Bent

355 00:42:36,225 --> 00:42:38,955 -He wanted to make queers-- -Legal. 356 00:42:39,929 --> 00:42:41,726 But the Nazis got him. 357 00:42:42,966 --> 00:42:44,126 I was a nurse. 358 00:42:44,233 --> 00:42:48,636 They said a queer couldn't be a nurse. Suppose I had to touch a patient's penis? 359 00:42:48,972 --> 00:42:52,135 They said rather than be a nurse, I should be a prisoner. 360 00:42:52,375 --> 00:42:53,433 So... 361 00:42:54,477 --> 00:42:56,911 that's how I got my pink triangle. 362 00:42:57,680 --> 00:42:59,841 How'd you get the yellow star? 363 00:43:00,216 --> 00:43:01,581 I'm Jewish. 364 00:43:01,784 --> 00:43:03,911 You're not Jewish, you're queer. 365 00:43:04,320 --> 00:43:05,844 Maybe I'm both. 366 00:43:06,089 --> 00:43:08,353 -Then you'd wear both. -I didn't want one. 367 00:43:08,458 --> 00:43:11,325 -Didn't want one? -You told me it was the lowest. 368 00:43:12,362 --> 00:43:14,262 But so is a yellow star. 369 00:43:14,731 --> 00:43:17,097 I didn't want to be a queer... 370 00:43:18,534 --> 00:43:20,092 so I worked a deal. 371 00:43:21,337 --> 00:43:23,237 -With the Gestapo? -Yes. 372 00:43:24,640 --> 00:43:26,369 You're full of shit. 373 00:43:34,083 --> 00:43:38,076 I'm going to work a lot of deals in the camp. Sooner or later, they'll release us. 374 00:43:38,221 --> 00:43:41,190 I'm only under protective custody. That's what they told me. 375 00:43:41,691 --> 00:43:43,659 I'm going to stay alive. 376 00:43:44,794 --> 00:43:47,422 Friendship lasts about 1 2 hours in this place. 377 00:43:47,530 --> 00:43:49,498 We had ours on the train. 378 00:44:00,309 --> 00:44:03,676 You didn't think I'd make it, did you? Off the train. 379 00:44:04,881 --> 00:44:07,577 -I wasn't sure. -I'm going to stay alive. 380 00:44:10,353 --> 00:44:12,150 -Yes. -Because of you. 381 00:44:12,955 --> 00:44:14,513 You told me how. 382 00:44:15,792 --> 00:44:16,816 Yes. 383 00:44:17,360 --> 00:44:18,520 I did. 384 00:44:22,832 --> 00:44:24,129 I'm sorry. 385 00:44:24,801 --> 00:44:26,132 About what? 386 00:44:28,571 --> 00:44:30,038 I don't know. 387 00:44:30,606 --> 00:44:32,005 Your friend. 388 00:44:35,912 --> 00:44:37,641 He wasn't my friend. 389 00:44:55,932 --> 00:44:57,422 I made a deal. 390 00:44:58,768 --> 00:44:59,826 What? 391 00:45:03,039 --> 00:45:04,233 A deal. 392 00:45:05,475 --> 00:45:07,170 Leave me alone, please. 393 00:45:07,677 --> 00:45:09,042 They said... 394 00:45:10,713 --> 00:45:12,078 if I could.... 395 00:45:12,315 --> 00:45:13,577 They said.... 396 00:45:14,484 --> 00:45:15,542 What? 397 00:45:17,954 --> 00:45:19,148 Nothing. 398 00:45:25,862 --> 00:45:28,126 I think, maybe.... 399 00:45:30,233 --> 00:45:31,757 -Okay-- -I made.... 400 00:45:32,101 --> 00:45:33,625 They took me... 401 00:45:34,537 --> 00:45:36,664 into that room on the train. 402 00:45:39,142 --> 00:45:41,610 And they said, ''Prove that you're....'' 403 00:45:43,779 --> 00:45:45,110 And I did. 404 00:45:45,915 --> 00:45:47,177 Did what? 405 00:45:48,184 --> 00:45:49,412 I made love. 406 00:45:49,819 --> 00:45:51,286 -Who to? -Her. 407 00:45:52,788 --> 00:45:53,914 Only... 408 00:45:54,891 --> 00:45:56,654 maybe only 13. 409 00:45:59,829 --> 00:46:01,524 She was dead. 410 00:46:07,270 --> 00:46:08,430 Just.... 411 00:46:17,580 --> 00:46:19,070 Bullet in her. 412 00:46:20,183 --> 00:46:22,947 They said, ''Prove that you're....'' 413 00:46:23,653 --> 00:46:24,745 And I did. 414 00:46:27,223 --> 00:46:28,713 Lots of them... 415 00:46:28,991 --> 00:46:30,356 watching... 416 00:46:30,459 --> 00:46:31,721 laughing, drinking. 417 00:46:31,827 --> 00:46:34,625 ''He's a bit bent,'' they said. ''He can't.'' 418 00:46:35,565 --> 00:46:36,725 But.... 419 00:46:38,401 --> 00:46:39,459 How? 420 00:46:40,002 --> 00:46:41,469 I don't know. 421 00:46:45,374 --> 00:46:46,705 I wanted.... 422 00:46:47,543 --> 00:46:48,771 To stay alive. 423 00:46:48,878 --> 00:46:50,573 -And there was something. -Something? 424 00:46:50,680 --> 00:46:51,908 Exciting. 425 00:46:53,249 --> 00:46:54,375 Oh, God! 426 00:46:55,151 --> 00:46:56,618 I killed him. 427 00:46:59,021 --> 00:47:00,511 Sweet lips. 428 00:47:02,858 --> 00:47:03,950 Angel. 429 00:47:04,660 --> 00:47:06,821 -God.... -She was. 430 00:47:09,966 --> 00:47:12,560 She was like an angel to save my life. 431 00:47:15,972 --> 00:47:17,599 Don't do that. 432 00:47:19,575 --> 00:47:21,338 You mustn't do that. 433 00:47:21,544 --> 00:47:24,445 For your own sake, you mustn't touch me. 434 00:47:26,649 --> 00:47:28,412 I'm a rotten person. 435 00:47:35,691 --> 00:47:36,851 Rotten. 436 00:47:40,229 --> 00:47:41,196 No. 437 00:48:16,399 --> 00:48:17,559 Get up. 438 00:48:17,667 --> 00:48:19,066 Jew bastard. 439 00:48:22,138 --> 00:48:23,3