Josie Geller, a baby-faced junior copywriter at the Chicago Sun-Times, must pose as a student at her former high school to research contemporary teenage culture. With the help of her brother, Rob, Josie infiltrates the inner circle of the most popular clique on campus. But she hits a major snag in her investigation -- not to mention her own failed love life -- when she falls for her dreamy English teacher, Sam Coulson.
Never Been Kissed is a Romance, Comedy, Drama film released in 1999.
15 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
536 00:34:10,600 --> 00:34:12,591 OK, OK. 537 00:34:13,960 --> 00:34:17,430 You're an adult now, Josie.
You're successful. 538 00:34:17,520 --> 00:34:21,559 You graduated at
the top of your class.
You work for a newspaper. 539 00:34:21,640 --> 00:34:25,838 You wash your hair now.
You're not Josie Grossie
anymore. 540 00:34:25,920 --> 00:34:30,232 Don't you know how much
I just wanted to be you
in high school? 541 00:34:30,320 --> 00:34:34,916 Just for one day
to know what it was
like to be popular. 542 00:34:35,000 --> 00:34:37,389 It's not that hard, Josie. 543 00:34:37,480 --> 00:34:40,790 All you need is
the right person, 544 00:34:40,880 --> 00:34:43,110 one person to think
you're cool, and you're in. 545 00:34:43,200 --> 00:34:45,316 Everyone will be too
scared to question it. 546 00:34:45,400 --> 00:34:46,753 Is that true? 547 00:34:46,840 --> 00:34:50,196 Yeah,
it's a little-known fact. 548 00:34:50,680 --> 00:34:56,073 Don't you want to show 'em?
Gus, Billy Prince, yourself. 549 00:34:56,160 --> 00:35:00,199 Don't you want to show 'em
the cool kids don't
freak you out anymore? 550 00:35:00,280 --> 00:35:04,398 That you can go in there
and be friends with them
and get your story? 551 00:35:04,480 --> 00:35:06,710 Yes, desperately. 552 00:35:06,800 --> 00:35:09,553 Plus, if you quit now,
you're no better than me. 553 00:35:09,640 --> 00:35:10,789 Better than I. 554 00:35:10,920 --> 00:35:12,558 That's the spirit. 555 00:35:12,640 --> 00:35:15,791 So let's hear it.
"I'm not Josie Grossie
anymore." 556 00:35:15,880 --> 00:35:18,269 I'm not Josie Grossie
anymore. 557 00:35:18,760 --> 00:35:20,910 That's it. Now scream it. 558 00:35:21,000 --> 00:35:23,878 I'm not Josie Grossie
anymore! 559 00:35:29,880 --> 00:35:31,871 That's good. 560 00:35:43,240 --> 00:35:45,959 Josie the Pussycat. 561 00:35:46,080 --> 00:35:48,514 George?
what are you doing here? 562 00:35:48,720 --> 00:35:52,395 Ah. Get in the van.
Go, go. 563 00:35:56,400 --> 00:35:58,391 welcome to the love shack. 564 00:36:02,760 --> 00:36:04,273 All right. 565 00:36:04,360 --> 00:36:05,952 George, what's going on? 566 00:36:06,040 --> 00:36:08,031 A little surveillance. 567 00:36:09,960 --> 00:36:12,918 what are you doing?
Hidden camera. 568 00:36:13,000 --> 00:36:13,989 wings? 569 00:36:14,080 --> 00:36:15,399 Yeah. 570 00:36:15,480 --> 00:36:19,553 That's great, but I
really should talk to Gus
about this first. 571 00:36:19,640 --> 00:36:23,519 Geller, stop being
a pain in the ass. 572 00:36:23,600 --> 00:36:24,555 Gus? 573 00:36:24,640 --> 00:36:28,872 No, it's
the great and powerful Oz.
You're in way over your head. 574 00:36:28,960 --> 00:36:33,317 Here's how it's gonna work.
I review the tapes,
I find your story. 575 00:36:33,400 --> 00:36:37,951 All right.
Battery, transmitter.
Plug it in. 576 00:36:39,160 --> 00:36:40,354 Man. 577 00:36:40,440 --> 00:36:42,271 There we go.
Good luck to you. 578 00:36:42,360 --> 00:36:44,794 I don't believe
this. George?
Hm? 579 00:36:44,880 --> 00:36:47,792 How are you so cool? 580 00:36:47,880 --> 00:36:53,512 It's hard work.
Herbs, berries.
I'll be watching you. 581 00:36:56,920 --> 00:37:00,879 All right, let's get
this party started. Yeah. 582 00:37:02,880 --> 00:37:06,395 Come on, picture, come on.
There. Oh... 583 00:37:06,480 --> 00:37:09,836 There. Ooh,
they didn't look that good
when I went to high school. 584 00:37:10,480 --> 00:37:13,677 Kirsten, Kristin, Gibby!
what's up, girlfriends? 585 00:37:16,400 --> 00:37:17,958 Ooh. 586 00:37:18,040 --> 00:37:19,234 I'm OK. 587 00:37:19,320 --> 00:37:20,833 That's gonna leave a mark. 588 00:37:21,000 --> 00:37:24,117 "And so it is
Rosalind in disguise 589 00:37:24,200 --> 00:37:29,115 "who is best
able to see through
the disguises of others. 590 00:37:29,200 --> 00:37:32,431 "To say to Phoebe 'Mistress,
know thyself.' 591 00:37:32,560 --> 00:37:34,676 "To look at love
from every angle. 592 00:37:34,800 --> 00:37:39,590 "And to realize, finally,
that she is in
love with Orlando. 593 00:37:39,680 --> 00:37:44,515 "To free both hearts,
not in judgment
but in equality. " 594 00:37:44,600 --> 00:37:46,909 That's really well written. 595 00:37:47,000 --> 00:37:49,275 Showtime's over. 596 00:37:49,360 --> 00:37:52,238 Come on, move it.
Back to work. 597 00:37:53,720 --> 00:37:56,314 Gus, have you ever
been in love? 598 00:37:57,480 --> 00:37:58,879 Leave. 599 00:37:58,960 --> 00:38:00,279 Oh, give it up, Gus. 600 00:38:00,360 --> 00:38:03,193 Come on. I'm just
making conversation. 601 00:38:05,040 --> 00:38:07,031 Love... 602 00:38:08,360 --> 00:38:12,717 who knows what that is?
Deadlines, circulation...
That I understand. 603 00:38:15,640 --> 00:38:18,108 You know, you should go out
every now and then. 604 00:38:18,320 --> 00:38:22,518 If you put on
a couple of new ties,
girls would be all over you. 605 00:38:23,560 --> 00:38:26,791 Anita?
what? 606 00:38:26,880 --> 00:38:29,155 Leave me alone. 6...
Showing first 5000 characters of 30720 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.