The Brides of Dracula

She was found dead in the forest. 287 00:33:08,648 --> 00:33:12,453 They're holding a wake through there now. - How did she die? 288 00:33:12,553 --> 00:33:15,052 No one really knows. But she's dead, all right. 289 00:33:15,152 --> 00:33:16,958 And Father Stepmade's away. 290 00:33:17,058 --> 00:33:19,928 They're going to bury her in the churchyard without him. 291 00:33:20,028 --> 00:33:23,831 May I see her? - You could see her, of course. 292 00:33:23,931 --> 00:33:26,802 They'd probably like you to, being a doctor. 293 00:33:26,902 --> 00:33:29,282 But there's nothing can be done. 294 00:33:29,343 --> 00:33:31,343 I won't be long. 295 00:33:52,745 --> 00:33:54,028 Wild garlic? 296 00:33:54,128 --> 00:33:57,730 Yes, it's supposed to be a protection against evil... 297 00:33:57,830 --> 00:34:02,204 vampires and such. You must humour these local superstitions. 298 00:34:02,304 --> 00:34:05,173 After all, who knows how she came by her death? 299 00:34:05,273 --> 00:34:10,118 There's usually a good reason for all these old customs. 300 00:34:19,839 --> 00:34:21,839 There's her father. 301 00:34:28,948 --> 00:34:32,042 He's a doctor. - I'm so very sorry. 302 00:34:34,820 --> 00:34:36,820 She was a good girl. 303 00:34:37,390 --> 00:34:39,855 I can't believe she's dead. 304 00:34:40,559 --> 00:34:42,728 If only the cure was here. 305 00:34:42,828 --> 00:34:46,143 The whole night was like a bad dream. 306 00:34:46,766 --> 00:34:51,037 I can hardly believe it happened. - Don't talk about it, then. 307 00:34:51,137 --> 00:34:53,853 The Baroness seemed so kind at first... 308 00:34:53,953 --> 00:34:56,673 but her son... - Her son? 309 00:34:56,724 --> 00:34:59,007 But surely he's not still alive? 310 00:35:00,079 --> 00:35:02,079 It's such a long story. 311 00:35:05,584 --> 00:35:08,984 Do you feel well enough to travel now? - Yes. 312 00:35:10,656 --> 00:35:13,750 Goodbye and thank you. - I shall be back later on. 313 00:35:24,203 --> 00:35:27,006 The next thing I remember was seeing you. 314 00:35:27,106 --> 00:35:29,524 I'm afraid I have put you to a lot of trouble. 315 00:35:29,624 --> 00:35:31,377 Not at all. 316 00:35:31,477 --> 00:35:34,194 What was the name of this chateau where you stayed? 317 00:35:34,294 --> 00:35:36,294 The Chateau of Meinster. 318 00:35:36,849 --> 00:35:39,735 Do you know it? - I know of it. 319 00:35:39,835 --> 00:35:42,901 And you're on your way to the School for Young Ladies at Badstein. 320 00:35:43,001 --> 00:35:45,991 I am to teach there, French and deportment. 321 00:35:46,091 --> 00:35:48,707 I'm sure you'll do very well at both. - Merci. 322 00:35:48,807 --> 00:35:52,580 What about your luggage? - I left it behind at the chateau. 323 00:35:52,680 --> 00:35:55,584 I shall have to send for it. - To the Chateau Meinster? 324 00:35:55,684 --> 00:35:57,648 I don't think that will be very wise. - But... 325 00:35:57,748 --> 00:36:00,102 Please, let me explain. 326 00:36:00,339 --> 00:36:03,354 I've been asked to make a study of a strange sickness. 327 00:36:03,454 --> 00:36:06,779 A sickness partly physical, partly spiritual. 328 00:36:06,879 --> 00:36:10,315 And may I know what it is? 329 00:36:10,683 --> 00:36:13,618 Have you heard of the cult of the undead? 330 00:36:14,687 --> 00:36:16,301 The undead? - Yes. 331 00:36:16,401 --> 00:36:18,003 Have you heard of it? - No. 332 00:36:18,103 --> 00:36:20,490 Are you sure? - Quite sure. 333 00:36:20,860 --> 00:36:24,476 It is most prevalent in Transylvania and the Lower Danube. 334 00:36:24,576 --> 00:36:25,947 And could it spread? 335 00:36:26,047 --> 00:36:28,748 Unless it is stamped out. That's why I am here. 336 00:36:28,848 --> 00:36:30,848 And you can help me. 337 00:36:30,970 --> 00:36:34,553 I want you to tell me everything that happened at the Chateau Meinster. 338 00:36:34,653 --> 00:36:36,288 But... - Everything in detail... 339 00:36:36,388 --> 00:36:39,795 leaving nothing out, however trivial it may seem to you. 340 00:36:39,895 --> 00:36:41,527 Will you do that? - Yes. 341 00:36:41,627 --> 00:36:43,864 And when you've told me, I want you to forget it. 342 00:36:43,964 --> 00:36:46,733 Forget it completely and never mention it to anyone. 343 00:36:46,833 --> 00:36:49,867 If that is what you wish. - That is a promise? 344 00:36:49,967 --> 00:36:51,967 Yes. - Good. 345 00:37:12,811 --> 00:37:16,163 This is Mademoiselle Danielle. She has come to take up her appointment. 346 00:37:16,263 --> 00:37:18,263 Will you come in? 347 00:37:22,821 --> 00:37:25,691 I'll tell the principal you're here. 348 00:37:25,791 --> 00:37:27,791 I'll see to it, Elsa. 349 00:37:29,695 --> 00:37:32,614 You must be Marianne Danielle, are you? I am Frau Lang. 350 00:37:32,714 --> 00:37:35,083 Welcome to the Academy. -