Addicted to Love

00:35:24,530 --> 00:35:26,100 There they go. 485 00:35:26,100 --> 00:35:28,670 We want to go to the Long Island railroad. 486 00:35:30,970 --> 00:35:33,500 Idiot never even changed the lock. 487 00:35:38,070 --> 00:35:39,590 Close it. 488 00:35:45,990 --> 00:35:47,640 It's so much smaller than it looks on TV. 489 00:36:16,320 --> 00:36:17,980 In the couch. What? 490 00:36:17,980 --> 00:36:19,890 In the couch. Don't make it obvious. 491 00:36:19,890 --> 00:36:22,020 - You're kidding. - Just do it. 492 00:36:22,020 --> 00:36:23,980 Why were you wearing them? 493 00:36:23,980 --> 00:36:26,290 Authenticity. 494 00:36:48,180 --> 00:36:49,400 What are you going to do? 495 00:36:49,400 --> 00:36:51,100 Receipts. 496 00:36:51,100 --> 00:36:52,580 Why are we whispering? 497 00:36:52,580 --> 00:36:53,880 I don't know. 498 00:37:22,430 --> 00:37:23,690 Mine. 499 00:37:55,640 --> 00:37:56,770 Mine. 500 00:38:06,480 --> 00:38:08,040 Mine. 501 00:38:09,610 --> 00:38:10,610 Mine. 502 00:38:12,790 --> 00:38:14,220 Perfection, yes? 503 00:38:16,530 --> 00:38:17,530 "Voilà." 504 00:38:23,270 --> 00:38:24,800 This is comfortable. 505 00:38:30,720 --> 00:38:32,890 This is what you wear to walk about... 506 00:38:32,890 --> 00:38:34,850 ...with everything swinging freely. 507 00:38:39,290 --> 00:38:41,510 Look at me. I am so fabulous. 508 00:38:41,510 --> 00:38:43,210 I am so beautiful. 509 00:38:43,210 --> 00:38:45,210 Witness my matted chest hairs. 510 00:38:45,210 --> 00:38:46,730 They are nice, no? 511 00:38:56,310 --> 00:38:57,960 What do you think? 512 00:39:01,920 --> 00:39:03,710 You look... 513 00:39:27,210 --> 00:39:28,690 Look at this. 514 00:40:41,980 --> 00:40:44,680 I love you, Linda. 515 00:40:44,680 --> 00:40:46,590 I hate you, Anton. 516 00:40:53,730 --> 00:40:55,910 I got to make the bed. 517 00:41:00,870 --> 00:41:02,960 Sure. Right. 518 00:41:19,710 --> 00:41:21,020 Can you clean the kitchen? 519 00:41:21,020 --> 00:41:22,800 We should get out of here. 520 00:41:24,110 --> 00:41:26,150 I think we should talk. 521 00:41:26,630 --> 00:41:29,200 Nothing to talk about. 522 00:41:29,200 --> 00:41:32,030 Yes, there is. Something happened. I would like to talk about it. 523 00:41:32,030 --> 00:41:33,810 Nothing happened, Sam. 524 00:41:33,810 --> 00:41:35,990 OK? Nothing happened. 525 00:41:35,990 --> 00:41:37,730 I know what you're going through. 526 00:41:37,730 --> 00:41:39,170 I'm going through the same thing. 527 00:41:39,170 --> 00:41:41,340 Get this straight, pal. I'm not like you. 528 00:41:41,340 --> 00:41:43,390 I don't care what you're going through. 529 00:41:43,390 --> 00:41:45,610 If I thought you and I were alike in the most trivial way... 530 00:41:45,610 --> 00:41:47,610 ...I would tie a rope around my neck. 531 00:42:21,900 --> 00:42:23,120 I'm sorry. 532 00:42:42,970 --> 00:42:45,100 Last night wasn't us, Maggie. 533 00:42:45,100 --> 00:42:48,060 I know. I'm glad you know. 534 00:42:48,060 --> 00:42:51,370 Maybe we should just, I don't know, call it a day. 535 00:42:58,380 --> 00:43:02,420 You know what's going to happen to her, Sam? 536 00:43:02,420 --> 00:43:06,340 He's going to make her feel like she's the only woman in the world. 537 00:43:06,340 --> 00:43:08,730 When he looks at her, it'll be just like a kid... 538 00:43:08,730 --> 00:43:12,560 ...looks at a Christmas tree all lit up and shiny. 539 00:43:12,690 --> 00:43:17,570 For the first time, she'll feel like she's really been seen... 540 00:43:17,570 --> 00:43:19,880 ...and really loved. 541 00:43:19,880 --> 00:43:21,270 And then... 542 00:43:23,710 --> 00:43:27,540 ...and then three weeks later... 543 00:43:27,540 --> 00:43:29,540 ...she'll find a pair of panties in the couch. 544 00:43:29,540 --> 00:43:32,060 Then she'll learn that she was just a steppingstone. 545 00:43:32,060 --> 00:43:34,850 That he was just using her to get a visa. 546 00:43:41,850 --> 00:43:43,510 It'll change her, Sam. 547 00:43:51,690 --> 00:43:53,740 I understand. 548 00:43:54,870 --> 00:43:57,130 You know what's always bothered me? 549 00:43:58,520 --> 00:44:01,700 I can't see the side of her face. 550 00:44:01,700 --> 00:44:04,620 I can never see the left side of her face... 551 00:44:04,620 --> 00:44:06,840 ...when she's standing here in the kitchen... 552 00:44:06,840 --> 00:44:09,100 ...because of these things in the window. 553 00:44:09,100 --> 00:44:11,140 So help me move this over a little bit. 554 00:44:15,670 --> 00:44:16,710 Good? 555 00:44:16,710 --> 00:44:18,020 A little more. 556 00:44:20,240 --> 00:44:21,200 Good. 557 00:44:37,520 --> 00:44:39,690 What? 558 00:44:39,690 --> 00:44:43,350 I saw the sign about the job. 559 00:44:43,350 --> 00:44:45,050 I don't want a half salt shaker on the table