Tally Atwater has a dream: to be a prime-time network newscaster. She pursues this dream with nothing but ambition, raw talent and a homemade demo tape. Warren Justice is a brilliant, hard edged, veteran newsman. He sees Tally has talent and becomes her mentor. Tally’s career takes a meteoric rise and she and Warren fall in love. The romance that results is as intense and revealing as television news itself. Yet, each breaking story, every videotaped crisis that brings them together, also threatens to drive them apart...
Up Close & Personal is a Drama, Romance film released in 1996.
2 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
It's hard.
822
00:38:55,832 --> 00:38:58,966
Fun.
823
00:38:58,968 --> 00:39:01,034
Why did you leave?
824
00:39:01,036 --> 00:39:04,037
It stopped being fun.
825
00:39:04,039 --> 00:39:05,905
Tell me about these dumb contests
826
00:39:05,907 --> 00:39:08,374
you used to enter with, tawny.
827
00:39:08,376 --> 00:39:09,642
Tawny button.
828
00:39:09,643 --> 00:39:10,909
Why don't you tell me why
it stopped being fun.
829
00:39:10,911 --> 00:39:12,777
You like a contest?
830
00:39:15,047 --> 00:39:16,046
The contest.
831
00:39:16,048 --> 00:39:17,447
Contest.
832
00:39:19,717 --> 00:39:21,883
Miss state line, miss truckee,
833
00:39:21,885 --> 00:39:25,386
miss Tahoe, miss Sierra logger.
834
00:39:26,422 --> 00:39:27,788
I'll tell you a secret.
835
00:39:27,790 --> 00:39:29,322
I'd keep Sierra logger a secret.
836
00:39:29,324 --> 00:39:31,991
No. The secret is
in not one of them
837
00:39:31,993 --> 00:39:33,993
did I finish in the top 5.
838
00:39:33,995 --> 00:39:35,394
So what'd you do for talent?
839
00:39:35,396 --> 00:39:38,096
Did you by any chance sing<i> feelings?</i>
840
00:39:38,098 --> 00:39:39,864
No. For
your information,
841
00:39:39,866 --> 00:39:42,666
I did not by any chance sing<i> feelings.</i>
842
00:40:42,919 --> 00:40:43,984
Phone sex is on the rise.
843
00:40:43,986 --> 00:40:44,985
Yeah, let<i> hard copy</i> do it.
844
00:40:44,987 --> 00:40:45,986
Warren won't touch that.
845
00:40:45,988 --> 00:40:47,654
Alaskan wolves.
846
00:40:47,656 --> 00:40:48,888
As in the slaughter of?
847
00:40:48,890 --> 00:40:54,092
We have tape of a wolf caught in a trap.
848
00:40:54,094 --> 00:40:55,593
You got tape on that?
Yes.
849
00:40:55,595 --> 00:40:56,594
Run it at 6:00.
850
00:40:56,596 --> 00:40:57,861
Well, Metro-dade reports
851
00:40:57,863 --> 00:40:59,796
tourists robbery complaints are up 8%.
852
00:40:59,798 --> 00:41:01,597
It's not a story this town's
talking about.
853
00:41:01,599 --> 00:41:04,811
Dan and I were... correction.
855
00:41:04,812 --> 00:41:06,857
It's not a story this
town wants to talk about.
856
00:41:06,858 --> 00:41:08,903
I don't think tally has her pulse
on the finger of the community
857
00:41:08,905 --> 00:41:09,970
the way I do, Warren.
858
00:41:09,972 --> 00:41:11,538
I think you mean finger on the pulse
859
00:41:11,540 --> 00:41:12,872
of the community, Rob.
860
00:41:12,874 --> 00:41:15,674
Anyway... Let's get
people talking about it.
861
00:41:15,676 --> 00:41:17,108
Harvey, why don't you get into that?
862
00:41:17,110 --> 00:41:19,577
Look at it as your first step
towards the peabody award.
863
00:41:19,579 --> 00:41:21,111
Somebody gonna make me happy?
864
00:41:21,113 --> 00:41:22,896
Wait, wait.
865
00:41:22,897 --> 00:41:24,680
Here's a cross-dresser from Tallahassee
866
00:41:24,683 --> 00:41:26,482
who gets all the way to the finals
867
00:41:26,484 --> 00:41:28,116
in the miss Florida contest.
868
00:41:28,118 --> 00:41:29,517
Boring.
869
00:41:29,519 --> 00:41:31,151
Tally, maybe you want to handle that.
870
00:41:31,153 --> 00:41:33,586
No.
871
00:41:33,588 --> 00:41:34,887
No, I have a hunch you...
872
00:41:34,888 --> 00:41:36,187
you could do a real in-depth piece on it.
873
00:41:36,190 --> 00:41:38,523
I think I'll pass.
874
00:41:38,525 --> 00:41:40,024
But think of it, a
cross-dresser from Tallahassee
875
00:41:40,026 --> 00:41:46,062
who you cannot be trusted.
877
00:41:46,064 --> 00:41:49,498
Ok... Anything else?
879
00:41:56,106 --> 00:41:58,106
So, this is where I live.
880
00:41:58,108 --> 00:41:59,841
It's...
what?
881
00:41:59,843 --> 00:42:01,709
Possible 502.
882
00:42:01,711 --> 00:42:04,211
Vehicle registered to skylight limo.
883
00:42:06,682 --> 00:42:08,181
Do you keep this on all the time?
884
00:42:08,183 --> 00:42:10,816
I find it soothing.
885
00:42:10,818 --> 00:42:13,185
The sound of human iniquity.
886
00:42:13,187 --> 00:42:16,855
Know what a 502 is?
887
00:42:16,857 --> 00:42:20,658
D.W.I. Driving
while intoxicated.
888
00:42:20,660 --> 00:42:22,493
Skylight limo's the one the rockers use.
889
00:42:22,495 --> 00:42:24,728
Probably a drug bust.
890
00:42:24,730 --> 00:42:27,630
Controlled substances.
891
00:42:28,966 --> 00:42:31,666
Tally atwater reporting live.
892
00:42:34,837 --> 00:42:37,938
You better get going.
893
00:42:40,976 --> 00:42:43,009
The night we did the Diaz story
894
00:42:43,011 --> 00:42:44,610
in the editing room...
895
00:42:44,612 --> 00:42:46,111
I didn't know you then.
896
00:42:48,215 --> 00:42:50,915
I'm not gonna be the guy that goes...
897
00:42:50,917 --> 00:42:52,549
No more upper West Side.
898
00:42:52,551 --> 00:42:54,083
So how 'bout it?
899
00:42:55,686 --> 00:42:56,685
First on the scene,
900
00:42:56,687 --> 00:42:58,219
one-on-one wit
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.