An HBO special edited from three performances from Chris Rock's 2008 comedy tour: London (dark suit, dark shirt), Johannesburg (black suit, white shirt) and New York (shiny jacket). Topics include the ongoing presidential campaign, the possibility of a black president, George W. Bush, gas prices, low-paid jobs, ringtones and bottled water, sex, relationships and the correct use of the n-word
Chris Rock: Kill the Messenger is a Comedy film released in 2008.
2 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
417
00:28:46,711 --> 00:28:49,464
He don't get plaques for
getting rid of plaque.
418
00:28:50,351 --> 00:28:53,741
He's just a yank-your-tooth-out dentist.
419
00:28:53,831 --> 00:28:56,743
See, the black man gotta fly
420
00:28:56,831 --> 00:29:00,141
to get something that
the white man could walk to.
421
00:29:01,551 --> 00:29:03,382
That's right, baby.
422
00:29:03,471 --> 00:29:06,622
Shit, I had to make miracles happen
to get that house.
423
00:29:06,711 --> 00:29:10,260
I had to host the Oscars to get that house.
424
00:29:11,511 --> 00:29:15,265
And to this day,
I don't even believe it's my house.
425
00:29:16,191 --> 00:29:19,263
That's why I keep a bag
packed right by the door...
426
00:29:23,391 --> 00:29:28,306
just in case the white people
that really own the place show up one day.
427
00:29:28,391 --> 00:29:30,222
"Time to go, blackie."
428
00:29:30,311 --> 00:29:32,950
"Damn, I knew this day would come.
429
00:29:33,031 --> 00:29:35,181
"Good thing I'm packed."
430
00:29:35,271 --> 00:29:40,789
Do you know what a black dentist would
have to do to move into my neighbourhood?
431
00:29:40,871 --> 00:29:42,623
He'd have to invent teeth.
432
00:29:47,311 --> 00:29:50,030
Racism, man. Racism out there, man.
433
00:29:50,111 --> 00:29:53,069
Only thing that makes me more angry
than racism,
434
00:29:53,151 --> 00:29:55,904
only one thing makes me more angry
than racism,
435
00:29:55,991 --> 00:29:59,620
is black people that are shocked at racism.
436
00:29:59,711 --> 00:30:01,588
Cos whenever something racist goes down,
437
00:30:01,671 --> 00:30:05,380
they always manage to find
one black person that can't believe it.
438
00:30:05,471 --> 00:30:10,226
"I can't believe Imus would say that."
I'm like, "Where the fuck you from?"
439
00:30:11,591 --> 00:30:14,981
There's nothing a white person
could ever say to me
440
00:30:15,071 --> 00:30:17,187
that will ever catch me off guard.
441
00:30:17,271 --> 00:30:21,628
Ever. I'm always looking for some racism,
no matter where the fuck I'm at.
442
00:30:21,711 --> 00:30:24,623
I'm like, "Where the racism at?
Where it at? Where it at?"
443
00:30:24,711 --> 00:30:26,064
No matter where I'm at.
444
00:30:26,151 --> 00:30:28,824
I could be sitting down with Regis Philbin,
445
00:30:28,911 --> 00:30:32,062
doing an interview,
talking about Madagascar 2.
446
00:30:32,151 --> 00:30:35,188
Say, "Yeah, Regis,
Madagascar 2 is real good, man.
447
00:30:35,271 --> 00:30:38,024
"I play a zebra again.
This motherfucker's great."
448
00:30:38,111 --> 00:30:42,309
And in the middle of the interview,
Regis will pull a pencil out of his pocket,
449
00:30:42,391 --> 00:30:45,110
stab me in the neck, say,
"Take that, you fucking nigger!
450
00:30:45,191 --> 00:30:47,068
"Take that you dirty, greasy nigger!
451
00:30:47,151 --> 00:30:49,107
"Take that,
you fucking nigger!"
452
00:30:49,191 --> 00:30:51,659
And I'll be like,
"I should have seen it coming.
453
00:30:54,991 --> 00:30:57,459
"I let Regis get too close."
454
00:30:57,551 --> 00:30:59,621
I'll be mad at me. I'll apologise.
455
00:30:59,711 --> 00:31:02,623
"Hey, man, I left my neck all out, man.
456
00:31:02,711 --> 00:31:05,225
"I'm sorry, man. I'm sorry."
457
00:31:05,311 --> 00:31:09,429
Yeah, man. Race, man. Big, man.
We live in a crazy time, man.
458
00:31:09,511 --> 00:31:11,183
We live in an insane time, man.
459
00:31:11,271 --> 00:31:15,742
We live in a time where
if you say the wrong thing, you in trouble.
460
00:31:15,831 --> 00:31:18,743
This is the first time in
the history of the world
461
00:31:18,831 --> 00:31:21,948
where white men actually have to watch
what they say.
462
00:31:22,031 --> 00:31:25,341
White men are getting in trouble
for saying the wrong words.
463
00:31:25,431 --> 00:31:27,262
That's unbelievable, man.
464
00:31:27,351 --> 00:31:29,785
And a lot of white guys,
"Hey, that's not fair.
465
00:31:29,871 --> 00:31:32,908
"You can say whatever you want.
You can say nigger."
466
00:31:32,991 --> 00:31:38,145
Yeah, when I last checked, that was
the only advantage I had to being black.
467
00:31:40,351 --> 00:31:42,626
You want to switch places?
468
00:31:42,711 --> 00:31:45,942
You scream "nigger"
and I'll raise interest rates.
469
00:31:53,191 --> 00:31:55,944
Yeah, this is the first time
in the history of the world
470
00:31:56,031 --> 00:31:59,387
where white men have to watch their tongue.
471
00:31:59,471 --> 00:32:01,621
And now, white guys, don't worry about it.
472
00:32:01,711 --> 00:32:03,667
You know, that's how life works, man.
473
00:32:03,751 --> 00:32:05,469
That's how life works.
474
00:32:05,551 --> 00:32:09,510
Sometimes the people with
the most shit have to shut up
475
00:32:09,591 --> 00:32:12,185
and let other people talk shit about 'em.
476
00:32:12,271 --> 00:
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.