Original Sin

No. No, <i>cariño</i>. What for? 472 00:42:18,787 --> 00:42:21,289 What for you want her back again? 473 00:43:18,221 --> 00:43:19,889 Stop it. Ah! 474 00:43:20,181 --> 00:43:21,766 Stop! Stop! 475 00:43:56,676 --> 00:43:59,179 <i>No, this is not a love story.</i> 476 00:44:00,388 --> 00:44:03,224 <i>But it is a story about love.</i> 477 00:44:05,393 --> 00:44:09,481 <i>About those who give in to it, and the price they pay.</i> 478 00:44:12,692 --> 00:44:16,237 <i>And those who run away from it, because they are afraid,</i> 479 00:44:17,489 --> 00:44:21,159 <i>or because they do not believe they are worthy of it.</i> 480 00:44:23,536 --> 00:44:25,538 <i>She ran away.</i> 481 00:44:26,206 --> 00:44:27,749 <i>He gave in.</i> 482 00:44:27,916 --> 00:44:29,668 Mr. Vargas? 483 00:44:29,834 --> 00:44:33,254 - Yeah? - Walter Downs. 484 00:44:36,174 --> 00:44:38,259 What a happy coincidence. 485 00:44:39,386 --> 00:44:41,054 Oh, yeah. 486 00:44:42,263 --> 00:44:44,265 I remember you. 487 00:44:49,813 --> 00:44:53,817 And the authorities here, they could do nothing? 488 00:44:54,025 --> 00:44:55,527 Uh-uh. No. 489 00:44:56,653 --> 00:44:58,655 Af-after all, 490 00:45:00,198 --> 00:45:02,033 there was no crime. 491 00:45:03,118 --> 00:45:08,289 She was my wife. She--she just took what I had given her. 492 00:45:10,834 --> 00:45:12,460 Your money. 493 00:45:12,627 --> 00:45:13,628 Yeah. 494 00:45:14,254 --> 00:45:16,005 And your love. 495 00:45:18,466 --> 00:45:20,301 And you did not suspect? 496 00:45:25,598 --> 00:45:30,520 It seems that--that I know a lot less about women than I thought I did. 497 00:45:31,521 --> 00:45:33,022 And I know too much. 498 00:45:33,189 --> 00:45:35,692 Consequently, I've not much use for them, 499 00:45:36,025 --> 00:45:37,777 apart from the necessities. 500 00:45:37,944 --> 00:45:41,114 For real intercourse, I prefer the company of men. 501 00:45:42,490 --> 00:45:43,825 Listen to me. 502 00:45:45,660 --> 00:45:47,328 Could you find her? 503 00:45:51,166 --> 00:45:52,500 Perhaps. 504 00:45:54,335 --> 00:45:57,338 But, I am, at the moment, 505 00:45:57,505 --> 00:45:59,340 engaged to find the real Julia, 506 00:45:59,966 --> 00:46:01,926 the one you were meant to marry. 507 00:46:03,928 --> 00:46:05,597 Have you found her? 508 00:46:06,765 --> 00:46:08,767 Have you found her? 509 00:46:10,935 --> 00:46:12,353 Not yet. 510 00:46:12,520 --> 00:46:14,606 If you do-- if you do, 511 00:46:14,773 --> 00:46:18,109 she might lead you to the Julia I married. 512 00:46:19,527 --> 00:46:20,862 Perhaps. 513 00:46:22,071 --> 00:46:23,323 And vice versa. 514 00:46:26,201 --> 00:46:28,203 As much as you want, I will pay, 515 00:46:28,369 --> 00:46:30,455 if you can find her for me. 516 00:46:31,039 --> 00:46:32,874 That's all I want. 517 00:46:33,500 --> 00:46:36,503 Then I assume you have made up your losses. 518 00:46:37,545 --> 00:46:40,381 As much as you want, I will pay, I said it. 519 00:46:40,715 --> 00:46:42,050 I will pay. 520 00:46:42,217 --> 00:46:44,552 Yes, I believe you would. 521 00:46:45,386 --> 00:46:47,388 And if I did find your Julia? 522 00:46:47,722 --> 00:46:50,225 If I brought her to you, 523 00:46:51,017 --> 00:46:52,769 or you to her, 524 00:46:54,187 --> 00:46:57,398 what good would it possibly do you now, hmm? 525 00:46:57,565 --> 00:46:58,608 Money's gone. 526 00:47:00,568 --> 00:47:01,903 The love... 527 00:47:02,695 --> 00:47:03,988 ruined. 528 00:47:05,406 --> 00:47:07,617 What could you possibly want with her? 529 00:47:09,744 --> 00:47:11,579 What could you possibly want? 530 00:47:17,919 --> 00:47:19,587 I want to kill her. 531 00:47:36,271 --> 00:47:37,689 Boarding pass? 532 00:47:39,148 --> 00:47:41,067 Your boarding pass, please? 533 00:47:41,234 --> 00:47:43,695 <i>Yes, yes. I do recall this lady.</i> 534 00:47:44,112 --> 00:47:46,447 Slim and dark and very... 535 00:47:47,282 --> 00:47:51,786 I remember coming along the deck and the breeze catching her skirt. 536 00:47:51,953 --> 00:47:53,454 <i>She was coming towards me.</i> 537 00:47:53,621 --> 00:47:55,832 <i>Then she quickly held it down with her hand</i> 538 00:47:55,999 --> 00:47:58,334 <i>and as she passed, she smiled.</i> 539 00:47:59,294 --> 00:48:02,547 I believe she was traveling with a troupe of American actors, 540 00:48:02,714 --> 00:48:03,673 touring the island. 541 00:48:03,840 --> 00:48:06,342 Oh, yes, I remember. 542 00:48:06,718 --> 00:48:09,762 Because she rolled up some lettuce in her napkin. 543 00:48:10,555 --> 00:48:12,098 <i>I thought it was strange.</i> 544 00:48:12,307 --> 00:48:14,726 <i>But then she explained it was for her bird.</i> 545 00:48:14,893 --> 00:48:16,895 <i>She was traveling with a bird.</i> 546 00:48:17,395 --> 00:48:20,315 Oh, yes. Yes, I remember her. 547 00:48:20,732 --> 00:48:23,192 A lady with a birdcage, 548 00:48:24,152 --> 00:48:26,613 <i>but this doesn't look like her.</i> 549 00:48:26,779 --> 00:48:29,073 <i>She was young and very pretty.</i>