An employee at an Indian call-center travels to San Francisco to be with a guy she falls for over the phone.
The Other End of the Line is a Comedy, Romance film released in 2007.
7 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
585
00:31:11,516 --> 00:31:15,891
in Palo Alto. It's been a long time since I've seen them.
586
00:31:15,963 --> 00:31:20,502
I'll send everyone your regards. And see you in five days, maybe.
587
00:31:21,467 --> 00:31:22,678
Ouch!
588
00:31:23,579 --> 00:31:26,613
And please don't panic, I'm using my own savings.
589
00:31:27,643 --> 00:31:31,734
Papa, remember how you always wanted your little daughter to travel
590
00:31:31,803 --> 00:31:34,705
and learn different cultures?
591
00:31:34,779 --> 00:31:36,153
This is your gift to me.
592
00:31:36,475 --> 00:31:40,753
The morning fog
593
00:31:40,827 --> 00:31:45,082
May chill the air
594
00:31:46,875 --> 00:31:49,264
Hello. Welcome to Hawksin Hotel.
595
00:31:49,339 --> 00:31:50,997
- Have you got your passport on you? - Yeah.
596
00:31:51,067 --> 00:31:54,002
Great. Thank you.
597
00:31:54,075 --> 00:31:56,279
You're the behind-the-scenes creative guy.
598
00:31:56,347 --> 00:32:00,373
Yes, yes. No, and he knows why.
599
00:32:00,443 --> 00:32:02,068
Mr. Hawksin.
600
00:32:02,139 --> 00:32:04,311
Well, well. Look who decided to get off their butts
601
00:32:04,379 --> 00:32:05,491
and come fight for the job.
602
00:32:05,563 --> 00:32:06,840
Never turn down a second chance.
603
00:32:06,907 --> 00:32:09,874
The rooms are fantastic, by the way. Thank you, sir.
604
00:32:09,947 --> 00:32:12,532
- May I speak, sir? - Only to say thank you.
605
00:32:12,602 --> 00:32:14,969
- Thank you. - You're welcome.
606
00:32:15,035 --> 00:32:17,937
- We're gonna knock your socks off. - And then he ruins it by speaking again.
607
00:32:18,010 --> 00:32:20,596
Didn't we talk about that? Didn't I ask you not to speak so much?
608
00:32:20,667 --> 00:32:23,122
Didn't I tell you to learn to listen? Don't you want to be a nice boy?
609
00:32:23,195 --> 00:32:27,734
Didn't I tell you to be more like him? Here, watch this. Your hair is on fire.
610
00:32:30,299 --> 00:32:33,233
But I don't want a Honda. Learn from this.
611
00:32:33,595 --> 00:32:36,890
612
00:32:37,339 --> 00:32:39,444
Could you shut up? He doesn't like you.
613
00:32:40,571 --> 00:32:41,880
He likes me.
614
00:32:48,635 --> 00:32:52,050
I can't believe you're hooking up with the credit-card girl.
615
00:32:53,051 --> 00:32:57,110
No, wait, I believe it. You're gutsy, pal.
616
00:32:57,435 --> 00:33:02,137
I mean, what if she turns out to be this lonely housewife
617
00:33:02,619 --> 00:33:06,165
with four kids and bad teeth and gout?
618
00:33:06,235 --> 00:33:07,544
It's just drinks.
619
00:33:10,427 --> 00:33:12,085
620
00:33:23,003 --> 00:33:24,410
- Vibe? - I got a good vibe.
621
00:33:24,475 --> 00:33:25,522
Oh!
622
00:33:26,330 --> 00:33:28,305
Just your type, 1 o'clock behind you.
623
00:33:28,379 --> 00:33:29,972
- This one? - Yeah.
624
00:33:32,379 --> 00:33:33,688
Seriously.
625
00:33:36,890 --> 00:33:38,101
That's her.
626
00:33:39,579 --> 00:33:42,164
- I'm going in. - Good luck.
627
00:33:55,482 --> 00:33:58,035
- Excuse me, Granger Woodruff. -Hi.
628
00:33:58,907 --> 00:34:03,031
- You're not Jennifer David? - No. But I wish I was.
629
00:34:04,986 --> 00:34:07,158
Sorry, I thought you were somebody else.
630
00:34:11,802 --> 00:34:14,836
Excuse me, ladies...
631
00:34:16,442 --> 00:34:19,159
You're not Jennifer David?
632
00:34:19,226 --> 00:34:21,812
- You didn't even talk to him? -I couldn't, Zia.
633
00:34:22,043 --> 00:34:25,392
I was frozen, stuck, like gum.
634
00:34:25,498 --> 00:34:26,993
Okay, so your crazy crush is over.
635
00:34:27,066 --> 00:34:29,936
Just come home, we'll watch Fatal Attraction and you'll be fine.
636
00:34:30,011 --> 00:34:31,123
Listen, this guy was no good.
637
00:34:31,195 --> 00:34:33,912
I'm sure he lied about those charges and he spends money like a maniac.
638
00:34:33,978 --> 00:34:35,189
He's not a liar.
639
00:34:35,259 --> 00:34:38,325
And then he just, like, covers it all up. It's just much better that you run now
640
00:34:38,395 --> 00:34:40,304
than be hot-glued to the floor later.
641
00:34:40,379 --> 00:34:41,972
Maybe I expected too much.
642
00:34:42,043 --> 00:34:44,464
Besides, he didn't even get a chance to meet me.
643
00:34:44,538 --> 00:34:46,709
If he did...
644
00:34:46,778 --> 00:34:49,462
You know, there was something magical in our talk, Zia.
645
00:34:49,531 --> 00:34:51,440
- I promise you. - Yes.
646
00:34:51,514 --> 00:34:55,224
I do think that the American slang for that is "bullshit."
647
00:34:55,802 --> 00:34:57,842
- Just come home, okay? - Bye.
648
00:35:04,187 --> 00:35:06,227
So, your girl stood you up.
649
00:35:06,459 --> 00:35:09,077
Come out to dinner with me and Karen's best friend, it'll be good for a laugh.
650
00:35:09,146 --> 00:35:11,601
Discussing the intimate details of bridesmaids' dresses
651
00:35:11,674 --> 0
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.