Birth

Sudah. 251 00:32:45,995 --> 00:32:48,498 - Jadi kenapa dia nelpon kerumah? - Aku tidak tahu. 252 00:33:07,392 --> 00:33:08,852 Apa pesannya? 253 00:33:12,313 --> 00:33:15,400 Dia bilang dia ingin kau pergi dan temui dia di taman. 254 00:33:16,359 --> 00:33:18,361 Yang mana kau tahu tempatnya. 255 00:33:18,465 --> 00:33:19,904 Begitulah perkataannya. 256 00:35:30,410 --> 00:35:32,245 Pikirmu ini permainan? Pikirmu ini lucu? 257 00:35:32,349 --> 00:35:33,663 Tidak. 258 00:35:37,250 --> 00:35:40,044 Bagaimana kalau Bob datang ke rumahku dan mengujiku? 259 00:35:43,715 --> 00:35:45,425 Bagaimana kau kenal Bob? 260 00:35:45,529 --> 00:35:47,802 Dia adalah saudara iparku. 261 00:35:49,762 --> 00:35:53,558 Jika dia menanyakan beberapa pertanyaan dan aku menjawabnya dengan benar, akankah kau percaya? 262 00:35:58,271 --> 00:35:59,856 Akankah kau percaya padaku? 263 00:36:01,691 --> 00:36:03,943 Siapa yang bilang tidak ada Sinterklas? 264 00:36:06,696 --> 00:36:08,615 Aku akan tahu mereka ketika aku melihat mereka. 265 00:36:09,908 --> 00:36:12,076 Kau hanya seorang anak kecil. 266 00:36:26,174 --> 00:36:27,509 Itu mengagumkan. 267 00:36:31,179 --> 00:36:32,430 Memang. 268 00:36:33,640 --> 00:36:35,099 Aku tidak memahaminya. 269 00:36:36,476 --> 00:36:37,894 Aku pun sama. 270 00:36:39,812 --> 00:36:41,606 Dia tahu dimana Sean meninggal. 271 00:36:47,904 --> 00:36:49,280 Aku lelah. 272 00:36:52,575 --> 00:36:53,910 Payo tido. 273 00:37:09,884 --> 00:37:11,219 Nanti kita memahaminya. 274 00:37:27,318 --> 00:37:30,488 Aku akan merekam ini... oke? 275 00:37:33,032 --> 00:37:35,326 Aku bukan psikiater. 276 00:37:36,286 --> 00:37:38,538 Aku bukan terapis. 277 00:37:38,642 --> 00:37:41,875 Aku hanya dokter biasa. 278 00:37:46,045 --> 00:37:49,653 Kau tahu... kalau kau adalah saudara iparku, 279 00:37:49,757 --> 00:37:54,095 kau akan mengatakan bahwa mustahil bagimu untuk duduk tepat di depanku. 280 00:37:54,199 --> 00:37:57,515 Kau tidak percaya pada kehidupan setelah kematian. 281 00:37:58,391 --> 00:38:02,207 Kau percaya bahwa hanya materi yang bertahan 282 00:38:02,312 --> 00:38:08,109 dan bahwa pikiran, jiwa, roh... atau apapun sebutannya... 283 00:38:08,213 --> 00:38:10,758 menghilang selamanya. 284 00:38:10,862 --> 00:38:12,447 Kau ingin tahu apa? 285 00:38:16,326 --> 00:38:17,493 Oke. 286 00:38:18,912 --> 00:38:20,893 Dimana kau tinggal? 287 00:38:20,997 --> 00:38:23,374 Di apartemen tempat Anna tinggal sekarang. 288 00:38:24,459 --> 00:38:26,794 Bukankah kau dan Anna punya tempat tinggal sendiri? 289 00:38:26,899 --> 00:38:28,275 - Tidak. - Kenapa tidak? 290 00:38:28,379 --> 00:38:29,714 Aku tidak sering disana. 291 00:38:29,818 --> 00:38:32,217 Aku terlalu sibuk bekerja. 292 00:38:32,321 --> 00:38:33,947 Dimana? 293 00:38:34,052 --> 00:38:35,386 Berbagai tempat. 294 00:38:36,095 --> 00:38:37,430 Sebut satu. 295 00:38:39,682 --> 00:38:42,393 Rumah sakitmu. Aku ceramah disana. 296 00:38:43,311 --> 00:38:44,562 Tentang apa? 297 00:38:45,438 --> 00:38:47,732 Membelah atom. 298 00:38:53,530 --> 00:38:56,783 Kenapa kau dan Laura tidak lagi punya tempat tinggal sendiri? 299 00:39:02,705 --> 00:39:04,874 - Kami masih punya. - Kenapa kau tidak tinggal disana? 300 00:39:06,501 --> 00:39:09,587 - Apa yang kau ingat tentang Anna... - Kau kehilangan pekerjaan. 301 00:39:09,692 --> 00:39:13,487 Tidak. Tidak, aku tidak kehilangan pekerjaan. 302 00:39:13,591 --> 00:39:15,364 Kami sedang dekorasi ulang. 303 00:39:15,468 --> 00:39:16,845 Kami akan kehadiran bayi. 304 00:39:17,804 --> 00:39:18,930 Waw. 305 00:39:20,098 --> 00:39:22,809 Aku tidak mengira dia bisa punya bayi. 306 00:39:29,566 --> 00:39:31,609 <i>Mari fokus ke Anna saja.</i> 307 00:39:34,529 --> 00:39:38,199 <i>Bagaimana dengan sesuatu yang... intim.</i> 308 00:39:39,325 --> 00:39:41,452 <i>Kami menikah 30 kali.</i> 309 00:39:42,996 --> 00:39:44,643 <i>Itu banyak sekali.</i> 310 00:39:44,747 --> 00:39:47,584 <i>30 gereja dalam 30 hari.</i> 311 00:39:49,210 --> 00:39:52,026 <i>Pernahkah aku jadi pendamping priamu?</i> 312 00:39:52,130 --> 00:39:55,216 <i>- Clifford pendamping priaku. - Clifford pendamping priamu.</i> 313 00:39:57,468 --> 00:40:01,306 Bagaimana dengan sesuatu yang tidak bisa kau dengar, 314 00:40:01,410 --> 00:40:03,641 atau cari tahu. 315 00:40:06,603 --> 00:40:08,688 Kami lakukan "itu" di sofamu. 316 00:40:11,065 --> 00:40:12,629 Oke. 317 00:40:12,734 --> 00:40:14,319 Sofa yang hijau. 318 00:40:19,073 --> 00:40:22,911 Dengar, kau boleh berpikir apapun kau mau. 319 00:40:23,786 --> 00:40:26,602 Semuanya boleh berpikir apa yang mereka mau. 320 00:40:26,706 --> 00:40:29,918 Kau boleh bicara dengan siapapun. Itu tidak masalah. 321 00:40:30,022 --> 00:40:34,923 <i>Aku Sean, aku cinta Anna, dan tidak ada yang akan mengubah itu.