After receiving an unexpected call from her wayfinding ancestors, Moana journeys alongside Maui and a new crew to the far seas of Oceania and into dangerous, long-lost waters for an adventure unlike anything she's ever faced.
Moana 2 is a Adventure, Animation, Comedy, Family, Fantasy film released in 2024.
4 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
<i>♪ Apa yang lebih baik dari ini?! ♪</i> 464 00:31:56,048 --> 00:31:57,425 Semuanya lebih baik dari ini. 465 00:31:57,518 --> 00:31:59,026 Laut, kalau kau berkenan. 466 00:31:59,360 --> 00:32:01,054 <i>♪ Ayo kau butuh matahari ♪</i> 467 00:32:01,221 --> 00:32:02,735 <i>♪ Kau tak bisa berada di bawah terus♪</i> 468 00:32:03,042 --> 00:32:04,530 <i>♪ Kau akan melewatkan keseruannya ♪</i> 469 00:32:04,807 --> 00:32:06,226 <i>♪ Tidakkah kau tahu bersama itu lebih baik ♪</i> 470 00:32:06,392 --> 00:32:08,103 <i>♪ Apa kau melihatnya? ♪</i> 471 00:32:09,070 --> 00:32:10,821 <i>♪ Tak ada yang lebih baik dari ini ♪</i> 472 00:32:10,846 --> 00:32:11,872 Kurasa aku mau muntah. 473 00:32:11,897 --> 00:32:12,982 Aku tahu cara mencegahnya! 474 00:32:13,149 --> 00:32:13,954 <i>♪ Rasakan anginnya ♪</i> 475 00:32:13,979 --> 00:32:16,437 <i>♪ Seperti kita kendarai ombaknya! ♪</i> 476 00:32:16,736 --> 00:32:19,435 <i>♪ Peluangnya kita akan berakhir tenggelam ♪</i> 477 00:32:19,462 --> 00:32:20,323 - Loto! - Observasi. 478 00:32:20,490 --> 00:32:22,365 <i>♪ Kami selalu naik dan turun ♪</i> 479 00:32:22,408 --> 00:32:24,119 <i>♪ Tak ada tanda-tanda melambat ♪</i> 480 00:32:24,285 --> 00:32:25,828 <i>♪ Kita tahu ke mana kita pergi ♪</i> 481 00:32:25,995 --> 00:32:29,665 <i>♪ Jadi apa yang lebih baik dari ini? ♪</i> 482 00:32:29,832 --> 00:32:31,876 <i>♪ Apa yang lebih baik dari ini?! ♪</i> 483 00:32:33,628 --> 00:32:35,296 <i>♪ Apa yang lebih baik dari ♪</i> 484 00:32:35,463 --> 00:32:37,757 <i>♪ Ini? ♪</i> 485 00:32:39,134 --> 00:32:40,718 <i>♪ Kita mulai menemukan irama ♪</i> 486 00:32:40,885 --> 00:32:42,245 <i>♪ Aku siap dalam perjalanan ini ♪</i> 487 00:32:42,270 --> 00:32:44,305 <i>♪ Kita akan sampai dalam sekejap ♪</i> 488 00:32:44,472 --> 00:32:46,057 <i>♪ Karena kita bersama dalam hal ini ♪</i> 489 00:32:48,726 --> 00:32:51,687 <i>♪ Tak ada yang lebih baik dari ini ♪</i> 490 00:32:52,688 --> 00:32:55,125 Kurasa aku akan gila di laut. 491 00:32:55,150 --> 00:32:56,686 Ini seru sekali! 492 00:32:56,711 --> 00:32:59,820 Berikan saja aku satu bulir pasir dan sebuah pohon. 493 00:33:00,056 --> 00:33:02,015 <i>♪ Ya, kami sedang menikmati momen ini ♪</i> 494 00:33:02,157 --> 00:33:04,205 <i>♪ Kami bersenang-senang ♪</i> 495 00:33:04,409 --> 00:33:05,535 <i>♪ Kami berteman dengan laut ♪</i> 496 00:33:05,701 --> 00:33:09,038 <i>♪ Jadi tak ada yang lebih baik dari ini ♪</i> 497 00:33:09,455 --> 00:33:10,456 - Salah. - Apa? 498 00:33:10,623 --> 00:33:11,624 <i>♪ Yah, coba kukoreksi dulu ♪</i> 499 00:33:11,791 --> 00:33:12,833 <i>♪ Walaupun lagunya cerdas ♪</i> 500 00:33:13,000 --> 00:33:14,001 <i>♪ Jawaban dari pertanyaanmu ♪</i> 501 00:33:14,026 --> 00:33:15,014 <i>♪ "Apakah ada yang lebih baik?" ♪</i> 502 00:33:15,039 --> 00:33:16,504 <i>♪ Secara teknis kesempurnaan adalah mitos ♪</i> 503 00:33:16,584 --> 00:33:17,447 <i>♪ Walaupun perjalanan ini hebat ♪</i> 504 00:33:17,472 --> 00:33:18,468 <i>♪ Yang lebih baik mungkin saja ada ♪</i> 505 00:33:18,493 --> 00:33:20,337 <i>♪ Itulah kenapa aku selalu merancang, menyelaras ♪</i> 506 00:33:20,362 --> 00:33:22,047 <i>♪ Menggabungkan ide dan selalu menyempurnakan! ♪</i> 507 00:33:22,073 --> 00:33:23,807 <i>♪ Aku selalu cerdas dalam berpikir dan jenius saat merakit ♪</i> 508 00:33:23,832 --> 00:33:24,806 <i>♪ Karena menyukai pemecah masalah ♪</i> 509 00:33:24,831 --> 00:33:25,760 <i>♪ Sebagai penenggelam kano model ♪</i> 510 00:33:25,834 --> 00:33:27,390 <i>♪ Kita gagal dengan luar biasa Ya, kita berantakan ♪</i> 511 00:33:27,557 --> 00:33:28,558 <i>♪ Dan kita membuat kesalahan secara drastis ♪</i> 512 00:33:28,724 --> 00:33:29,809 <i>♪ Jatuh telungkup memang yang terbaik! ♪</i> 513 00:33:29,975 --> 00:33:31,602 <i>♪ Kalau salah melakukannya kalau begitu tes ulang lagi! ♪</i> 514 00:33:31,709 --> 00:33:32,995 <i>♪ Ya! Sebenarnya cukup mudah ♪</i> 515 00:33:33,020 --> 00:33:34,612 <i>♪ Itulah moto Loto sampai darah penghabisan ♪</i> 516 00:33:34,689 --> 00:33:37,085 <i>♪ Memang benar hanya kegagalan kemudian belajar, lalu kematian! ♪</i> 517 00:33:45,866 --> 00:33:48,057 <i>♪ Apa yang lebih baik dari ini? ♪</i> 518 00:33:48,082 --> 00:33:49,720 <i>♪ Benar-benar tak ada yang lebih baik dari ini! ♪</i> 519 00:33:49,745 --> 00:33:51,262 <i>♪ Apa yang lebih baik dari ini? ♪</i> 520 00:33:51,287 --> 00:33:52,631 <i>♪ Benar-benar tak ada yang lebih baik dari ini! ♪</i> 521 00:33:52,656 --> 00:33:53,337 Ayo, Kele. 522 00:33:53,362 --> 00:33:54,625 Laut adalah teman kita. 523 00:33:54,929 --> 00:33:56,436 <i>♪ Kami mulai mengerti! ♪</i> 524 00:33:56,461 --> 00:33:58,311 Bawa saja aku ke daratan! 525 00:33:58,336 --> 00:34:00,131 <i>♪ Kita akan sampai ke pulau itu ♪</i> 526 00:34:00,298 --> 00:34:01,979 <i>♪ Walau pun memakan waktu selamanya ♪</i> 527 00:34:04,510 --> 00:34:07,180 <i>♪ Tak ada yang lebih baik dari ini! ♪</i> 528 00:34:07,554 --> 00:34:09,099 Sekarang semuanya! 529 00:34:09,265 --> 00:34:11,076 <i>- ♪ Rasakan udaranya ♪ - ♪ Dirambut kita ♪</i> 530 00:34:11,101 --> 00:34:12,908 <i...
Showing first 5000 characters of 26979 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.