Small Things Like These

00:25:10,885 --> 00:25:11,886 You wouldn't mind? 299 00:25:13,095 --> 00:25:14,096 The house is full. 300 00:25:14,847 --> 00:25:15,848 What's one more? 301 00:25:20,102 --> 00:25:22,230 Have you thought about what you're getting me? 302 00:25:26,525 --> 00:25:28,444 Took me in this evening. 303 00:25:28,527 --> 00:25:29,528 Oh, God. 304 00:25:30,112 --> 00:25:31,572 Isn't it great you still notice? 305 00:25:34,617 --> 00:25:36,035 What is it you'd like yourself? 306 00:25:40,122 --> 00:25:41,123 Hmm... 307 00:25:41,958 --> 00:25:43,376 There's nothing I need, really. 308 00:25:43,918 --> 00:25:44,919 Well... 309 00:25:45,628 --> 00:25:47,505 Would you not like a shirt or something? 310 00:25:49,757 --> 00:25:50,758 (SIGHS) 311 00:25:51,259 --> 00:25:52,468 Oh, yeah, maybe a book. 312 00:25:54,553 --> 00:25:55,554 Yeah. 313 00:25:59,558 --> 00:26:00,559 Yeah, might sit and... 314 00:26:01,811 --> 00:26:03,229 read it over the Christmas. 315 00:26:07,775 --> 00:26:09,193 What sort of book... 316 00:26:11,654 --> 00:26:12,655 Oh, I don't know. 317 00:26:16,242 --> 00:26:17,994 Actually, erm... 318 00:26:20,371 --> 00:26:21,664 <i>David Copperfield.</i> 319 00:26:24,125 --> 00:26:25,459 Yeah, I never... 320 00:26:27,253 --> 00:26:29,046 I never got around to reading that one. 321 00:26:44,854 --> 00:26:45,855 You all right, love? 322 00:26:50,609 --> 00:26:52,320 You haven't been yourself in a while. 323 00:26:53,612 --> 00:26:54,613 How so? 324 00:26:55,990 --> 00:26:56,991 Well... 325 00:26:57,908 --> 00:26:59,285 You're awful quiet. 326 00:27:17,219 --> 00:27:18,679 Do you ever get worried? 327 00:27:23,267 --> 00:27:24,268 Yeah, well... 328 00:27:24,769 --> 00:27:27,521 coming up to Christmas and the expense of it all. 329 00:27:28,856 --> 00:27:31,067 Yeah. Sure, that's a worry. 330 00:27:34,153 --> 00:27:35,821 Yeah, yeah. 331 00:27:44,413 --> 00:27:45,414 And like... 332 00:27:47,333 --> 00:27:48,334 (CLICKS TONGUE) 333 00:27:50,544 --> 00:27:52,630 Like, do you think you're doing all right? 334 00:27:55,633 --> 00:27:56,801 Well, I mean, we're putting away 335 00:27:56,884 --> 00:27:59,011 a couple of bob every week in the Credit Union. 336 00:28:00,304 --> 00:28:03,265 We'll have the windows in the front done by this time next year. 337 00:28:04,016 --> 00:28:05,017 Yeah. 338 00:28:10,314 --> 00:28:11,649 Is it that you're just tired, love? 339 00:28:12,108 --> 00:28:13,109 Is that it? 340 00:28:13,692 --> 00:28:14,693 Must be, yeah. 341 00:28:20,699 --> 00:28:21,826 Yeah, see... 342 00:28:21,909 --> 00:28:25,329 you'd want to stop getting up in the middle of the night, huh. 343 00:28:26,539 --> 00:28:27,790 It's not good for anyone. 344 00:28:30,042 --> 00:28:31,043 (OVEN DOOR OPENS) 345 00:29:00,364 --> 00:29:02,366 (PIANO MUSIC PLAYING) 346 00:29:12,710 --> 00:29:13,711 MRS WILSON: Beautifully wrapped. 347 00:29:13,794 --> 00:29:14,795 (GIGGLES) 348 00:29:19,842 --> 00:29:20,843 (CHUCKLES) 349 00:29:24,638 --> 00:29:27,016 (GASPS) Oh-ho-ho. 350 00:29:28,893 --> 00:29:30,936 That's gorgeous. 351 00:29:31,020 --> 00:29:33,564 I thought he might be a good companion for the other one you have. 352 00:29:33,647 --> 00:29:34,899 And the same colour, too. 353 00:29:34,982 --> 00:29:36,650 (BOTH LAUGH) 354 00:29:36,734 --> 00:29:37,776 Oh, thank you, Sarah. 355 00:29:38,819 --> 00:29:40,529 Oh, he's lovely. 356 00:29:41,363 --> 00:29:42,364 What a character. 357 00:29:43,616 --> 00:29:44,909 His little ears. 358 00:29:44,992 --> 00:29:46,118 (CHUCKLES) 359 00:29:46,202 --> 00:29:47,786 - Thank you, pet. - You're welcome. 360 00:29:49,455 --> 00:29:50,748 (EXHALES) 361 00:29:50,831 --> 00:29:53,751 Now, William, oh... 362 00:29:53,834 --> 00:29:55,127 Is this a present from Santa Claus? 363 00:29:55,211 --> 00:29:57,505 No. Yes, madam, this is it. 364 00:29:57,588 --> 00:29:59,173 MRS WILSON: Oh, freshly delivered. 365 00:29:59,256 --> 00:30:01,425 - (SARAH LAUGHS) - Goodness, the excitement. 366 00:30:01,509 --> 00:30:03,511 (WRAPPING PAPER RUSTLING) 367 00:30:09,433 --> 00:30:12,269 (GASPS) Isn't Santa so good, Bill? 368 00:30:15,147 --> 00:30:16,148 Yes, Mammy. 369 00:30:18,901 --> 00:30:20,486 You'll be nice and cosy with that. 370 00:30:21,820 --> 00:30:23,239 (PAPER RUSTLING) 371 00:30:31,872 --> 00:30:34,959 - Is 2:30 all right to eat, Mrs Wilson? - MRS WILSON: That's fine. 372 00:30:37,419 --> 00:30:39,421 (FOOTSTEPS RECEDING) 373 00:30:45,636 --> 00:30:46,637 (YOUNG BILL GRUNTS) 374 00:30:58,524 --> 00:31:00,901 - NED: There you are. - (WATER SPLASHING) 375 00:31:03,195 --> 00:31:04,780 Your ma wants me to come get you in. 376 00:31:07,157 --> 00:31:08,409 Didn't you get the present you wanted? 377 00:31:09,618 --> 00:31:10,619 (VOICE BREAKING) No. 378 00:31:13,497 --> 00:31:14,498 Well... 379 00:31:15,666 --> 00:31:16,667 Next time... 380 00:31:17,418 --> 00:31:19,670 you tell me and I'll let Santa know. 381 00:31:20,754 --> 00:31:21,755 Great friends, me and him. 382 00:31:24,174 --> 00:31:26,13...