The Karate Kid Part III

00:40:15,621 --> 00:40:19,707 I never know retirement mean such hard work. 729 00:40:20,167 --> 00:40:21,584 You like to see inside shop? 730 00:40:21,710 --> 00:40:23,086 Yeah, I'd love to. 731 00:40:23,170 --> 00:40:25,713 Partner show you around. Don't forget lock up, Daniel-san. 732 00:40:25,840 --> 00:40:26,965 No, no, I won't. 733 00:40:27,049 --> 00:40:28,508 Good night. Nice to meet you. 734 00:40:28,634 --> 00:40:30,051 Good night, nice to meet you, too. 735 00:40:30,177 --> 00:40:31,469 I'll see you later, Mr Miyagi. 736 00:40:31,554 --> 00:40:33,221 Bye-bye. Bye-bye. 737 00:40:34,515 --> 00:40:36,099 Yeah, you see why I call him "mister"? 738 00:40:36,183 --> 00:40:37,350 Yeah. He's nice. 739 00:40:37,518 --> 00:40:39,477 Yeah, he's the best. Come on in. 740 00:40:39,728 --> 00:40:41,146 Oh. 741 00:40:42,690 --> 00:40:43,898 Oh, what's this? 742 00:40:43,983 --> 00:40:47,110 That's Mr Miyagi's. He brought it for good luck. 743 00:40:47,528 --> 00:40:48,945 So, what do you think? It is going to be great, huh? 744 00:40:49,029 --> 00:40:50,447 Yeah, yeah it is. 745 00:40:50,531 --> 00:40:52,051 It needs a little work, but you know... 746 00:40:52,199 --> 00:40:53,533 So where'd you meet him? 747 00:40:53,659 --> 00:40:55,118 I met him when I moved out here. 748 00:40:55,202 --> 00:40:56,995 Then he started teaching me karate and then from there... 749 00:40:57,079 --> 00:40:58,329 Karate? Yeah. 750 00:40:58,414 --> 00:41:00,373 You do karate? Yeah, I do. 751 00:41:01,083 --> 00:41:03,585 He doesn't really look like the karate-teacher type, you know. 752 00:41:03,711 --> 00:41:05,420 Yeah, well, he doesn't act like it too much either. 753 00:41:05,546 --> 00:41:07,005 Half the time, he teaches me stuff, 754 00:41:07,089 --> 00:41:08,298 I don't even know what I'm being taught. 755 00:41:08,382 --> 00:41:09,507 What do you mean? 756 00:41:10,009 --> 00:41:12,260 It's like that vase you were making this morning, right. 757 00:41:12,344 --> 00:41:14,104 He'll make a whole karate lesson out of that. 758 00:41:14,388 --> 00:41:16,306 No. Come on. I'm not kidding. 759 00:41:16,390 --> 00:41:19,017 Show me how you were doing, making that... 760 00:41:19,101 --> 00:41:21,102 You go up and then you go down. 761 00:41:21,187 --> 00:41:22,395 Okay, now you do that. Okay. 762 00:41:22,521 --> 00:41:24,606 Okay, go up. Right, right. 763 00:41:24,690 --> 00:41:27,233 Now, okay, right, see just like that. Now go down. 764 00:41:27,359 --> 00:41:28,485 Okay, now do that again. 765 00:41:28,652 --> 00:41:29,736 Go up. I'm a mugger. 766 00:41:29,862 --> 00:41:32,489 I'm gonna grab you, now grab the back of my head. 767 00:41:32,573 --> 00:41:33,531 Then pull down and bring your knee up. 768 00:41:33,616 --> 00:41:34,657 Oh, my God. 769 00:41:34,742 --> 00:41:36,367 Room for one more down there? 770 00:41:36,577 --> 00:41:37,660 Hey, what are you doing? We're not open. 771 00:41:37,745 --> 00:41:38,912 Well, the door was. 772 00:41:38,996 --> 00:41:40,580 No, I meant for business, pal. 773 00:41:40,873 --> 00:41:42,832 I didn't come here for business. 774 00:41:42,917 --> 00:41:44,542 Came here to talk to you. 775 00:41:44,627 --> 00:41:46,878 We heard you weren't entering the All Valley this year. 776 00:41:46,962 --> 00:41:47,962 Is that true, Daniel? 777 00:41:49,381 --> 00:41:51,049 Where'd you hear that? Is it true? 778 00:41:51,258 --> 00:41:52,425 Yeah, that's true. So what? 779 00:41:52,801 --> 00:41:54,594 So, we'd like you to reconsider. 780 00:41:54,970 --> 00:41:56,221 Is that why you guys came down here? 781 00:41:56,305 --> 00:41:58,932 Yeah right, look. I need your title. 782 00:41:59,016 --> 00:42:00,736 So, then enter the tournament and go for it. 783 00:42:00,809 --> 00:42:03,228 Maybe you didn't hear me. I need your title. 784 00:42:03,312 --> 00:42:05,813 You don't enter and that effects my financial future, Daniel. 785 00:42:05,940 --> 00:42:07,690 And I'm not gonna let that happen. Get it? 786 00:42:07,775 --> 00:42:10,151 Listen, I have nothing to prove, all right. I have no reason to fight. 787 00:42:10,236 --> 00:42:12,654 Yeah, well, I do. I got some money to make. Give me the application. 788 00:42:12,780 --> 00:42:14,989 Listen, I said forget about it, all right? I'm not going to fight... 789 00:42:15,074 --> 00:42:16,783 Sign it! 790 00:42:21,247 --> 00:42:22,705 You sign it, man! 791 00:42:22,790 --> 00:42:23,873 Come on, man! Right now! 792 00:42:24,291 --> 00:42:25,875 Come on, right now. Let's go, punk! 793 00:42:26,293 --> 00:42:27,877 Let LaRusso sleep on it. Right? 794 00:42:27,962 --> 00:42:29,295 Come on. Mike! 795 00:42:29,505 --> 00:42:30,547 Yeah, you sleep on it. 796 00:42:31,257 --> 00:42:32,757 You sleep on it. 797 00:42:32,841