 What does he think I am, Red Riding Hood? 607 00:40:10,784 --> 00:40:13,245 Get mad, get hot. It's good for what ails you. 608 00:40:13,328 --> 00:40:15,455 Aren't there any more comfortable men in the world? 609 00:40:15,539 --> 00:40:17,416 Now they're all little and nervous like sparrows, 610 00:40:17,499 --> 00:40:19,626 or big and worried like sick bears. 611 00:40:19,709 --> 00:40:20,585 Men. 612 00:40:21,711 --> 00:40:22,712 Women. 613 00:40:24,464 --> 00:40:27,259 If I ever loved a man again, I'd b
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.