When TV producer Leah Caldwell aims to become the first woman running New York's top morning show, her ex competes for the same role. Leah stays focused on her career, until chemistry with her ex challenges her priorities.
Relationship Goals is a Romance, Comedy film released in 2026.
1 subtitle release available in English.
Movie Dialogue Sample
And maybe you need to ask
the even tougher question:
669
00:29:32,750 --> 00:29:35,583
Does this relationship need to end?
670
00:29:40,500 --> 00:29:43,041
Brenda, are you okay?
671
00:29:43,125 --> 00:29:46,250
I just need to pray on this
and sort myself out.
672
00:29:46,333 --> 00:29:47,916
It's just one man's opinion.
673
00:29:48,000 --> 00:29:50,208
Yeah, maybe. I don't know.
674
00:29:50,291 --> 00:29:51,291
I have to be honest.
675
00:29:51,375 --> 00:29:53,291
The thing that I keep worrying about is:
676
00:29:53,375 --> 00:29:56,208
Is it God's will, and is it time
to end the relationship?
677
00:29:56,291 --> 00:29:58,041
I'm sorry.
678
00:29:58,125 --> 00:30:00,416
Ladies, we are not okay.
679
00:30:01,416 --> 00:30:04,916
You're a mess. You're a mess. I'm a mess.
We are all three hot messes, okay?
680
00:30:05,000 --> 00:30:07,125
This book is speaking to me.
681
00:30:07,208 --> 00:30:08,458
I've been reading it.
682
00:30:08,541 --> 00:30:10,958
- You mean decorating it?
- I'm being serious.
683
00:30:11,041 --> 00:30:13,625
I think that we all need to fix our aim.
684
00:30:13,708 --> 00:30:15,416
Yeah, I'm-I'm good.
685
00:30:15,500 --> 00:30:17,625
My aim is
686
00:30:17,708 --> 00:30:18,809
Yeah?
687
00:30:18,833 --> 00:30:20,226
When's the last time you dated someone?
688
00:30:20,250 --> 00:30:22,458
Yeah, like, actually dated,
more than a week or two,
689
00:30:22,541 --> 00:30:24,375
'cause you never give anyone a chance.
690
00:30:24,458 --> 00:30:27,333
Work is my focus,
but if I found someone who fit The List...
691
00:30:27,416 --> 00:30:28,767
- The List.
- The List. Yes, we know.
692
00:30:28,791 --> 00:30:32,541
It is my masterpiece in progress
guiding me towards my perfect man.
693
00:30:32,625 --> 00:30:35,416
This book says that
you need to rip up The List.
694
00:30:35,500 --> 00:30:37,458
I'm not ripping up anything.
695
00:30:37,541 --> 00:30:40,500
Do you know how long
it's taken me to curate that?
696
00:30:40,583 --> 00:30:46,291
What if all the things that you think
you want are actually holding you back?
697
00:30:46,375 --> 00:30:48,500
You are really drinking the Kool-Aid.
698
00:30:48,583 --> 00:30:50,833
Yeah. I'm chugging it.
699
00:30:50,916 --> 00:30:52,125
Okay, look.
700
00:30:53,541 --> 00:30:55,875
"Have you ever known a girl
who dated pretty much any guy
701
00:30:55,958 --> 00:31:00,166
who happened to show an interest in her
without ever stopping to think about
702
00:31:00,250 --> 00:31:03,583
the kind of guy
who would really be right for her?"
703
00:31:03,666 --> 00:31:05,083
Mm.
704
00:31:05,875 --> 00:31:08,500
"Or a couple
who have dated for a long time
705
00:31:08,583 --> 00:31:10,101
and have gotten so comfortable with it
706
00:31:10,125 --> 00:31:12,750
that they aren't making
any move towards marriage?"
707
00:31:13,333 --> 00:31:16,083
Ooh, that book is a wake-up call.
708
00:31:16,166 --> 00:31:18,806
You know, I-I was really trying to be
the "go with the flow" chick,
709
00:31:18,833 --> 00:31:21,041
but I can't do that anymore.
710
00:31:21,125 --> 00:31:24,875
And I can't just keep going out
with every guy who swipes right.
711
00:31:24,958 --> 00:31:25,958
Mm.
712
00:31:26,041 --> 00:31:27,875
I got to try this.
713
00:31:27,958 --> 00:31:30,833
Chapter four. It's the nugget chapter.
714
00:31:32,083 --> 00:31:33,333
"Intentional Dating."
715
00:31:33,416 --> 00:31:36,791
Yep. And I need to reread chapter five:
"Does It Need to End?"
716
00:31:39,625 --> 00:31:41,500
Seriously, nothing speaks to you?
717
00:31:41,583 --> 00:31:44,291
Like the chapter about
unpacking to repack?
718
00:31:44,375 --> 00:31:47,041
You don't think that
you need to fix your aim?
719
00:31:47,125 --> 00:31:51,750
While I appreciate the concern,
my aim is clear.
720
00:31:51,833 --> 00:31:56,250
I'm going to kick Jarrett Roy to the curb,
land my promotion,
721
00:31:56,333 --> 00:32:00,708
break the glass ceiling,
and then everything will be great.
722
00:32:01,416 --> 00:32:03,291
But first, I can't believe
723
00:32:03,375 --> 00:32:08,333
I have to spend my Sunday alone, here,
shooting B-roll with that a-hole.
724
00:32:08,416 --> 00:32:11,541
♪ <i>You are Jehovah</i> ♪
725
00:32:11,625 --> 00:32:13,541
♪ <i>I stand in awe</i> ♪
726
00:32:13,625 --> 00:32:16,458
♪ <i>I stand in awe of You</i> ♪
727
00:32:16,541 --> 00:32:20,750
- ♪ <i>Nothing You can't do</i> ♪
- ♪ <i>There's nothing You can't do</i> ♪
728
00:32:20,833 --> 00:32:22,833
♪ <i>The Great I Am</i> ♪
729
00:32:22,916 --> 00:32:24,541
♪ <i>We know who You are</i> ♪
730
00:32:24,625 --> 00:32:28,208
♪ <i>Sovereign Redeemer</i> ♪
731
00:32:28,291 --> 00:32:31,666
- ♪<i> All power's in Your hands</i> ♪
- ♪<i> All power's in Your hands</i> ♪
732
00:32:31,750 --> 00:32:35,666
- ♪<i> Do
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.