justsubtitles
Nell
buy this poster on
Nell poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Nell

1994
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Nell (1994) Subtitles

Nell is a Drama, Thriller film released in 1994.

19 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Walkabout (1971)Miracle Run (2004)6 Below: Miracle on the Mountain (2017)Remember (2015)Rise of the Planet of the Apes (2011)War of the Worlds (2005)Hello Sister, Goodbye Life (2006)The Starling (2021)Dead of Winter (2025)Greenland 2: Migration (2026)

Movie Dialogue Sample

You've got the right idea, Nell 305 00:36:12,937 --> 00:36:14,734 You live with people, you get problems 306 00:36:15,873 --> 00:36:17,238 First they screw you up... 307 00:36:18,609 --> 00:36:20,042 then they leave you, right? 308 00:36:25,416 --> 00:36:27,350 You ever get lonely, Nell? 309 00:36:33,658 --> 00:36:35,592 I never had any brothers and sisters either 310 00:36:36,894 --> 00:36:40,125 "Very unusual for an Irish family, Dr. Lovell" 311 00:36:40,164 --> 00:36:41,825 Oh, sure, you better believe it. 312 00:36:42,300 --> 00:36:44,598 God, there was a family lived next door. 313 00:36:44,869 --> 00:36:49,704 The Connors. The Connors... They had seven kids. Seven 314 00:36:50,641 --> 00:36:53,109 Always yelling and screaming, having a good time 315 00:36:54,178 --> 00:36:55,145 Me watching... 316 00:36:56,480 --> 00:36:58,277 over a fence, through a window 317 00:36:59,450 --> 00:37:02,078 I heard music. A band 318 00:37:02,987 --> 00:37:04,887 This parade was coming down the street 319 00:37:05,590 --> 00:37:06,818 I'm on our front steps 320 00:37:07,091 --> 00:37:09,651 Jamie Connor grabs me pulling me into the street 321 00:37:09,961 --> 00:37:13,590 "No, no, no, no, no" My heart's going ba-boom, ba- boom, ba-boom 322 00:37:13,831 --> 00:37:17,289 The band's going bum-bum-bum, bam, bam-bam-bam, bam. 323 00:37:17,835 --> 00:37:21,669 Oh, but I was so excited. Jamie's got me by my hand 324 00:37:21,839 --> 00:37:26,071 We're doing this. Some kid's got my other hand, the band right behind us 325 00:37:33,017 --> 00:37:35,281 You get close to a band. you know about it 326 00:37:36,087 --> 00:37:39,454 I'm marching, I'm with the other kids. I wasn't alone 327 00:37:40,458 --> 00:37:41,550 You know what I'm saying? 328 00:37:42,159 --> 00:37:43,217 We weren't talking 329 00:37:43,294 --> 00:37:49,290 Just... just...enjoying this wonderful spirit 330 00:39:15,419 --> 00:39:16,511 Did you see that? 331 00:39:16,754 --> 00:39:17,721 - Yeah, I saw it - Did you see it? 332 00:39:17,755 --> 00:39:19,188 - Yeah, I saw it - She talked! To me! 333 00:39:19,256 --> 00:39:20,689 - I know - Hold out your hand 334 00:39:21,992 --> 00:39:23,892 - I didn't ask for that. She did - I know 335 00:39:28,099 --> 00:39:29,828 - You know what it means? - No! 336 00:39:30,301 --> 00:39:34,032 Okay, so here's what I've been thinking. Nell speaks English 337 00:39:34,739 --> 00:39:36,366 English? Oh, come on 338 00:39:36,574 --> 00:39:38,474 Yeah, most of the time anyway. Look 339 00:39:38,609 --> 00:39:39,906 Come here. Take a look at this. 340 00:39:40,678 --> 00:39:45,012 "Af'ah I done go, ga'inja come" There's only one word of pure Nellish there 341 00:39:45,149 --> 00:39:46,514 Sounds like language analysis to me 342 00:39:46,550 --> 00:39:48,074 - Dr. Olsen - All right, o- okay 343 00:39:48,386 --> 00:39:51,947 "Spee"...speak. "Af'ah"... after. She's droppin' consonants 344 00:39:51,989 --> 00:39:54,617 Yeah, but...what does "chickabee" mean? 345 00:39:54,658 --> 00:39:57,286 She says, "Missa chickabee." What's "missa"? 346 00:39:58,863 --> 00:39:59,989 I don't know 347 00:40:00,297 --> 00:40:03,733 When she's scared she says. "Tata, tata" Wh-what's that? 348 00:40:04,335 --> 00:40:05,393 I don't know yet 349 00:40:08,539 --> 00:40:09,403 Where is she? 350 00:41:04,762 --> 00:41:06,491 Look at that 351 00:41:13,170 --> 00:41:15,798 - We shouldn't be watching this - Why not? 352 00:41:16,173 --> 00:41:17,265 She's naked 353 00:41:18,175 --> 00:41:19,199 So? 354 00:41:20,144 --> 00:41:21,668 I think she's beautiful 355 00:41:25,816 --> 00:41:29,047 You think I'm planning to abuse the doctor patient relationship? 356 00:41:31,088 --> 00:41:32,453 - Are you? - No 357 00:41:33,724 --> 00:41:37,490 Just because I think she's beautiful doesn't mean I want to have sex with her 358 00:41:37,862 --> 00:41:39,796 I mean, I think you're beautiful, but... 359 00:41:41,165 --> 00:41:42,132 Oh, thanks 360 00:41:42,399 --> 00:41:43,366 You know what I mean 361 00:41:44,401 --> 00:41:45,231 That's okay 362 00:41:45,870 --> 00:41:49,897 - No, look, I didn't mean it that... - It's okay. I'm a big girl 363 00:42:00,751 --> 00:42:02,116 What is it with you and Nell? 364 00:42:08,792 --> 00:42:09,816 It's like... 365 00:42:11,762 --> 00:42:13,423 there's no one else in the world 366 00:42:17,301 --> 00:42:21,397 Like she doesn't...need anybody 367 00:42:28,212 --> 00:42:30,237 Can you live your whole life that way or... 368 00:42:31,782 --> 00:42:33,579 does it drive you crazy in the end? 369 00:43:37,615 --> 00:43:39,981 I don't understand, Nell. What, what's "missa"? 370 00:43:52,396 --> 00:43:55,024 Oh, I've got it! "Missa"...little 371 00:43:55,432 --> 00:43:59,027 Little. "Erna"...big. Huh? 372 00:43:59,70

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Nell?

You can find subtitle files for Nell (1994) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Nell?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 9 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.