justsubtitles
The Fabelmans
buy this poster on
The Fabelmans poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Fabelmans

2022
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Fabelmans (2022) Subtitles

Growing up in post-World War II era Arizona, young Sammy Fabelman aspires to become a filmmaker as he reaches adolescence, but soon discovers a shattering family secret and explores how the power of films can help him see the truth.

The Fabelmans is a Drama film released in 2022.

24 subtitle releases available in English.

Similar Movies

Boyhood (2014)Giant Little Ones (2019)Good One (2024)Bigger Than Life (1956)I Never Sang for My Father (1970)Fences (2016)Othello (1951)A Taste of Honey (1961)The Gift (2015)Albatross (2011)

More About The Fabelmans

Capture every moment.

Directed by Steven Spielberg.

Starring:
Michelle WilliamsPaul DanoSeth RogenGabriel LaBelleMateo Zoryan Francis-DeFord

Spoken languages: English, Hebrew, Russian. Produced in: United States of America, India.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

899 00:45:12,874 --> 00:45:15,960 - <b>[SIGHS]</b> You're having a bad dream. - <b>[WHIMPERS]</b> 900 00:45:18,921 --> 00:45:20,923 <b>[MITZI BREATHING SHAKILY]</b> 901 00:45:34,395 --> 00:45:37,814 - This is a lot of food, Mom. - <b>[MITZI SIGHS, CLEARS THROAT]</b> 902 00:45:37,815 --> 00:45:40,358 Well, I'm upset. 903 00:45:40,359 --> 00:45:42,611 Oh, my God. That crazy dream. 904 00:45:42,612 --> 00:45:44,779 I can't get it out of my head. 905 00:45:44,780 --> 00:45:48,617 Uh, last night, I dreamed I got a call from my mama. 906 00:45:48,618 --> 00:45:50,785 <b>[LAUGHS]</b> And she wanted to warn me. 907 00:45:50,786 --> 00:45:53,538 - That's silly. Grandma died. - <b>REGGIE:</b> About what? 908 00:45:53,539 --> 00:45:54,915 <b>MITZI:</b> Well, something's coming. 909 00:45:54,916 --> 00:45:56,833 She wants me to batten down the hatches. 910 00:45:56,834 --> 00:45:59,252 We're never going to be able to eat all of this. 911 00:45:59,253 --> 00:46:02,172 <b>[BRAKES SQUEAL OUTSIDE]</b> 912 00:46:02,173 --> 00:46:04,299 <b>[ENGINE IDLING]</b> 913 00:46:04,300 --> 00:46:05,718 Who is that? 914 00:46:17,271 --> 00:46:19,105 It's Uncle Boris. 915 00:46:19,106 --> 00:46:20,106 <b>SAMMY:</b> Hmm? 916 00:46:20,107 --> 00:46:21,776 Uncle who? 917 00:46:22,985 --> 00:46:24,654 Mom? 918 00:46:26,697 --> 00:46:29,367 That's who she meant! <b>[GASPS]</b> 919 00:46:31,452 --> 00:46:33,955 My-- That's my-my mama's brother! 920 00:46:39,252 --> 00:46:43,839 Oh, he scared the crap out of her when they were kids! 921 00:46:51,514 --> 00:46:54,725 - Don't let him in! - <b>[REGGIE GASPS]</b> 922 00:46:58,229 --> 00:46:59,688 You were in the circus? 923 00:46:59,689 --> 00:47:01,398 Mama said you were the lion tamer. 924 00:47:01,399 --> 00:47:02,983 <b>BORIS:</b> No, not at first. 925 00:47:02,984 --> 00:47:06,987 At first, it was, "Podgorny, pound in the tent pegs. 926 00:47:06,988 --> 00:47:09,990 Podgorny, muck out the pachyderms." <b>[CLEARS THROAT]</b> 927 00:47:09,991 --> 00:47:13,535 And then, one night, the big cat act, 928 00:47:13,536 --> 00:47:16,037 he comes down with the flu bug, so it was, uh, 929 00:47:16,038 --> 00:47:18,498 "Boris Podgorny, in with the lions." 930 00:47:18,499 --> 00:47:20,208 - <b>[SAMMY CHUCKLES]</b> - He's lying, right? 931 00:47:20,209 --> 00:47:23,378 - No, he's telling you a story. - Know what it's like, huh? 932 00:47:23,379 --> 00:47:25,422 <b>[CHUCKLES]</b> Pain in the ass, sisters. 933 00:47:25,423 --> 00:47:26,715 <b>[CHUCKLES]</b> 934 00:47:26,716 --> 00:47:28,216 - That's rude. - He said "ass"! 935 00:47:28,217 --> 00:47:29,634 <b>[SHUSHES]</b> I know. 936 00:47:29,635 --> 00:47:32,929 But when did you start working in the movies? 937 00:47:32,930 --> 00:47:34,889 1927. 938 00:47:34,890 --> 00:47:36,474 1927-- that was The Jazz Singer. 939 00:47:36,475 --> 00:47:37,767 That's the year that talkies started. 940 00:47:37,768 --> 00:47:39,561 Yeah, sure, talkies. But me, no. 941 00:47:39,562 --> 00:47:42,063 I started with, um, Uncle Tom's Cabin. 942 00:47:42,064 --> 00:47:43,732 Not a talkie. 943 00:47:43,733 --> 00:47:46,234 It was Harry Pollard. 944 00:47:46,235 --> 00:47:47,861 He acted for Selig Polyscope. 945 00:47:47,862 --> 00:47:50,739 He, uh, married Maggie what's-her-name. 946 00:47:50,740 --> 00:47:52,741 - Mm-hmm. - He directed Uncle Tom. 947 00:47:52,742 --> 00:47:54,284 Lift up your plate. 948 00:47:54,285 --> 00:47:57,746 So, Pollard needed help with the bloodhounds. 949 00:47:57,747 --> 00:48:01,291 So, my pal Fleischaker was a big name in dog acts. 950 00:48:01,292 --> 00:48:02,751 - Poodles, mainly. - <b>[SAMMY CHUCKLES]</b> 951 00:48:02,752 --> 00:48:06,004 But, "Sure," Fleischaker says to Pollard. 952 00:48:06,005 --> 00:48:08,632 "Yeah. Bloodhounds, poodles, what's the difference?" 953 00:48:08,633 --> 00:48:10,091 <b>LISA:</b> Ooh. 954 00:48:10,092 --> 00:48:11,801 So, he went. <b>[CHUCKLES]</b> 955 00:48:11,802 --> 00:48:15,764 But, uh, by this time, uh, Fleischaker, 956 00:48:15,765 --> 00:48:17,974 he had it up to here with the Jew-haters. 957 00:48:17,975 --> 00:48:21,561 There was a lot of that kind in the circuses. 958 00:48:21,562 --> 00:48:23,521 Not many Jews, lots of Jew-haters. 959 00:48:23,522 --> 00:48:25,357 - Right. - But the movies... 960 00:48:25,358 --> 00:48:27,776 <b>[LAUGHS]</b> Oy vavoy! 961 00:48:27,777 --> 00:48:29,736 Fleischaker writes to me, "Boris," he writes. 962 00:48:29,737 --> 00:48:31,946 "Boris," he writes, <b>[CHUCKLES]</b> 963 00:48:31,947 --> 00:48:34,366 "Hollywood is heimish, heimishe. 964 00:48:34,367 --> 00:48:38,036 I'm in a minyan with Douglas Fairbanks and Ricardo Cortez." 965 00:48:38,037 --> 00:48:39,245 - Whoa. - "Come to Hollywood." 966 00:48:39,246 --> 00:48:40,622 So, <b>[G

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Fabelmans?

You can find subtitle files for The Fabelmans (2022) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Fabelmans?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.