Curious George 2: Follow That Monkey!

415 00:26:36,303 --> 00:26:39,139 my poor beautiful priorities. 416 00:26:39,681 --> 00:26:42,267 Does anybody see my pie charts? 417 00:26:48,732 --> 00:26:50,817 [sighs] Never mind. I'll... 418 00:26:52,235 --> 00:26:53,778 I'll just recreate them. 419 00:26:58,116 --> 00:27:00,243 Wait. I have my phone. 420 00:27:00,869 --> 00:27:02,829 No! No signal. 421 00:27:02,954 --> 00:27:06,958 Come on, baby. Give me some signal. Papa needs a new pair of bars. 422 00:27:07,459 --> 00:27:09,044 Come on. Come on. Come on. 423 00:27:09,627 --> 00:27:11,504 Wait. Now there's two. 424 00:27:12,213 --> 00:27:14,132 Now there's... Now there's three. 425 00:27:14,549 --> 00:27:15,884 [sighs] 426 00:27:16,301 --> 00:27:17,594 Now there's none. 427 00:27:34,319 --> 00:27:36,321 George, you're in my light. 428 00:27:39,491 --> 00:27:40,909 You've seen the moon before. 429 00:27:46,081 --> 00:27:48,208 A bird? Oh. 430 00:27:48,792 --> 00:27:51,669 Flying. No. No, the moon isn't flying. 431 00:27:51,753 --> 00:27:53,338 [chattering] 432 00:27:59,260 --> 00:28:01,304 Oh. I see. 433 00:28:02,097 --> 00:28:04,891 Well, actually, that's an interesting illusion. 434 00:28:05,392 --> 00:28:08,895 See, the moon is far away, and the trees are close, 435 00:28:08,978 --> 00:28:11,815 so we get a parallax effect, where it's... 436 00:28:14,025 --> 00:28:17,445 Or sometimes the man in the moon looks down, 437 00:28:17,529 --> 00:28:20,657 sees a little monkey he likes and follows him. 438 00:28:24,160 --> 00:28:26,913 Why don't you say good night to the moon and go sleep with Kayla? 439 00:28:29,624 --> 00:28:31,292 Good night, George. 440 00:28:46,850 --> 00:28:49,269 [Wolfe] Come on in. We're all set up. 441 00:28:50,061 --> 00:28:54,733 Brilliant! Extraordinary! Impressive array. 442 00:28:56,651 --> 00:28:58,403 Do they do anything? 443 00:28:58,987 --> 00:29:02,282 Yeah! We've got security tapes, satellite tracking, 444 00:29:02,490 --> 00:29:04,367 thermal vision, wiretaps, 445 00:29:04,451 --> 00:29:08,872 fingerprint databases, spectral and DNA analysis, 446 00:29:08,955 --> 00:29:11,249 and, um, and the theatre organ. 447 00:29:11,332 --> 00:29:14,169 This was the only room available on short notice. 448 00:29:14,252 --> 00:29:15,086 But not to worry! 449 00:29:15,170 --> 00:29:20,341 Stand back and behold the future of crime stuffing! 450 00:29:21,301 --> 00:29:23,386 [machine powering down] 451 00:29:29,350 --> 00:29:31,644 Uh, you forgot to plug in the future. 452 00:29:31,728 --> 00:29:33,313 [chuckles] Oops. 453 00:29:35,440 --> 00:29:36,900 [machine powering up] 454 00:29:44,032 --> 00:29:46,159 Oh, spot on, Mr. Wolfe. 455 00:29:51,831 --> 00:29:53,208 [birds chirping] 456 00:29:55,126 --> 00:29:56,669 [train horn hooting] 457 00:29:59,506 --> 00:30:00,757 [snoring] 458 00:30:04,594 --> 00:30:05,845 [snoring] 459 00:30:19,234 --> 00:30:20,652 [music playing] 460 00:30:24,239 --> 00:30:26,032 [beeping] 461 00:30:31,830 --> 00:30:33,206 [phone line ringing] 462 00:30:33,289 --> 00:30:36,125 [automated female voice] Thank you for calling the Metropolitan Theater. 463 00:30:36,209 --> 00:30:39,504 For Spanish, press one, for Chinese, press two... 464 00:30:40,755 --> 00:30:43,007 [speaking Mandarin] 465 00:30:45,426 --> 00:30:46,719 [chattering] 466 00:30:48,763 --> 00:30:49,764 [shrieking] 467 00:30:53,768 --> 00:30:54,769 [trumpeting] 468 00:30:59,315 --> 00:31:00,483 [beeping] 469 00:31:02,527 --> 00:31:04,070 [snoring] 470 00:31:06,030 --> 00:31:06,906 [chuckles] 471 00:31:13,788 --> 00:31:15,331 [exhaling] 472 00:31:15,915 --> 00:31:17,083 [screams] 473 00:31:19,419 --> 00:31:21,129 Kayla. George. 474 00:31:21,921 --> 00:31:23,965 Train. Right. 475 00:31:28,511 --> 00:31:31,431 Wow, the Gateway Arch. 476 00:31:32,098 --> 00:31:33,099 This is St. Louis. 477 00:31:33,600 --> 00:31:36,227 When the train stops, we can yell for someone to let us out. 478 00:31:36,644 --> 00:31:38,479 We're going home! 479 00:31:44,611 --> 00:31:46,988 That was... St. Louis. 480 00:31:48,865 --> 00:31:51,743 Okay. Okay. I'm not gonna freak out. 481 00:31:52,493 --> 00:31:54,329 My cell phone should work here, 482 00:31:55,121 --> 00:31:57,332 but it has a dead battery. 483 00:31:58,875 --> 00:32:02,837 Um, Kayla, George, cover your ears. 484 00:32:02,921 --> 00:32:03,922 Okay. 485 00:32:06,841 --> 00:32:09,719 Now I'm freaking out! 486 00:32:10,887 --> 00:32:12,847 [George chattering on recording] 487 00:32:15,391 --> 00:32:17,352 Ms. Fisher! You should hear this. 488 00:32:17,435 --> 00:32:19,395 It came into the call center as Chinese. 489 00:32:20,104 --> 00:32:22,357 -Get a translator. -That's a monkey. 490 00:32:22,982 --> 00:32:26,069 Don't be silly. Monkeys don't speak Chinese. 491 00:32:27,362 -