Hide and Seek

00:32:05,654 --> 00:32:07,349 <i>(whispers): Oh...</i> 464 00:32:07,456 --> 00:32:09,981 She's beautiful. 465 00:32:11,427 --> 00:32:12,951 What's her name? 466 00:32:17,233 --> 00:32:19,633 Well, you don't talk much, do you? 467 00:32:19,735 --> 00:32:23,034 You shouldn't be here. 468 00:32:23,139 --> 00:32:24,470 Why not? 469 00:32:24,573 --> 00:32:26,438 You could get hurt. 470 00:32:30,179 --> 00:32:31,840 <i>(door thudding)</i> 471 00:32:36,285 --> 00:32:38,219 - Oh, my God. - Okay. 472 00:32:38,320 --> 00:32:41,915 So, um... so, you have my number. 473 00:32:42,024 --> 00:32:43,719 I'll talk to you soon. 474 00:32:43,826 --> 00:32:44,850 Okay... 475 00:32:44,960 --> 00:32:47,019 I guess I should go. 476 00:32:47,129 --> 00:32:48,460 - Yeah. - Okay. 477 00:32:48,564 --> 00:32:49,792 - Bye. - Bye. 478 00:32:52,935 --> 00:32:55,426 Bye, Emily. 479 00:33:04,780 --> 00:33:08,375 So... what'd you think of Amy? 480 00:33:08,484 --> 00:33:11,282 Did you like her? 481 00:33:11,387 --> 00:33:14,413 I don't need any more friends. 482 00:33:22,364 --> 00:33:24,457 <i>(bird cawing in distance)</i> 483 00:34:05,674 --> 00:34:07,005 MAN: Good, good. 484 00:34:07,109 --> 00:34:08,167 There. 485 00:34:08,277 --> 00:34:09,471 Perfect. 486 00:34:09,578 --> 00:34:10,738 Hi. 487 00:34:10,846 --> 00:34:12,313 Hey. Sorry. 488 00:34:12,414 --> 00:34:14,143 I didn't mean to intrude. 489 00:34:14,250 --> 00:34:15,308 Oh, uh... 490 00:34:15,417 --> 00:34:16,475 I'm Steven. 491 00:34:16,585 --> 00:34:17,745 Laura's husband from next door. 492 00:34:17,853 --> 00:34:18,911 Oh, yeah. Hi. 493 00:34:19,021 --> 00:34:20,454 It's David, right? 494 00:34:20,556 --> 00:34:22,183 Yes, it's David. 495 00:34:22,291 --> 00:34:24,282 Just wanted to say hi. 496 00:34:24,393 --> 00:34:26,623 Nice to... nice to meet you, Steven. 497 00:34:26,729 --> 00:34:27,991 Figured, you know... 498 00:34:28,097 --> 00:34:30,258 gonna be neighbors, you might as well be neighborly, right? 499 00:34:30,366 --> 00:34:32,129 Right. 500 00:34:32,234 --> 00:34:35,203 Uh... well, you're gonna have to excuse us, Steven. 501 00:34:35,304 --> 00:34:36,293 We have a busy day 502 00:34:36,405 --> 00:34:39,169 ahead of us. Honey, come on. 503 00:34:40,609 --> 00:34:42,509 Emily... 504 00:34:42,611 --> 00:34:44,943 let's go. 505 00:34:47,283 --> 00:34:49,774 Bye. 506 00:34:52,821 --> 00:34:54,288 Listen, you need anything, 507 00:34:54,390 --> 00:34:55,982 just give a shout, will you? 508 00:34:56,091 --> 00:34:58,992 Okay. Thank you. See you around. 509 00:34:59,094 --> 00:35:00,220 David? 510 00:35:00,329 --> 00:35:01,557 Yeah? 511 00:35:04,366 --> 00:35:07,494 You're very lucky to have such a beautiful daughter. 512 00:35:07,603 --> 00:35:10,538 Thank you. 513 00:35:15,411 --> 00:35:17,504 <i>(door opens)</i> 514 00:35:21,784 --> 00:35:23,479 You remember what I told you 515 00:35:23,585 --> 00:35:25,450 about not talking to strangers? 516 00:35:25,554 --> 00:35:26,851 He's not a stranger. 517 00:35:26,955 --> 00:35:27,944 What do you mean? 518 00:35:28,057 --> 00:35:29,285 He's our neighbor. 519 00:35:29,391 --> 00:35:31,655 As far as I'm concerned, he's a stranger, honey. 520 00:35:31,760 --> 00:35:33,728 Don't walk away when I'm talking to you. 521 00:35:33,829 --> 00:35:34,989 I'm telling you something. 522 00:35:35,097 --> 00:35:37,156 I'm sorry, Daddy. Weren't you finished? 523 00:35:37,266 --> 00:35:38,290 No, I wasn't finished. 524 00:35:38,400 --> 00:35:40,265 What I'm saying is, it's very important 525 00:35:40,369 --> 00:35:42,360 for you to listen when I tell you something. 526 00:35:42,471 --> 00:35:43,495 Okay. 527 00:35:43,605 --> 00:35:45,129 Okay? 528 00:35:49,345 --> 00:35:50,573 <i>(clicking)</i> 529 00:35:59,621 --> 00:36:00,679 <i>(thump)</i> 530 00:36:00,789 --> 00:36:02,723 <i>(child laughing)</i> 531 00:36:02,825 --> 00:36:05,988 <i>(kettle whistling)</i> 532 00:36:11,767 --> 00:36:13,735 <i>(splashing, sizzling)</i> 533 00:36:21,410 --> 00:36:22,809 <i>(whistling subsides)</i> 534 00:36:24,913 --> 00:36:27,780 What are you doing, sweetheart? 535 00:36:27,883 --> 00:36:28,941 Nothing. 536 00:36:29,051 --> 00:36:30,313 What's so funny? 537 00:36:30,419 --> 00:36:33,149 Is Charlie here? 538 00:36:33,255 --> 00:36:34,654 He just left. 539 00:36:34,757 --> 00:36:36,315 Where'd he go? 540 00:36:44,533 --> 00:36:46,194 Did you open that? 541 00:36:46,301 --> 00:36:48,292 I thought you did. 542 00:37:12,761 --> 00:37:15,093 <i>(latch squeaking)</i> 543 00:37:23,105 --> 00:37:25,039 I want to talk to Charlie. 544 00:37:25,140 --> 00:37:26,732 What would you like to talk about? 545 00:37:26,842 --> 00:37:29,470 I'd like to talk to him about all sorts of things. 546 00:37:29,578 --> 00: