When loyalty to country becomes loyalty to a lie, one teen risks everything to expose the truth. With the Gestapo closing in, he must decide what it really means to be a good German.
Truth & Treason is a History, Drama, Thriller film released in 2025.
1 subtitle release available in English.
Movie Dialogue Sample
<i>It is Germany. Hitler Germany.</i>
432
00:33:26,049 --> 00:33:28,175
[air raid alarm]
433
00:33:35,099 --> 00:33:37,394
<i>Through their</i>
<i>unscrupulous terror tactics,</i>
434
00:33:37,519 --> 00:33:39,729
<i>they are making you</i>
<i>into spineless puppets</i>
435
00:33:39,854 --> 00:33:41,272
<i>to do their bidding.</i>
436
00:33:42,065 --> 00:33:44,025
<i>Do not let your free will,</i>
437
00:33:44,192 --> 00:33:47,737
<i>the most valuable thing</i>
<i>you posess be taken away.</i>
438
00:33:49,322 --> 00:33:51,199
<i>Germans, arise!</i>
439
00:33:51,699 --> 00:33:54,410
<i>Make your decision</i>
<i>before it's too late!</i>
440
00:34:06,255 --> 00:34:07,549
Well, who's running your office
down there?
441
00:34:07,674 --> 00:34:09,259
I drove all over
Hammerbrook last night.
442
00:34:10,719 --> 00:34:12,429
Yes, during an air raid.
443
00:34:12,554 --> 00:34:16,099
Didn't see a single one of your
men, which I've requested twice.
444
00:34:17,600 --> 00:34:19,269
And now I'm looking at
a little red leaflet
445
00:34:19,394 --> 00:34:20,227
which calls the Führer
446
00:34:20,352 --> 00:34:22,230
"the great deceiver
of the people."
447
00:34:24,315 --> 00:34:27,025
Tonight then, good. Heil Hitler.
448
00:34:28,779 --> 00:34:29,737
Julius!
449
00:34:32,490 --> 00:34:34,992
Now, see how this S,
the sharp S,
450
00:34:35,117 --> 00:34:37,620
it's an uppercase B that's
been typed over with a P.
451
00:34:38,287 --> 00:34:40,372
It's an American typewriter,
or British.
452
00:34:40,499 --> 00:34:41,999
And here, look.
453
00:34:42,125 --> 00:34:44,169
The lowercase T
skips every time.
454
00:34:44,294 --> 00:34:46,295
[Erwin] See how in "Hitler"
it double hits.
455
00:34:46,420 --> 00:34:49,715
It has the same thing
down here and here.
456
00:34:51,884 --> 00:34:53,177
It's a fingerprint.
457
00:34:54,179 --> 00:34:55,555
[dramatic music builds]
458
00:35:29,672 --> 00:35:31,257
<i>[BBC radio] ...deceived</i>
<i>by the platitudes</i>
459
00:35:31,382 --> 00:35:32,884
<i>of your authoritarian leader.</i>
460
00:35:33,134 --> 00:35:35,427
<i>A lie is a lie, no matter</i>
<i>how many times</i>
461
00:35:35,554 --> 00:35:37,514
<i>he says it's the truth.</i>
462
00:35:37,639 --> 00:35:39,765
<i>Will you stand up</i>
<i>against a dictator</i>
463
00:35:39,890 --> 00:35:42,769
<i>who brutally invades</i>
<i>his democratic neighbors?</i>
464
00:35:43,435 --> 00:35:45,564
<i>And this concludes</i>
<i>our broadcast for this evening.</i>
465
00:35:46,105 --> 00:35:49,067
<i>Tune in for more of the truth</i>
<i>tomorrow night at 10 p.m.</i>
466
00:35:49,234 --> 00:35:51,819
<i>And until then, V for victory.</i>
467
00:36:13,715 --> 00:36:14,800
Can you keep a secret?
468
00:36:24,394 --> 00:36:25,562
Where'd you get this?
469
00:36:25,687 --> 00:36:26,645
Found it.
470
00:36:27,355 --> 00:36:28,689
Presentation isn't much, but...
471
00:36:29,440 --> 00:36:32,235
I thought the writing was
quite brilliant.
472
00:36:41,744 --> 00:36:42,745
Found it where?
473
00:36:43,704 --> 00:36:44,997
In my typewriter.
474
00:36:49,210 --> 00:36:50,169
[Helmuth] Well, come on!
475
00:36:51,587 --> 00:36:53,297
[gentle music plays]
476
00:36:56,217 --> 00:36:57,175
You coming?
477
00:37:00,387 --> 00:37:01,305
[Karl] Where are we going?
478
00:37:01,430 --> 00:37:02,390
[Rudi] It is past curfew.
479
00:37:02,515 --> 00:37:04,184
[Helmuth] Did you know
Mendelssohn was 15
480
00:37:04,309 --> 00:37:05,267
when he wrote his
first symphony?
481
00:37:05,392 --> 00:37:06,269
[Karl] Well that
explains everything.
482
00:37:06,394 --> 00:37:07,729
[Rudi] What are you doing with
those leaflets?
483
00:37:07,854 --> 00:37:08,687
[Helmuth] Getting rid of them.
484
00:37:08,812 --> 00:37:10,522
In mailboxes, phone booths,
party announcement boards.
485
00:37:10,649 --> 00:37:12,567
-Why?
-Because I can't write music.
486
00:37:12,692 --> 00:37:14,194
[Karl] Again with the music.
487
00:37:22,994 --> 00:37:24,829
[Helmuth] I went up there.
488
00:37:25,789 --> 00:37:27,122
To his empty bedroom.
489
00:37:27,749 --> 00:37:29,167
What was left of it.
490
00:37:30,417 --> 00:37:32,295
Salomon wanted to be a teacher.
491
00:37:35,047 --> 00:37:37,257
And those leaflets
you found in your typewriter
492
00:37:37,384 --> 00:37:38,717
will change all that?
493
00:37:46,059 --> 00:37:47,977
A man finds one in his mailbox.
494
00:37:49,229 --> 00:37:51,522
Reads it. Can't get it out of
his head.
495
00:37:52,857 --> 00:37:54,150
[Helmuth] Passes it to
a friend at work
496
00:37:54,275 --> 00:37:55,150
who passes it to another,
497
00:37:55,317 --> 00:37:56,735
-and another.
-And?
498
00:37:56,860 --> 00:37:58,989
And enough people find out
what's really going on
499
00:37:59,114 --> 00:38:00,907
and stand up.
500
...
Showing first 5000 characters of 25418 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.