Walking with the Enemy

467 00:33:46,838 --> 00:33:49,341 Do you believe that our families were taken away to work? 468 00:33:50,275 --> 00:33:51,343 It's hard to imagine 469 00:33:51,409 --> 00:33:53,711 the Germans would need all of them. 470 00:33:53,778 --> 00:33:55,747 There are other possibilities. 471 00:33:55,813 --> 00:33:58,883 Spare us. Don't confuse them any more. 472 00:33:58,950 --> 00:34:00,852 No, they deserve to know everything. 473 00:34:02,019 --> 00:34:03,755 It's from my sister. 474 00:34:03,821 --> 00:34:06,691 - She lived just outside the city. - What is it? 475 00:34:06,758 --> 00:34:08,125 What is "Waldensee"? 476 00:34:08,192 --> 00:34:09,794 It's a lie. 477 00:34:09,861 --> 00:34:10,895 You don't know that. 478 00:34:10,962 --> 00:34:13,565 Well, it's not a damn resort. 479 00:34:13,631 --> 00:34:15,967 Who ever heard of it? 480 00:34:16,033 --> 00:34:18,270 - No one. - Look here. 481 00:34:18,336 --> 00:34:20,905 The whole card she writes in Hungarian. 482 00:34:20,972 --> 00:34:24,976 But in Hebrew, she signs... 483 00:34:25,042 --> 00:34:26,244 Which means, 484 00:34:26,311 --> 00:34:28,446 "It is not true." "It is not true." 485 00:34:28,513 --> 00:34:29,914 Why would she write that? 486 00:34:29,981 --> 00:34:31,449 Well, which is it? 487 00:34:31,516 --> 00:34:34,786 Factories in support of the war, this... This Waldensee? 488 00:34:34,852 --> 00:34:37,455 I'm sorry, Elek. No... We just don't know. 489 00:34:37,522 --> 00:34:39,357 Why haven't they taken everyone here? Elek. 490 00:34:41,359 --> 00:34:43,127 They might. 491 00:34:43,194 --> 00:34:48,232 But for now, we depend on these. 492 00:34:50,067 --> 00:34:51,436 These are Schutz-Pass. 493 00:34:51,503 --> 00:34:52,870 Gives you protection. 494 00:35:01,679 --> 00:35:03,681 I use this machine every day. 495 00:35:04,349 --> 00:35:05,550 Try it now. 496 00:35:08,085 --> 00:35:09,954 It works. For now. 497 00:35:10,021 --> 00:35:12,390 Anything else you'd like me to help you with, Jacob? 498 00:35:12,457 --> 00:35:14,826 Uncle Miklos, leave Jacob alone. 499 00:35:14,892 --> 00:35:15,927 What're you doing? 500 00:35:15,993 --> 00:35:17,128 Going home. 501 00:35:17,194 --> 00:35:18,696 Not before I get a kiss. 502 00:35:19,464 --> 00:35:21,299 I suppose you've earned it. 503 00:35:23,134 --> 00:35:24,569 Good night, Uncle. 504 00:35:26,504 --> 00:35:27,705 Where's my kiss? 505 00:35:27,772 --> 00:35:29,307 I guess you didn't earn it. 506 00:35:38,215 --> 00:35:39,451 Hallo, Fräulein. 507 00:36:24,261 --> 00:36:25,497 Please. 508 00:36:29,767 --> 00:36:32,537 Papa. Papa. German... German... 509 00:36:52,924 --> 00:36:54,859 - Come. - No. 510 00:37:01,433 --> 00:37:03,134 Please, sir. 511 00:37:03,200 --> 00:37:05,403 I beg you. 512 00:37:05,470 --> 00:37:07,204 You can have anything you want. 513 00:37:08,540 --> 00:37:09,707 This is my daughter. 514 00:37:12,910 --> 00:37:14,111 No! 515 00:37:15,279 --> 00:37:18,450 Papa! 516 00:37:24,221 --> 00:37:26,824 Mr. Schoen? 517 00:37:38,069 --> 00:37:39,070 Papa. 518 00:38:04,929 --> 00:38:06,531 - Wait. Wait. - Hannah. 519 00:38:22,614 --> 00:38:24,348 Wait. Stop. 520 00:38:24,415 --> 00:38:27,351 Stop, stop, stop. 521 00:38:32,423 --> 00:38:33,925 It's over. 522 00:38:53,444 --> 00:38:56,814 What happens when they are discovered missing? 523 00:38:56,881 --> 00:38:59,717 Someone must have seen them enter the building. 524 00:39:00,484 --> 00:39:01,786 Or heard the gunshots. 525 00:39:03,621 --> 00:39:05,389 We can't stay here. 526 00:39:05,456 --> 00:39:06,658 I know. 527 00:39:08,526 --> 00:39:10,795 We must find a new home. Tomorrow. 528 00:39:17,969 --> 00:39:20,404 - Are you okay? - Yes. 529 00:39:20,471 --> 00:39:23,174 My Uncle Miklos says we can stay. 530 00:39:23,240 --> 00:39:26,210 It's not home, but at least we'll be safe here. 531 00:39:27,144 --> 00:39:28,713 It's called the Glass House. 532 00:39:28,780 --> 00:39:30,414 It used to be an old glass factory, 533 00:39:30,481 --> 00:39:34,218 but now the Swiss use it to make protective passports. 534 00:39:34,285 --> 00:39:36,988 If it's okay, my uncle would like to talk to you. 535 00:39:38,355 --> 00:39:39,724 You saved my niece. 536 00:39:40,625 --> 00:39:41,893 For that I thank you. 537 00:39:43,160 --> 00:39:45,563 On the other hand, two German officers were killed. 538 00:39:46,397 --> 00:39:47,899 SS, no less. 539 00:39:47,965 --> 00:39:48,833 I know. 540 00:39:48,900 --> 00:39:51,368 They look for their dead. 541 00:39:51,435 --> 00:39:53,638 They start asking questions. 542 00:39:53,705 --> 00:39:55,973 We don't need questions here. 543 00:40:01,412 --> 00:40:02,814 My niece speaks well of you. 544 00:40:02,880 --> 00:40:05,182 You have chutzpah. Come with me. 545 00:40:06,651 -->