The Dogs

498 00:37:43,931 --> 00:37:46,033 She's in the same care home as my granddad. 499 00:37:46,534 --> 00:37:48,435 <i>My mom says she's crazy.</i> 500 00:37:48,536 --> 00:37:50,037 Obviously it runs in the family. 501 00:37:50,138 --> 00:37:52,106 You talkin' about me, you little shit? 502 00:37:52,372 --> 00:37:53,273 Leave him alone! 503 00:37:53,373 --> 00:37:55,342 Mind your own fucking business. 504 00:37:56,409 --> 00:37:57,545 Boy: <i>Beat his ass, Cody!</i> 505 00:37:57,645 --> 00:37:58,445 Boy 2: <i>They're fighting!</i> <i>They're fighting!</i> 506 00:37:58,546 --> 00:37:59,514 Boy: <i>Kick his ass!</i> 507 00:37:59,614 --> 00:38:01,582 Oh yeah, yeah, yeah. Let's go, let's go! 508 00:38:01,682 --> 00:38:03,383 [Cameron groaning] 509 00:38:03,483 --> 00:38:05,418 Cody: <i>You're dead, you little fuck!</i> 510 00:38:05,520 --> 00:38:09,257 [fists pummeling] [indistinct murmuring] 511 00:38:09,356 --> 00:38:10,691 Teacher: <i>That's enough!</i> 512 00:38:10,792 --> 00:38:12,059 <i>I said that's enough!</i> 513 00:38:12,160 --> 00:38:13,928 You son of a bitch! 514 00:38:14,829 --> 00:38:16,798 Both of you, come with me! 515 00:38:18,132 --> 00:38:19,801 Katherine: <i>Suspended?</i> 516 00:38:19,901 --> 00:38:21,068 Mom, I swear it wasn't my fault. 517 00:38:21,169 --> 00:38:23,771 Just don't, Cameron. 518 00:38:23,871 --> 00:38:24,772 I was defending myself. 519 00:38:24,872 --> 00:38:27,208 I said don't. 520 00:38:27,307 --> 00:38:28,943 Okay. Just... 521 00:38:30,978 --> 00:38:32,947 this is how it always starts. 522 00:38:34,582 --> 00:38:36,349 How what starts? 523 00:38:37,819 --> 00:38:38,719 Never mind. 524 00:38:38,820 --> 00:38:40,621 No, tell me how what starts? 525 00:38:40,721 --> 00:38:42,489 Becoming like Dad? 526 00:38:49,230 --> 00:38:56,137 [sombre music] 527 00:38:56,237 --> 00:38:58,471 ♪ 528 00:38:58,573 --> 00:39:06,948 [dog barking] [sombre music] 529 00:39:07,048 --> 00:39:12,086 Jacky, are you there? 530 00:39:14,021 --> 00:39:16,456 Jacky: <i>You said I wasn't real.</i> 531 00:39:16,557 --> 00:39:20,027 I-I didn't mean it. 532 00:39:20,127 --> 00:39:21,896 Jacky: <i>Can I show you something?</i> 533 00:39:25,766 --> 00:39:32,940 [sombre music] [wind howling] 534 00:39:33,040 --> 00:39:41,414 ♪ 535 00:39:43,150 --> 00:39:48,122 Jacky: <i>Arty and I used to play</i> <i>here before Mother left.</i> 536 00:39:48,956 --> 00:39:51,559 Before Father got the dogs. 537 00:39:51,659 --> 00:39:54,562 Sounds like you and Arty were great friends. 538 00:39:54,662 --> 00:39:56,297 Jacky: <i>He was always nice to me.</i> 539 00:39:56,396 --> 00:39:58,032 He understood. 540 00:40:00,668 --> 00:40:04,038 Did your father ever whoop you, Cameron? 541 00:40:05,806 --> 00:40:07,375 <i>My father whooped me,</i> 542 00:40:07,474 --> 00:40:10,244 <i>but only when I deserved it.</i> 543 00:40:10,344 --> 00:40:11,345 He'd say, 544 00:40:11,444 --> 00:40:12,580 [imitating father] This is gonna hurt me... 545 00:40:12,680 --> 00:40:14,649 more than it does you, boy 546 00:40:16,017 --> 00:40:19,387 [ominous music] 547 00:40:19,486 --> 00:40:20,821 Cameron? 548 00:40:20,922 --> 00:40:25,559 If only Mother was good she wouldn't have gone away. 549 00:40:26,093 --> 00:40:27,595 She wouldn't have gone away. 550 00:40:27,695 --> 00:40:29,830 Father wouldn't have got the dogs. 551 00:40:29,931 --> 00:40:31,999 [ominous music] 552 00:40:32,099 --> 00:40:34,001 [woman shrieking] 553 00:40:34,101 --> 00:40:37,238 [indistinct yelling] 40s era music] 554 00:40:37,338 --> 00:40:39,273 You think you can make a fool outta me, huh?! 555 00:40:39,373 --> 00:40:40,708 Is that what you think?! 556 00:40:40,808 --> 00:40:41,842 [Mrs. McTavish shrieking] [fists pummelling] 557 00:40:41,943 --> 00:40:43,911 Huh? Is that what you think? 558 00:40:47,682 --> 00:40:51,018 [eerie music] 559 00:40:51,118 --> 00:40:53,020 Answer me! Answer me! 560 00:40:53,120 --> 00:40:54,055 [in gruff voice] I said answer me, 561 00:40:54,155 --> 00:40:55,488 you goddamn whore. 562 00:40:55,589 --> 00:40:57,024 [eerie music] 563 00:40:57,124 --> 00:40:58,092 Who do you think you are, 564 00:40:58,192 --> 00:40:59,794 you can talk like that to your husband? 565 00:40:59,894 --> 00:41:01,429 You dirty fuckin' whore! 566 00:41:01,529 --> 00:41:02,430 [Mr. McTavish spitting] 567 00:41:02,530 --> 00:41:04,165 You coward! 568 00:41:04,632 --> 00:41:05,566 [Mrs. McTavish crying out] 569 00:41:05,666 --> 00:41:09,804 [banging] 570 00:41:09,904 --> 00:41:13,040 [ominous music] [soft banging] 571 00:41:13,140 --> 00:41:17,244 [Cameron grunting] 572 00:41:17,345 --> 00:41:18,946 Cameron? 573 00:41:19,046 --> 00:41:19,947 Cameron?! 574 00:41:20,047 --> 00:41:22,249 Stop, stop, stop, stop! 575 00:41:22,350 --> 00:41:23,651 Honey, stop! 576 00:41:23,751 --> 00:41:25,886 Stop, Cameron! Stop it! Now, stop! 577 00:41:26,554 --> 00:41:28,189 [softly] Stop, stop. 578 00:41:31,325 --> 00:41:33,327 Mom? - I'm here. 579 00:41:33,427 --> 00:41:35,730 I'm here. I'm here.