The story of the life and career of eccentric avant-garde comedian, Andy Kaufman.
Man on the Moon is a Comedy, Drama, History film released in 1999.
11 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Look, uh,
598
00:42:45,750 --> 00:42:48,625
Tony Clifton is gonna go on Taxi
next week.
599
00:42:48,750 --> 00:42:52,583
That should, uh,
let him blow off steam
and relieve the stress.
600
00:42:52,667 --> 00:42:54,583
- Bob, Bob, Bob.
- Okay?
601
00:42:54,667 --> 00:42:57,333
Andy needs to relax.
This is your job.
602
00:42:57,417 --> 00:43:00,875
- You have to take him away
from all of this.
- My job.
603
00:43:03,750 --> 00:43:06,500
- Would you come on?
- Okay.
604
00:43:06,625 --> 00:43:08,917
Sh--
605
00:43:09,000 --> 00:43:11,625
- Hi. How are you doin' today?
- Fine.
606
00:43:11,708 --> 00:43:14,250
- Hello. Nice to meet you.
- Nice to meet you.
607
00:43:14,417 --> 00:43:17,375
- How are you?
- Peachy.
608
00:43:17,417 --> 00:43:19,833
Oh.
609
00:43:19,917 --> 00:43:21,917
Yeah
610
00:43:30,208 --> 00:43:33,542
- What do-- What do we do now?
- Now you pick.
611
00:43:35,625 --> 00:43:39,083
But what if I...
hurt somebody's feelings?
612
00:43:39,208 --> 00:43:42,417
For Christ's sake, you're not
gonna hurt anybody's feelings.
613
00:43:42,583 --> 00:43:45,000
They're-- They're all professionals.
All right?
614
00:43:45,167 --> 00:43:47,083
Okay.
615
00:43:53,042 --> 00:43:55,167
All right.
Which one?
616
00:43:56,958 --> 00:43:59,333
I will have both!
617
00:44:04,708 --> 00:44:08,583
I will have this fraulein
und the one with the big strudels.
618
00:44:08,708 --> 00:44:11,167
Mach schnell,
mach schnell!
619
00:44:11,250 --> 00:44:14,125
Oh, no. Zmuda,
I'm gonna kill you.
620
00:44:14,208 --> 00:44:16,250
Excellent choice.
621
00:44:17,417 --> 00:44:19,333
- Hi.
- Hi.
622
00:44:19,375 --> 00:44:21,750
Are you having
a good day?
623
00:44:21,875 --> 00:44:24,625
It's kind of a big day.
624
00:44:24,750 --> 00:44:27,125
It's my buddy's first time
with a prostitute.
625
00:44:27,208 --> 00:44:31,083
What are you talkin' about?
Andy comes here almost every weekend.
626
00:44:31,208 --> 00:44:33,583
Who, Andy?
627
00:44:33,708 --> 00:44:36,500
Oh, he doesn't always
call himself that.
628
00:44:36,542 --> 00:44:39,125
Sometimes he's Tony,
and he wears a tux.
629
00:44:40,833 --> 00:44:42,750
- Yeah
- Oh, ho!
630
00:44:58,417 --> 00:45:00,375
Hey, um,
631
00:45:02,542 --> 00:45:06,375
if-- if I gave you both...
632
00:45:06,458 --> 00:45:08,333
three hundred dollars,
633
00:45:08,458 --> 00:45:10,375
would you, um,
634
00:45:13,583 --> 00:45:16,458
come to Hollywood and help me
destroy a TV show?
635
00:45:19,667 --> 00:45:21,583
Five hundred.
636
00:45:28,167 --> 00:45:31,083
What am I, Harry Houdini, huh?
637
00:45:31,208 --> 00:45:34,542
Oh, we busted through.
Come on, girls.
638
00:45:34,625 --> 00:45:36,708
Welcome to
the Follies "Bree-gere."
639
00:45:36,833 --> 00:45:40,083
- Okay, here's the man. Tony Clifton.
- Taxi, laxy.
640
00:45:40,208 --> 00:45:42,208
- Just the factsy, Maxie.
- Hi.
641
00:45:42,292 --> 00:45:44,750
Hey, hot shot.
How you doin'?
642
00:45:44,875 --> 00:45:48,375
- Ed Weinberger.
- Take a hike! Okay, all right, huh?
643
00:45:48,500 --> 00:45:50,292
All right.
644
00:45:50,417 --> 00:45:52,708
- What are we doin', huh?
- Here's your script, uh, Tony.
645
00:45:52,792 --> 00:45:54,833
- That's the script I was given?
- Yeah.
646
00:45:54,917 --> 00:45:57,542
That's the one I have to do?
Okay, let me see.
647
00:45:57,625 --> 00:46:00,583
Okay, bullshit, bullshit,
my line.
648
00:46:00,708 --> 00:46:02,875
Bullshit, bullshit,
my line.
649
00:46:02,958 --> 00:46:04,708
Ohh! Ha-ha!
650
00:46:04,792 --> 00:46:07,750
That's hilarious!
That is hilarious!
651
00:46:07,833 --> 00:46:11,458
I reviewed that script last night
and I was not satisfied.
652
00:46:11,583 --> 00:46:14,542
- Yeah, well--
- I was not satisfied.
653
00:46:14,667 --> 00:46:16,833
- Why don't we--
- So I made a few changes.
654
00:46:16,917 --> 00:46:19,875
I stayed up all night
with these sweet ladies right here.
655
00:46:19,958 --> 00:46:22,792
This is Lemonade.
656
00:46:22,917 --> 00:46:25,458
- That'll keep you going
on a hot day.
- Can we get to work?
657
00:46:25,583 --> 00:46:29,042
And this is Melonia.
How's my little produce department?
658
00:46:29,167 --> 00:46:32,417
Honk, honk, honk,
honk, honk.
659
00:46:32,500 --> 00:46:35,458
This is the new Taxi
theme song.
660
00:46:39,750 --> 00:46:43,208
Oh, yes
we drive a taxi
661
00:46:44,750 --> 00:46:48,417
Aaaah!
662
00:46:48,542 --> 00:46:53,250
Aaaah!
663
00:46:53,333 --> 00:46:55,458
Aah-aah-aah-aah-ahh!
664
00:46:55,583 --> 00:46:57,458
George.
665
00:46:59,250 --> 00:47:02,625
Now, I can't afford
to blow this whole episode, so...
666
00:47:02,750 --> 00:47:04,750
we have to let him go.
667
00:47:07,000 --> 00:47:09,292
I'm not sure how Andy's
gonna take this.
668
00:47:09,417 --> 00:47:13
JustSubtitles provides free subtitle downloads for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to download.