Sherlock Holmes and Dr. Watson find themselves in 1890s London in this holiday special.
Sherlock: The Abominable Bride is a Crime, Drama, Mystery, Thriller, TV Movie film released in 2016.
30 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Why? 537 00:29:57,520 --> 00:30:00,560 Because they are right. And we are wrong. 538 00:30:01,760 --> 00:30:03,840 Lady Carmichael's case, what is it? 539 00:30:03,840 --> 00:30:06,640 Rest assured, it has features of interest. 540 00:30:06,640 --> 00:30:09,080 I never really say that. You really do. 541 00:30:09,080 --> 00:30:11,160 And you've solved it already, I assume? 542 00:30:11,160 --> 00:30:14,400 Only in my head. I need you for the, er, legwork. 543 00:30:14,400 --> 00:30:16,240 Why not just tell us your solution? 544 00:30:16,240 --> 00:30:18,840 And where would be the sport in that? 545 00:30:18,840 --> 00:30:20,120 Will you do it, Sherlock? 546 00:30:20,120 --> 00:30:22,760 I can promise you a superior distraction. 547 00:30:22,760 --> 00:30:24,960 On one condition. Have another plum pudding. 548 00:30:24,960 --> 00:30:26,160 There's one on the way. 549 00:30:26,160 --> 00:30:28,240 Two years, 11 months and four days. 550 00:30:28,240 --> 00:30:31,600 Ha, it's getting exciting now! Ticktock, ticktock, ticktock. 551 00:30:35,680 --> 00:30:37,560 Thank you, Wilder. 552 00:30:37,560 --> 00:30:40,600 Also, a Mr Melas to see you, Mr Holmes. 553 00:30:40,600 --> 00:30:43,200 Ah. Give me five minutes, I have a wager to win. 554 00:30:46,480 --> 00:30:48,680 Better make that 15. 555 00:30:50,320 --> 00:30:52,120 Ticktock. 556 00:30:52,120 --> 00:30:54,160 SQUELCH 557 00:30:56,040 --> 00:30:58,280 Mr Holmes, I have come here for advice. 558 00:30:58,280 --> 00:31:00,400 That is easily got. And help. 559 00:31:00,400 --> 00:31:02,320 Not always so easy. 560 00:31:02,320 --> 00:31:05,600 Something has happened, Mr Holmes, something...unusual 561 00:31:05,600 --> 00:31:08,600 and...terrifying. 562 00:31:08,600 --> 00:31:09,840 Then you are in luck. 563 00:31:09,840 --> 00:31:11,440 SCOFFING: Luck?! 564 00:31:11,440 --> 00:31:14,080 Those are my specialisms. Hmm, this is really very promising. 565 00:31:14,080 --> 00:31:15,120 Holmes... 566 00:31:16,560 --> 00:31:19,400 Please...do tell us what has so distressed you. 567 00:31:21,440 --> 00:31:24,280 I, I thought long and hard as to what to do, 568 00:31:24,280 --> 00:31:27,320 but then it occurred to me that my husband was 569 00:31:27,320 --> 00:31:31,800 an acquaintance of your brother and that perhaps through him... 570 00:31:31,800 --> 00:31:34,800 The fact is, I'm not sure this comes within your purview, Mr Holmes. 571 00:31:34,800 --> 00:31:36,040 No? 572 00:31:36,040 --> 00:31:38,840 Lord help me, I think it may be a matter for a priest. 573 00:31:41,320 --> 00:31:44,120 And what does your morning threaten, my dear? 574 00:31:45,520 --> 00:31:48,040 A vigorous round of embroidering? 575 00:31:48,040 --> 00:31:50,120 An exhausting appointment at the milliners? 576 00:31:50,120 --> 00:31:51,840 I hope you are teasing, Eustace. 577 00:31:51,840 --> 00:31:53,680 HE CHUCKLES 578 00:32:00,160 --> 00:32:03,200 SINISTER SCORE 579 00:32:03,200 --> 00:32:04,400 What is it? 580 00:32:04,400 --> 00:32:06,920 Eustace? 581 00:32:06,920 --> 00:32:08,480 Daniel, Sophie, go out and play. 582 00:32:08,480 --> 00:32:09,960 But, Mama... 583 00:32:09,960 --> 00:32:11,560 Look, do as I tell you, quickly now. 584 00:32:24,560 --> 00:32:26,640 SHE LAUGHS 585 00:32:26,640 --> 00:32:29,240 Well, Eustace, what does this mean? 586 00:32:32,680 --> 00:32:34,320 Death. 587 00:32:34,320 --> 00:32:36,040 What? 588 00:32:36,040 --> 00:32:37,360 It means death. 589 00:32:41,440 --> 00:32:45,160 Er, nothing, it's, er, it's nothing. 590 00:32:45,160 --> 00:32:47,360 I was...mistaken. 591 00:32:47,360 --> 00:32:49,120 My dear, you've gone quite pale. 592 00:32:50,400 --> 00:32:51,600 It's nothing! 593 00:32:54,760 --> 00:32:56,040 Eustace... 594 00:32:56,040 --> 00:32:57,520 'Did you keep the envelope?' 595 00:32:57,520 --> 00:32:59,960 My husband destroyed it, but it was blank. 596 00:32:59,960 --> 00:33:02,160 No name or address of any kind. 597 00:33:02,160 --> 00:33:05,800 Tell me, has Sir Eustace spent time in America? 598 00:33:05,800 --> 00:33:08,080 No. Not even before your marriage? 599 00:33:08,080 --> 00:33:11,120 Well, not to my knowledge. Hmm. 600 00:33:11,120 --> 00:33:14,040 Pray, continue with your fascinating narrative. 601 00:33:15,520 --> 00:33:18,640 Well, that incident took place last Monday morning. 602 00:33:18,640 --> 00:33:20,720 It was two days later on the Wednesday 603 00:33:20,720 --> 00:33:23,240 that my husband first saw her. 604 00:33:23,240 --> 00:33:24,680 Who? 605 00:33:29,360 --> 00:33:31,000 Eustace? 606 00:33:31,000 --> 00:33:33,440 HE MOANS 607 00:33:33,440 --> 00:33:35,760 HE WHIMPERS 608 00:33:35,760 --> 00:33:38,360 She's come for me, Louisa! 609 00:33:38,360 --> 00:33:41,360 Oh, God, help me, my sins have found me out! 610 00:33:41,360 --> 00:33:44,560 Who's come for you? Eustace, you're frightening me. 611 00:33:44,560 --> 00:33:47,160 Well, look, look! 612 00:33:50,680 --> 00:33:52,880 Don't you see her? 613 00:33:52,880 --> 00:33:54,320 No,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.