Cassie, a 13 year old Gothic girl, is trying to fit in at her new school. To entertain herself, she plays a series of pranks on the popular kids and her younger brother, Max. When she goes to a Halloween store looking for new tricks, she finds a little book called "The Evil Thing"
The Haunting Hour: Don't Think About It is a Horror, TV Movie, Fantasy film released in 2007.
7 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:31:27,099 --> 00:31:28,725
Halloween started with the Celts
441
00:31:28,767 --> 00:31:33,063
in what is now Ireland
around, like, 2,000 years ago.
442
00:31:33,105 --> 00:31:34,607
[TEACHER] Go on, Cassie.
443
00:31:34,648 --> 00:31:37,317
[CASSIE] The Celts celebrated
the end of the harvest
444
00:31:37,358 --> 00:31:39,486
and the beginning
of the days getting shorter
445
00:31:39,527 --> 00:31:41,695
and the nights getting longer.
446
00:31:41,737 --> 00:31:45,283
These long, dark nights
made people think about death
447
00:31:46,951 --> 00:31:48,328
as they do today.
448
00:31:48,369 --> 00:31:51,705
[TEACHER] Yes. Yes,
I suppose that's true.
449
00:31:53,291 --> 00:31:57,169
But does anyone know
450
00:31:57,210 --> 00:32:00,464
where the custom for
dressing up for Halloween...
451
00:32:01,548 --> 00:32:03,008
Yes, Cassie?
452
00:32:03,049 --> 00:32:05,969
The Celts believed that
on the night of October 31st,
453
00:32:06,011 --> 00:32:09,681
the boundary between the living
and the dead became blurred.
454
00:32:09,722 --> 00:32:11,808
They thought that on this night,
455
00:32:11,850 --> 00:32:14,352
the ghost of the dead
came back to Earth.
456
00:32:16,020 --> 00:32:17,729
[WIND BLOWING]
457
00:32:23,194 --> 00:32:26,947
They would build big bonfires and
dress up in animal masks and skins
458
00:32:26,989 --> 00:32:30,159
to frighten away the spirits,
but then, over time,
459
00:32:30,201 --> 00:32:33,495
it changed into All Hallows
because the Church taught
460
00:32:33,537 --> 00:32:36,039
that you were supposed
to hallow the dead.
461
00:32:36,080 --> 00:32:37,790
[TEACHER] That's very
impressive, Cassie.
462
00:32:40,751 --> 00:32:43,171
Okay, get out your notebooks.
463
00:32:43,838 --> 00:32:45,882
Let's talk about...
464
00:32:47,300 --> 00:32:48,843
term papers.
465
00:32:48,885 --> 00:32:50,220
[STUDENTS GROAN]
466
00:32:52,429 --> 00:32:54,306
["OCTOBER 31ST" PLAYING]
467
00:32:54,348 --> 00:32:57,851
<i>♪ I can't wait
Till October 31st ♪</i>
468
00:32:57,893 --> 00:33:01,397
<i>♪ I'm so excited that
My sweet tooth's gonna burst ♪</i>
469
00:33:01,438 --> 00:33:03,065
<i>♪ I'll be the one ♪</i>
470
00:33:03,106 --> 00:33:07,069
<i>♪ With the chocolate
In my eye ♪</i>
471
00:33:09,196 --> 00:33:11,490
<i>♪ I can't wait
Till October 31st ♪</i>
472
00:33:11,531 --> 00:33:13,074
<i>♪ It's the Halloween song ♪</i>
473
00:33:13,115 --> 00:33:15,284
<i>♪ I can't wait
Till October 31st ♪</i>
474
00:33:15,326 --> 00:33:16,703
<i>♪ It's the Halloween song ♪</i>
475
00:33:16,785 --> 00:33:19,455
<i>♪ I can't wait
Till October 31st ♪</i>
476
00:33:19,497 --> 00:33:21,874
<i>♪ It's the Halloween song ♪</i>
477
00:33:28,339 --> 00:33:29,965
This thing itches.
478
00:33:31,675 --> 00:33:33,843
You're barely wearing
a costume anymore.
479
00:33:33,885 --> 00:33:35,887
Can you hold my bag?
It's heavy.
480
00:33:35,929 --> 00:33:38,640
Let's go.
You have enough stuff.
481
00:33:38,682 --> 00:33:42,477
Hey, guys, look, they're
giving away wax lips with fangs!
482
00:33:42,519 --> 00:33:45,439
Wax lips! I love wax lips!
483
00:33:46,981 --> 00:33:48,358
[CASSIE GRUMBLES]
484
00:33:53,904 --> 00:33:57,032
[WOMAN SCREAMING IN DISTANCE]
485
00:33:58,451 --> 00:33:59,826
Go on.
486
00:34:00,536 --> 00:34:02,371
[SKELETON LAUGHING]
487
00:34:04,290 --> 00:34:06,959
[EERIE CRIES]
488
00:34:07,000 --> 00:34:09,252
[EVIL LAUGHTER]
489
00:34:10,086 --> 00:34:12,714
[SPOOKY MUSIC PLAYING]
490
00:34:12,756 --> 00:34:16,175
- Go on.
- I don't like that music.
491
00:34:16,217 --> 00:34:19,512
Then let's go. I have homework
to do, and you have enough candy.
492
00:34:19,554 --> 00:34:22,474
I don't have wax lips.
They're my favorites.
493
00:34:22,515 --> 00:34:24,934
Then go up there.
It's just music.
494
00:34:26,811 --> 00:34:29,146
Look, toddlers are
going up there.
495
00:34:30,188 --> 00:34:31,607
Go on!
496
00:34:36,987 --> 00:34:39,782
- I can't!
- [CASSIE] Then we're going home.
497
00:34:39,864 --> 00:34:42,618
- [MAX] I want wax lips.
- Then go!
498
00:34:42,660 --> 00:34:44,202
[MAX] I can't!
499
00:34:45,329 --> 00:34:47,455
Look, a ladybug
is going up there.
500
00:34:47,497 --> 00:34:49,540
Are you a bigger chicken
than a ladybug?
501
00:34:50,458 --> 00:34:51,584
Maybe.
502
00:34:52,835 --> 00:34:55,087
Think how good it'll feel
when you're brave.
503
00:34:55,129 --> 00:34:56,880
You'll go, "It wasn't so hard."
504
00:34:56,922 --> 00:34:59,759
Won't that be good to say,
"It wasn't so hard"?
505
00:34:59,801 --> 00:35:02,886
- I can't!
- Do you want me to go for you?
506
00:35:02,928 --> 00:35:06,307
No, everyone will see me
and know I'm scared.
507
00:35:06,349 --> 00:35:08,684
Then you go! See you later.
508
00:35:09,726 --> 00:35:11,520
[EERIE SOUNDS]
509
00
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.