A gang of criminals and corrupt cops plan the murder of a police officer in order to pull off their biggest heist yet across town.
Triple 9 is a Action, Crime, Adventure, Thriller film released in 2016.
30 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
This ain't Buckhead, all right?
493
00:34:01,040 --> 00:34:02,724
So you better learn fast.
494
00:34:03,600 --> 00:34:04,965
Hey, let me tell you something.
495
00:34:05,080 --> 00:34:07,048
You got a problem with me,
put it on the table,
496
00:34:07,120 --> 00:34:08,485
but don't pull me
aside and question me
497
00:34:08,560 --> 00:34:09,846
like you know
something I don't know.
498
00:34:09,920 --> 00:34:11,570
You let an asshole
like that bow up on you
499
00:34:11,640 --> 00:34:12,880
in front of
the whole neighborhood,
500
00:34:12,960 --> 00:34:15,008
you're the one who's got
some explaining to do.
501
00:34:15,800 --> 00:34:18,246
Now, get off my back
and let me do my job.
502
00:34:18,320 --> 00:34:20,129
Oh, you know
the whole game now, huh?
503
00:34:20,960 --> 00:34:22,769
Unlock the door, stupid.
504
00:34:29,320 --> 00:34:32,767
So what? We do this Triple
9, we get 10 clear minutes?
505
00:34:34,600 --> 00:34:37,171
Kill a cop?
You get all damn day.
506
00:34:38,400 --> 00:34:40,687
A 999 gets called in,
507
00:34:40,800 --> 00:34:43,406
all units in the area converge
on the downed officer.
508
00:34:43,480 --> 00:34:45,084
It's open-season.
509
00:34:45,160 --> 00:34:47,322
Everybody wants
a piece of a cop killer.
510
00:34:47,400 --> 00:34:50,847
It's like pulling the plug and
the whole force going down the drain.
511
00:34:50,920 --> 00:34:53,526
And you're absolutely sure
that you can make this happen?
512
00:34:53,640 --> 00:34:54,766
Oh, yeah.
513
00:34:59,120 --> 00:35:00,281
All right.
514
00:35:02,360 --> 00:35:03,805
You the police.
515
00:35:04,640 --> 00:35:05,687
But you...
516
00:35:05,800 --> 00:35:06,881
You're gonna have to
hard check that
517
00:35:07,000 --> 00:35:08,490
fucking liability.
518
00:35:12,640 --> 00:35:14,881
Worry about the 999, Franco.
519
00:35:15,360 --> 00:35:16,691
I'm going to go bury my friend.
520
00:35:17,200 --> 00:35:18,201
His brother.
521
00:35:19,040 --> 00:35:21,361
Unless you want to
help us dig a hole.
522
00:35:25,800 --> 00:35:28,041
Yeah, I didn't
fucking think so.
523
00:35:33,520 --> 00:35:34,521
Yo.
524
00:35:34,840 --> 00:35:36,126
Yo, my man.
525
00:35:36,480 --> 00:35:38,847
Fucking come on, man.
Let's get out of here.
526
00:35:41,880 --> 00:35:43,166
You good?
527
00:35:44,680 --> 00:35:46,409
All right. Come on.
528
00:35:59,040 --> 00:36:00,929
I should have known better.
529
00:36:02,400 --> 00:36:05,085
There's got to be
a different way.
530
00:36:05,160 --> 00:36:06,685
What, are you suddenly
getting saintly
531
00:36:06,760 --> 00:36:08,410
because this FNG
wears a shield?
532
00:36:08,520 --> 00:36:10,321
There's a difference, Franco,
and you know it.
533
00:36:10,560 --> 00:36:12,085
Really?
Yeah.
534
00:36:12,200 --> 00:36:13,611
Bullshit.
535
00:36:13,720 --> 00:36:17,167
How many cop funerals have you been
to in the last five years, huh?
536
00:36:17,240 --> 00:36:18,890
And you tell yourself
the same thing
537
00:36:18,960 --> 00:36:20,724
that every cop sitting there
tells himself.
538
00:36:21,400 --> 00:36:22,925
"Better him than me."
539
00:36:26,360 --> 00:36:28,931
If you're having a problem
with this, Marcus,
540
00:36:29,600 --> 00:36:31,364
I'll do it.
541
00:36:31,440 --> 00:36:33,761
I don't have a problem
taking out a cop.
542
00:36:34,440 --> 00:36:36,442
I'll do a cop just like...
543
00:36:42,160 --> 00:36:44,288
Oh, ho, ho.
A little to the right.
544
00:36:48,600 --> 00:36:50,568
Let's reload. Don't let 'em know.
Missed.
545
00:36:50,640 --> 00:36:52,642
What are you
doing in there, Uncle Jeff?
546
00:36:52,760 --> 00:36:54,762
Nothing's happening over here.
547
00:36:55,240 --> 00:36:57,129
JEFF". How's your job going?
548
00:36:57,200 --> 00:36:59,407
I don't know,
it's going all right, man,
549
00:36:59,480 --> 00:37:01,562
but I would like to
make a difference.
550
00:37:02,160 --> 00:37:04,367
I know how that sounds.
What are you laughing at?
551
00:37:04,440 --> 00:37:06,249
You're gonna make a difference.
552
00:37:06,320 --> 00:37:08,482
You ain't going to
make a fucking difference.
553
00:37:08,560 --> 00:37:10,324
Get that notion
out of your head.
554
00:37:11,560 --> 00:37:13,528
You know what you need to do?
555
00:37:13,600 --> 00:37:16,649
Your job,
keep your head on a swivel,
556
00:37:16,720 --> 00:37:18,722
out-monster the monster,
557
00:37:18,840 --> 00:37:21,002
and get home at
the end of the night.
558
00:37:21,520 --> 00:37:22,567
Uncle Jeff.
559
00:37:22,640 --> 00:37:24,404
Can you do that?
Are you kidding me?
560
00:37:24,480 --> 00:37:26,687
No. You know what kind
of spots I've been in?
561
00:37:26,800 --> 00:37:28,006
A lot hairier than this...
562
00:37:28,080 --> 00:37:30,447
So don't worry about me.
No. lam worried about you.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.