Homer is an orphan who was never adopted, becoming the favorite of orphanage director Dr. Larch. Dr. Larch imparts his full medical knowledge on Homer, who becomes a skilled, albeit unlicensed, physician. But Homer yearns for a self-chosen life outside the orphanage. What will Homer learn about life and love in the cider house? What of the destiny that Dr. Larch has planned for him?
The Cider House Rules is a Drama film released in 1999.
22 subtitle releases available in English. 10 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
484
00:40:17,294 --> 00:40:20,058
<i>- I don't know.
- What are you gonna do?</i>
485
00:40:20,130 --> 00:40:22,428
I don't know.
486
00:40:22,499 --> 00:40:26,595
<i>Is your family in
the apple business too, Candy?</i>
487
00:40:26,670 --> 00:40:29,537
No. But I work there.
I like it.
488
00:40:29,606 --> 00:40:31,767
<i>My dad's a lobster man.</i>
489
00:40:31,842 --> 00:40:34,402
- Oh, wow.
- Mm-hmm.
490
00:40:36,279 --> 00:40:39,407
I've never actually seen
a lobster.
491
00:40:40,417 --> 00:40:43,045
Are you serious?
492
00:40:43,120 --> 00:40:45,281
I've never seen
the ocean either.
493
00:40:45,355 --> 00:40:48,552
You... You've never
seen the ocean?
494
00:40:48,625 --> 00:40:51,287
<i>That's not funny.
That's serious.</i>
495
00:41:44,681 --> 00:41:46,911
It's beautiful.
496
00:41:49,086 --> 00:41:51,111
Yeah.
497
00:41:54,558 --> 00:41:56,753
Do you have cramps?
498
00:41:59,930 --> 00:42:02,421
They'll ease up soon.
499
00:42:02,499 --> 00:42:05,832
As long as the bleeding
isn't heavy, it's normal,
500
00:42:05,902 --> 00:42:08,370
it should taper
off tomorrow.
501
00:42:08,438 --> 00:42:11,032
<i>Catch!</i>
502
00:42:12,743 --> 00:42:14,768
All right.
503
00:42:14,845 --> 00:42:16,836
- Throw it back.
- Okay.
504
00:42:16,913 --> 00:42:19,211
All right!
505
00:42:19,282 --> 00:42:23,218
<i>- Put your fingers on the laces.</i>
506
00:42:23,286 --> 00:42:25,550
<i>Here's China.
Here's India.</i>
507
00:42:25,622 --> 00:42:29,615
- Mm-hmm.
- Seven-hour round trip flight.
It's called the "Burma run."
508
00:42:29,693 --> 00:42:33,185
And this part's called " Flying over
the hump." These are the Himalayas.
509
00:42:33,263 --> 00:42:35,697
How high do you fly there?
510
00:42:35,766 --> 00:42:39,998
Well, I have to fly 15,000 feet
within the first 35 minutes.
511
00:42:40,070 --> 00:42:42,664
<i>Otherwise we won't make it
over the first mountain.</i>
512
00:42:42,739 --> 00:42:45,674
<i>- They got the worst
air currents in the world.
- Dangerous, huh?</i>
513
00:42:45,742 --> 00:42:49,872
Yeah. Actually,
I volunteered.
514
00:42:49,946 --> 00:42:53,006
Did you really?
515
00:42:56,219 --> 00:43:00,087
Hey, look. If you're serious
about wanting a job, picking
apples isn't that boring.
516
00:43:00,157 --> 00:43:03,854
Yeah? Oh, I would
love that, Wally.
517
00:43:09,166 --> 00:43:12,067
- See you around, Homer.
- Oh, yeah.
518
00:43:14,838 --> 00:43:18,330
- Thank you, for everything.
- Mm-hmm.
519
00:43:24,748 --> 00:43:26,739
<i> Hi, Sam.</i>
520
00:43:29,920 --> 00:43:31,911
Hi, Dad!
521
00:43:56,613 --> 00:43:58,877
Come on.
You're gonna meet my mom.
522
00:44:02,719 --> 00:44:06,712
By the way, I've been
at a wedding, all right?
523
00:44:06,790 --> 00:44:09,953
If it comes up, that's where
I met you, at the wedding.
524
00:44:18,468 --> 00:44:20,766
<i> Wally?
Wally, is that you?</i>
525
00:44:20,837 --> 00:44:25,103
Mom, this is Homer Wells.
526
00:44:25,175 --> 00:44:27,803
- How do you do, Homer?
- Oh, good. How do you do?
527
00:44:27,878 --> 00:44:31,974
He's the most overqualified
apple picker you'll ever meet,
but he's dying to learn.
528
00:44:32,048 --> 00:44:34,915
Really? Were you a friend
of the groom's, Homer?
529
00:44:34,985 --> 00:44:38,148
Homer's a friend of the groom's,
the bride's, everyone. Come on.
530
00:44:38,221 --> 00:44:42,282
In that case, maybe you'd
like to stay to dinner, Homer?
531
00:44:42,359 --> 00:44:45,692
Another time, Mom.
You gotta meet Mr. Rose.
532
00:44:45,762 --> 00:44:48,196
You used up
all the hot water!
533
00:44:48,265 --> 00:44:50,495
- You're usin' my soap, ain't you?
- I ain't usin' no soap.
534
00:45:02,045 --> 00:45:04,104
<i>They're migrants.</i>
535
00:45:04,180 --> 00:45:08,276
They pick the fruit.
All kinds.
536
00:45:08,351 --> 00:45:11,377
They travel up and down
the coast with the seasons.
537
00:45:11,454 --> 00:45:14,617
The trick to Mr. Rose
is you have to let him be boss.
538
00:45:14,691 --> 00:45:16,818
Oh, excuse me.
539
00:45:16,893 --> 00:45:20,021
- The sink's backed up again, Wally.
- Not again.
540
00:45:20,096 --> 00:45:23,156
- Thought you said you was
gonna get us a plumber.
- Rose, this is Homer.
541
00:45:23,233 --> 00:45:27,067
- Homer, this is
Mr. Rose's daughter, Rose.
- You a plumber?
542
00:45:27,137 --> 00:45:30,470
Homer's the new picker.
He's gonna stay here with you.
543
00:45:32,742 --> 00:45:36,508
<i>- He's stayin' here?
- Yeah.</i>
544
00:45:36,579 --> 00:45:38,672
Uh-oh.
545
00:45:38,748 --> 00:45:43,014
This daughter of mine, she's just Miss
Hospitality, ain't she, Wally?
546
00:45:47,958 --> 00:45:51,689
New picker?
You got lots of experience, I expect.
547
00:45:51,761 --> 00:45:53,752
<i>Homer's got no experience,
Arthur,</i>
548
00:45:53,830 --> 00:45:56,526
bu
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.